贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其三
六十青蚨米五升，儿童满口说常平。
方愁饥火无聊赖，一沐恩波得并生。
真佛现身来救度，老天着眼自分明。
从今闽粤家生子，定把君侯姓作名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 赞美
创作背景
南宋福建路贼平后史弥忠开常平赈灾
本诗作于南宋理宗绍定年间，当时福建路发生贼乱，乱平后粮价飞涨，时任福建路常平使的史弥忠（字良叔）开常平仓平价售粮，解百姓饥荒之困，民间遂作此组诗称颂其德政，作者王迈当时在福建任职，记录或代作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，起源于南北朝，定型于初唐，每首八句，每句七字，要求平仄粘对工整、押韵规范，是唐宋时期最为流行的诗歌体裁之一，本诗完全符合七言律诗的格律要求，属于宋代民间律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为底层民众遭遇战乱饥荒后，受到地方官开仓放粮救济的真切感激，无士大夫阶层的虚饰成分，是发自民间的朴素称颂，体现了古代民众对仁政的天然认可与朴素价值观。
基础解读 READING
语文核心知识
青蚨、常平、恩波等重点字词
1.青蚨是古代民间对铜钱的俗称，传说青蚨生子后母子必能团聚，用其血涂钱可使钱自动返回，后世就用青蚨代指钱币。2.常平指常平仓，是古代官方设置的储粮备荒的粮仓，灾年时平价售粮给百姓，平抑粮价。3.恩波是指官员施予的恩惠，就像水波一样惠及众人。4.无聊赖指没有依靠，生活没有着落。5.救度是佛教用语，指拯救世人脱离苦难。6.君侯是古代对地方高级官员的尊称。7.闽粤指现在的福建、广东一带，宋代时福建路和广南东路、西路相邻。8.这几个字词都是宋代民间常用的表达，没有生僻含义，贴近百姓口语。9.理解这些字词就能读懂整首诗的基本内容。10.字词的含义都符合当时的语言使用习惯，没有特殊用典。
全诗逐句白话释义
1.第一句的意思是当时六十文钱才能买到五升米，粮价非常昂贵。2.第二句说大街小巷的小孩都在说官府开了常平仓平价卖粮的好事。3.第三句说大家正愁着要饿肚子，没有一点活路的时候。4.第四句说突然受到了史大人的恩惠，大家都能一起活下去了。5.第五句说史大人就像真的佛祖现身一样来拯救大家的苦难。6.第六句说老天爷是有眼睛的，善恶分得很清楚，才派了这么好的官员来救大家。7.第七句说从今以后福建广东一带的人家生了儿子。8.第八句说一定会把史大人的姓当作孩子的名字，来永远记住他的恩德。9.翻译完全按照字面意思，没有添加额外的文学修饰。10.每一句都准确对应原诗的内容，符合宋代民间的表达逻辑。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋福建地区的百姓在贼乱平定之后，为了感谢地方官史弥忠开常平仓平价售粮救济饥荒而写的颂诗。2.全诗没有华丽的修辞，都是百姓发自内心的朴素表达。3.先写了灾荒时期粮价飞涨的困境，再写开仓放粮给大家带来的希望。4.然后把史弥忠比作救苦救难的真佛，表达了对他的崇敬之情。5.最后用生子以其姓命名的习俗，表达了最高程度的感激和称颂。6.整首诗真实反映了底层百姓在遭遇灾难时对仁政的渴望。7.也体现了古代民众对贤明官员的朴素认可方式。8.诗歌的情感非常真挚，没有任何虚情假意的成分。9.是宋代民间颂德诗的典型代表作品。10.可以让我们直观感受到当时的社会民生状况。
跨学科 · 是什么
常平仓制度历史学
1.常平仓是中国古代官方设置的专门用来储粮备荒的粮仓。2.最早是在西汉时期由政治家桑弘羊提出设立的。3.平时粮食丰收的时候，官府用高价收购粮食储存起来，避免谷贱伤农。4.等到灾年粮食歉收的时候，官府就用低价把储存的粮食卖给百姓，平抑粮价，避免百姓挨饿。5.这个制度从汉代一直沿用到清代，是古代重要的救灾制度。6.宋代的常平仓制度更加完善，各路都设有专门的官员管理。7.史弥忠当时担任的就是福建路管理常平仓的官员，所以有权开仓放粮。8.这个制度在古代救了很多受灾百姓的性命。9.是中国古代治理智慧的重要体现。10.现在我们国家的粮食储备制度也借鉴了古代常平仓的思路。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗，诵读的时候每一句按照“二二三”的节奏断句就可以。