和后村刘甫纪梦

王迈 · 宋

梦怀谏纸立前厢，梦觉披衣起细详。

斗粟旧谣仍抗奏，籝金往训觉增光。

穹官紧职一时事，令子直臣千载香。

报答君亲良有日，未应垂钓老沧浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感家国情怀 · 气节 · 淡泊 · 高洁

创作背景

南宋端平二年（1235年）王迈被贬漳州通判期间作

本诗创作于南宋理宗端平二年（1235年），作者王迈因直言进谏为济王赵竑鸣冤，触怒权臣史嵩之，被贬为漳州通判。期间收到友人刘甫唱和刘克庄的《纪梦》诗，遂作此诗，借纪梦抒发自己不改初心、坚守气节的志向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，定型于唐代，格律严整，每首八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，押韵严格，是古典诗词的重要体裁。本诗是宋代七言律诗的优秀作品，符合格律规范，结构严整。

情感 · 解读

本诗核心情感包含四个层次：一是不羡慕世俗的高位权财，看轻短期利益；二是坚守直臣的道义气节，不惧流言直言敢谏；三是传承良好家风，践行先辈训诫；四是积极入世，立志报效君亲，不消极避世。整体情感刚健昂扬，充满正能量。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 谏纸指古代谏官专门用来书写谏章的公文用纸。2. 前厢指古代朝堂正殿两侧的厢房，是朝臣等候上朝的区域。3. 梦觉指从睡梦中醒来。4. 斗粟旧谣源自汉代民间流传的讥讽兄弟相残的民谣，此处代指朝局纷争相关的舆论。5. 抗奏指直言向皇帝上奏章。6. 籝金往训源自《汉书·韦贤传》“遗子黄金满籝，不如一经”的家训，代指先辈留下的重义轻利的教诲。7. 穹官紧职指地位高、权力重的官职。8. 沧浪指古代隐者垂钓的水滨，代指隐居生活。

逐句白话释义

1. 首句写梦中我怀里揣着谏章用纸，恭敬地站在朝堂的前厢等候上朝。2. 第二句写我从梦中醒来之后，披上衣服坐起身，仔细回想梦中的场景。3. 第三句写哪怕有关朝局纷争的旧谣仍然流传，我也会毫不畏惧地向皇帝直言上奏。4. 第四句写想起先辈留下的重义轻利的训诫，更觉得自己的选择让先辈的教诲增光。5. 第五句写那些地位高、权责重的官职，不过是一时的身外之物。6. 第六句写做无愧于家风的孝子、做直言敢谏的忠臣，才能够流芳千年。7. 第七句写我报答君主与亲人恩情的日子很快就会到来。8. 第八句写我绝不会就此隐居，在沧浪之水边垂钓终老。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人为唱和友人刘克庄相关的纪梦诗所作。2. 全诗以“纪梦”为核心切入点，从梦中场景写起，延伸到醒后的人生志向抒发。3. 诗人通过引用多个古人的典故，表明自己不慕权贵的人生态度。4. 同时也传递出自己要坚守直臣气节、敢于直言进谏的为官准则。5. 诗人明确表示自己不会因为仕途遭遇挫折就选择隐居避世。6. 他始终把报答君亲的恩情作为自己的人生目标。7. 全诗整体基调刚健昂扬，充满了积极入世的家国责任感。8. 也展现了南宋正直士大夫的精神品格。

跨学科 · 是什么

汉代典故溯源历史学

1. 斗粟旧谣出自《史记·淮南衡山列传》记载的汉代民谣。2. 民谣原本是讥讽汉文帝与淮南王刘长兄弟之间的矛盾。3. 后世多用来代指朝堂上的权力纷争与相关舆论。4. 籝金往训出自《汉书·韦贤传》的记载。5. 汉代大儒韦贤学识渊博，教子有方，他的四个儿子都成才做官。6. 当时民间流传谚语说“遗子黄金满籝，不如教子一经”。7. 后世多用来指代先辈留下的重学识、重品德、轻财富的家训。8. 诗人引用这两个典故，既贴合自己的人生选择，也富有文化底蕴。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断句。2. 首联“梦怀谏纸/立前厢，梦觉披衣/起细详”语气平缓，读出回忆梦境的从容感。3. 颔联“斗粟旧谣/仍抗奏，籝金往训/觉增光”语气坚定，读出掷地有声的力量感。4. 颈联“穹官紧职/一时事，令子直臣/千载香”语调上扬，读出褒扬肯定的态度。5. 尾联“报答君亲/良有日，未应垂钓/老沧浪”语气昂扬，读出坚定的志向感。6. 全诗整体诵读速度中等，不需要过快或过慢。7. 重点实词要重读，比如“抗奏”“增光”“千载香”“良有日”等。8. 诵读时要贴合诗人刚正不阿的情志，不要过于柔缓。

句式仿写指导

1. 这首诗的颈联采用“XXXX一时事，XXXX千载香”的对比句式，适合仿写。2. 仿写时前半句可以写短暂的世俗名利相关内容，后半句写恒久的精神价值相关内容。3. 比如可以仿写为“华屋良田一时事，清名善举千载香”。4. 也可以仿写为“浮名虚利一时事，忠言善行千载香”。5. 仿写时要注意前后两句形成鲜明的对比关系。6. 前半句要突出事物的短暂性，后半句要突出精神的恒久性。7. 句式要保持对称，字数相同，词性相对。8. 可以用在议论文中对比论证世俗追求与精神价值的差异。

名句应用指导

1. 核心名句“穹官紧职一时事，令子直臣千载香”适合用在赞扬正直官员的作文场景中。2. 比如写焦裕禄的事迹时，可以用这句话赞美他不慕权贵、一心为民的精神。3. 也可以用在谈个人价值选择的作文中，表明自己不追求短期利益、看重长期价值的态度。4. 另一处名句“报答君亲良有日，未应垂钓老沧浪”适合用在谈家国责任的作文场景中。5. 比如写青年担当主题的作文时，可以用这句话表明自己积极入世、报效国家的志向。6. 也可以用在勉励他人不要因暂时挫折就放弃理想的场景中。7. 使用时不需要改动原文，直接引用即可。8. 引用后可以稍作解释，贴合自己的写作主题。

关联知识图谱

后村先生大全集同主题

1. 本诗是唱和刘克庄相关的纪梦诗所作。2. 刘克庄号后村，是南宋著名的江湖派诗人。3. 他的作品集名为《后村先生大全集》，其中收录了他创作的原《纪梦》诗。4. 两首诗都围绕纪梦的题材，抒发了南宋士大夫的家国情怀。5. 王迈与刘克庄是同时代的友人，两人常有唱和之作。6. 两首诗的核心情志高度契合，都体现了刚正不阿的品格。7. 对比阅读两首作品，可以更好理解南宋正直士大夫的精神世界。8. 两部作品均收录在中华书局出版的《全宋诗》中。

名句 CLASSIC LINES

穹官紧职一时事，令子直臣千载香

这句是本诗的核心名句，采用对比手法，将短暂的世俗权位和恒久的精神价值形成鲜明反差，道出了传统士大夫的价值追求。

标签 TAGS

家国情怀气节淡泊高洁历史学哲学社会学

作者 POET

王迈 1184/1185-1248

南宋嘉定十年进士，历任地方官、馆职，《宋史》有传，存诗500余首