语文核心知识
重点字词注释
温陵是泉州的古称,史君是古代对州郡长官的尊称。鲠介指为人耿直、刚正不阿。盂水戒是古代官员表示清廉的典故,指为官要像盂中的水一样清澈,不贪图财利。驵侩原指牲畜交易的中间人,这里指贪腐牟利的官吏。菅蒯指茅草类的粗贱植物,这里代指底层百姓的微薄财物。贪泉典故出自《晋书·吴隐之传》,这里反用其意,指当地官员贪图财利。元结是唐代著名廉吏,樊哙是汉初武将,这里代指粗鄙贪腐的官员。
逐句白话释义
有客人从泉州来,给我讲了好事。泉州来了赵知州,没有人不拍手称快。他天生就有冰玉一样高洁的品格,出身于皇室赵氏家族。他的品格像天空一样高大,气质像露水一样清明。他在谏省任职的时候,朝中官员都推崇他的耿直。等到他接受了治理泉州的任命,还没到任就已经了解了当地的问题。之前的好官员离任之后,泉州的法纪一天比一天败坏。之前的知州坐在公堂上,却不守清廉的戒律。官府里和外国商人来往,买卖宝物谋取私利。继任的官员廉洁仁慈,却因为生病体力衰弱难以理政。残暴的小吏靠着贪婪的长官,连最穷苦百姓的财物都要搜刮。有钱人家和普通百姓,因为一点小事就会结下仇怨。赵公刚到任,了解情况后吃饭的时候都忍不住叹息。下属的官员都贪图财利,争着喝贪泉的水也不觉得奇怪。我要把你比作唐代的廉吏元结,谁肯和樊哙那样的粗鄙贪官为伍。当地的官员和市舶司的属官,当时都被称为大投机商。您上了两道奏章弹劾了四个恶人,百姓高兴得就像治好了瘙痒一样。泉州的小吏家里非常富有,您一来就把他们抓了起来。您说这些人是罪魁祸首,不只是小过错。县里的官员包庇狡猾的小吏,想要放宽处理的期限。您的判决让人惊叹,当天就下令把人追回来查办。只有仁义的人才会有勇气,您勇敢地除掉了禾苗里的稗草。善良的百姓被权势人家欺负,您一来就做出了公正的判决。官府的小吏通常都藏着奸邪,现在只能等着败露。没有欲望才能刚强,您刚强地拔掉了园子里的恶草。我抬头看天下,局势像风浪一样动荡不安。如果没有中流砥柱一样的人,大家都会陷入苦难没有尽头。公理和私欲只差毫厘,公和私要有明确的界限。您挺起了硬脊梁,把浮华的名利看得和草芥一样。您出仕还是归隐关系到百姓的苦乐,您的行为关系到道义的兴衰。如果让您掌管一路的军事民政,整个路的百姓都能脱离苦难。如果让您当中书省的官员,全天下的人都能从蒙昧中惊醒。如果天下变得清明,您一定会得到重要的任命。写这首歌的人是谁,是江左的狂生王迈。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人王迈写给泉州知州赵涯的寄赠诗,先从客人带来的泉州善政消息引入,再讲述赵涯到任之前泉州吏治败坏、官员贪腐、百姓困苦的混乱状况,接着详细描述赵涯到任后不畏强权、打击贪腐、安抚百姓的具体举措,最后赞颂了赵涯刚正不阿、廉洁奉公的可贵品格,表达了对赵涯未来仕途的美好期许,以及对国家实现清明吏治、社会安定的深切盼望。