2.比如第一句“六十/青蚨/米五升”，第二句“儿童/满口/说常平”。3.前两句读的时候语气要平实，客观陈述当时的情况。4.第三句“方愁/饥火/无聊赖”读的时候要带一点沉重的语气，体现当时的困境。5.第四句“一沐/恩波/得并生”读的时候语气要上扬，体现出现希望的感觉。6.颈联两句读的时候要带崇敬的语气，体现对史弥忠的称颂。7.尾联两句读的时候语气要坚定、真诚，体现出百姓发自内心的感激。8.整首诗的诵读速度不需要太快，情感要真挚朴素，不要用太夸张的语气。9.注意每句末尾的韵脚“平、生、明、名”，读的时候可以稍微拉长一点，体现诗歌的韵律感。10.多诵读几遍就能感受到诗歌里蕴含的真挚情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的尾联“从今闽粤家生子，定把君侯姓作名”是非常经典的称颂类句式。2.仿写的时候可以先点明适用的范围，再写具体的称颂行为。3.比如要称颂一个为社区做了很多好事的志愿者，就可以仿写为“从今邻里家生女，定把阿姨名作名”。4.要称颂老师的恩情，可以仿写为“从今门下弟子辈，定把师恩记心间”。5.仿写的时候不需要用太华丽的词语，真挚就好，和原诗的风格保持一致。6.这个句式适合用来表达对那些默默奉献、为大家做了实事的人的感激之情。7.仿写的时候要注意前后两句的逻辑连贯，前一句是范围，后一句是具体的行为。8.还要注意字数和节奏和原诗保持一致，都是七个字一句，两句对仗工整。9.多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。10.在日常写作中用到这个句式可以让情感表达更加真挚有力。
名句日常写作应用
1.核心名句“从今闽粤家生子，定把君侯姓作名”适合用在表达对为民办实事的公职人员、基层工作者的称颂的文章里。2.比如写扶贫干部的事迹，说到群众对他的感激的时候，就可以引用这句诗。3.也可以用在写古代仁政官员的历史文章里，体现百姓对贤吏的认可。4.还可以用在纪念那些为社会做出突出贡献的人的文章里。5.引用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，读者很容易理解其中的含义。6.这句诗的情感非常真挚，比普通的赞美话语更有感染力。7.引用的时候要注意贴合语境，不能用在不合适的场合。8.比如不能用来称颂那些没有做出实际贡献的人，否则就失去了诗句本来的意义。9.在作文里恰当引用这句诗可以提升文章的文化内涵。10.也能让读者更直观地感受到人物的功绩和群众的感激之情。
关联知识图谱
西汉桑弘羊平准均输制度同源制度
1.常平仓制度是桑弘羊提出的平准均输制度在粮食储备领域的具体应用。2.两者的核心思路都是由官府调控物资价格，保障民生，维护社会稳定。3.都是中国古代重要的经济治理制度，对后世影响深远。4.平准均输制度覆盖的物资范围更广，常平仓专门针对粮食领域。5.两者都体现了中国古代政治家的治理智慧。6.了解平准均输制度可以帮助我们更好地理解常平仓制度的起源和运作逻辑。7.是中国古代经济史的核心知识点之一。8.在很多历史教材里都会同时提到这两个制度。9.两者的实施都取得了很好的效果，得到了百姓的拥护。10.至今还有很高的借鉴价值。
《南史·萧琛传》所载百姓命名事同类民俗事件
1.南朝时期的官员萧琛为官清廉，为百姓做了很多好事，当地百姓生了孩子很多都用“琛”作名字。2.这个事件和本诗里写的百姓想要用史弥忠的姓给孩子命名的习俗是一样的。3.都是百姓自发对贤吏的最高称颂。4.说明这个习俗早在南北朝时期就已经存在了。5.到宋代的时候这个习俗依然非常流行。6.是中国古代民间朴素价值观的直接体现。7.了解这个事件可以帮助我们更好地理解本诗尾联的含义。8.也能让我们感受到中国古代民众对贤明官员的渴望是一脉相承的。9.这类事件在正史和笔记小说里多有记载。10.是研究中国古代社会史的重要材料。
名句 CLASSIC LINES
从今闽粤家生子，定把君侯姓作名
本句直白朴素地表达了百姓对贤吏的最高称颂，具有极强的感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王迈 1184/1185-1248
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待