携筇出尤岭岭头坐俟舆夫不至

筇指竹制手杖，尤岭是江西婺源的古地名，溽暑指盛夏潮湿闷热的天气，笋舆指竹子制作的轿子，俟是等待的意思，盘跚这里指慢慢踱步休息，茗芽指嫩茶叶，麋鹿这里指向往自由的天性，冥心指静下心来顺应规律，穷通指人生的困顿与通达。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

我住在尤岭南面的山脚下，这里很适合君子隐居。为什么在溽暑刚开始的时候，要攀登这些重叠险峻的山岭呢？细瘦的竹杖代替了竹轿，路很熟悉不需要问人。我拂干净石头慢慢休息，很喜欢树林树荫下的湿润清凉。清风好像懂人的心意，接连不断送来松杉摇晃的声响。我捧起泉水就着嫩茶喝下，私下里很喜欢这绝佳的味道。我已经坐了很久，我的仆人怎么走得这么慢。我天生就有麋鹿一样的性子，本该享受这种幽闲的福分。走在人世间的道路上，往往退一尺才能进一寸。怎么能因为这种快慢的小事，就产生欢喜或者恼怒的情绪呢。从今以后不管是出仕还是隐居，都要静下心来顺应天的运行规律。这次出游让我领悟了穷通的道理，要和通达的人讨论这个感悟。

这首诗记录了作者盛夏登尤岭，在岭头等候轿夫未至的完整经历，先是描写了登山路上的所见所感，享受林泉清风的闲适乐趣，之后从等候轿夫的小事引申出人生哲理，表达了作者不计较人生进退快慢、顺应自然规律的旷达处世态度，整体风格质朴自然，没有华丽的修饰，情感真实恳切，很容易让读者产生共鸣。