为余君肃曰严母夫人寿

曾向瑶池稳泛槎,眼看西母佩飞霞。

定分天地冲和气,来匹公侯富贵家。

熊胆课儿心苦淡,鱼轩锡命世荣华。

樽前何物堪为寿,笑指蟠桃几度花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿宴应酬创作
本诗为南宋文学家王义山受邀为友人余君肃的母亲严夫人祝寿时创作的应酬诗作,收录于《稼村类稿》卷二十八,创作时间学界考证为南宋咸淳年间,无其他明确创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,符合近体诗格律规范。颔联与颈联严格对仗,押韵统一遵循平水韵下平六麻部,是宋代典型的应酬类寿诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对严夫人的贤德品行的赞颂,以及对其长寿安康、家族隆昌的美好祝愿,情感真挚庄重,符合传统寿诗的抒情内核,无讽喻或其他隐含情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瑶池指神话中西王母居住的仙境水域。泛槎指乘坐木筏浮游。西母即神话中的西王母,是长寿的象征。熊胆是古代贤母教子的经典典故,指代母亲严格督促子女读书。鱼轩是古代贵族妇女乘坐的装饰有鱼皮的车。锡命指天子颁布的赐封诏令。蟠桃指神话中三千年一结果的仙桃,是长寿的象征。大家可以通过这些字词快速理解诗歌的祝寿主题。
逐句白话释义
第一句意思是曾经安稳地坐着木筏遨游瑶池仙境。第二句意思是亲眼看到西王母身上的佩饰像飞霞一样绚烂。第三句意思是严夫人一定是分得天地之间的中和正气而生。第四句意思是她生来就匹配公侯这样的富贵人家。第五句意思是她像古代贤母一样用熊胆的典故督促儿子读书,心境淡泊清苦。第六句意思是她获得了天子的赐封,家族世代享受荣华。第七句意思是酒杯前有什么东西可以当作祝寿的礼物呢。第八句意思是笑着指向已经开过好几次花的蟠桃。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门为严夫人创作的祝寿诗。诗人先用神话中的西王母来比喻严夫人的高贵身份。接着赞颂严夫人品行端正,出身匹配富贵家族,教子有方,还获得了朝廷的赐封,家族荣耀。最后诗人用蟠桃作为祝寿的礼物,祝愿严夫人像神话中的神仙一样长寿。整首诗的内容都围绕祝寿颂德的主题展开,没有其他额外的表达内容。
跨学科 · 是什么
古代祝寿习俗民俗学
我国古代很早就有祝寿的习俗,宋代祝寿文化十分发达。亲友祝寿时通常会举办宴席,准备寿礼,创作寿诗是宋代文人祝寿的常见礼仪。大家熟悉的蟠桃、西王母都是古代祝寿时最常用的吉祥意象,寓意长寿安康。普通百姓祝寿时也会用类似的吉祥话来表达祝福,这个习俗一直流传到今天。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重舒缓,带有祝福的温和感。每句的断句节奏为“曾向/瑶池/稳泛槎,眼看/西母/佩飞霞”的二二三格式。读颈联“熊胆课儿心苦淡,鱼轩锡命世荣华”时语气要加重,突出赞颂的情感。读尾联“笑指蟠桃几度花”时语气要轻松上扬,体现美好的祝愿感。大家可以多练习几遍,就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗的设问句式“樽前何物堪为寿,笑指蟠桃几度花”。这个句式先提出问题,再给出有美好寓意的答案,适合用在各类祝福场景。比如给长辈祝寿可以仿写“堂前何物堪为祝,笑指苍松百尺枝”。给朋友庆生可以仿写“座前何物堪为贺,笑举金樽一岁安”。仿写的时候要注意后一句的意象要符合祝福的主题,读起来押韵顺口就可以。
名句写作应用
核心名句“樽前何物堪为寿,笑指蟠桃几度花”适合用在各类祝寿相关的写作场景。比如给奶奶写生日贺卡的时候,可以引用这句诗来表达祝福。写关于家风或者敬老主题的作文时,也可以用这句诗来描写祝寿的温馨场景。参加长辈的寿宴致辞时,引用这句诗会显得文雅得体,比普通的生日快乐祝福更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

樽前何物堪为寿,笑指蟠桃几度花
该句是本诗核心名句,后世广泛用于各类祝寿场合,意象清雅脱俗,摆脱了普通寿诗的庸俗祝寿语套路,被历代诗选列为宋代寿诗的经典名句,衍生出大量书法、绘画创作主题。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待