挽心友李应之判县 其一

书剑追随遍蜀西,归来窗月听朝鸡。

相期岁晚林中约,忍见佳城石上题。

锦里人稀烟冉冉,横川路迥草萋萋。

黔南愧我催瓜戍,泪落巴山望欲迷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惋惜 · 愧疚 · 抒怀 · 无奈 · 真挚 · 隐逸
创作背景
南宋阳枋黔南任上悼念亡友所作
本诗作者为南宋理学家阳枋,是其为悼念挚友李应之所作组诗的第一首。据中华书局点校本《字溪集》记载,李应之曾任判县一职,与阳枋相交数十载,二人曾约定晚年辞官归隐山林。李应之去世时,阳枋正任职黔南等候任满换防,因交通阻隔、职守所系无法返乡吊唁,遂作此组挽诗寄托哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典近体诗的核心品类之一。七言律诗成型于初唐,成熟于盛唐,两宋时期创作技法与表意边界得到进一步拓展。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。该体裁兼具韵律美感与情感容量,长于抒发沉郁复杂的个人情绪,是古代文人用于酬赠、挽吊、抒怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对相交多年的挚友李应之离世的深切悲痛;第二层是对二人约定晚年共同归隐的旧诺无法兑现的深重遗憾;第三层是作者因黔南任上职守约束,无法返乡吊唁的愧疚与无奈。三层情感交织融合,形成沉郁真挚的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
判县是古代县级行政长官的副职称谓。朝鸡指早晨报晓的鸡叫,代指仕宦生涯的早起作息。佳城是古代对墓地的美称,这里指代李应之的坟墓。瓜戍指官吏任职期满等待接替,源于古代“瓜时而往,及瓜而代”的任职惯例。这些字词是理解全诗内容的基础,大家可以结合上下文准确把握词义。
逐句白话释义
首句说当年我和你带着书和剑走遍了蜀地西部。第二句说我们一同归来后,对着窗前明月听报晓鸡叫,都过着仕宦生活。第三句说我们曾经约定晚年要一同归隐山林。第四句说我怎么忍心看到你墓碑上的题字呢。第五句说锦里人烟稀少,烟雾缓缓升起。第六句说通往你家乡横川的路很远,青草长得十分茂盛。第七句说我很惭愧,在黔南等候任满换防没法回去。第八句说我的眼泪落在巴山上,望着家乡的方向视线都模糊了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者悼念亡友李应之的作品,全诗围绕二人的交往经历展开。先回忆了当年和友人一同游历、一同为官的过往,再写到二人曾经的归隐约定落空,如今友人已经离世。最后写到自己因为职守所系没法回去奔丧,只能望着家乡方向落泪。整首诗情感真挚,让人感受到作者和友人的深厚情谊,还有作者的悲痛与愧疚。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地名地理学
诗里提到的蜀西就是现在四川西部的区域。锦里是现在四川成都的古称,一直是四川地区的核心城市。横川是现在四川达州的古称,是李应之的家乡所在。黔南就是现在贵州北部的区域。巴山是现在四川、陕西、重庆交界一带的山脉,是从黔南到蜀地的必经之路。这些地名串联起了作者和友人的活动轨迹,也解释了作者没法返乡的客观原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉悲伤。首联读的时候要带着回忆的轻柔感,语速稍慢。颔联是核心名句,读“忍见”两个字的时候要加重语气,突出悲痛的情绪。颈联读的时候要放慢节奏,读出景物的萧瑟感。尾联读“泪落”两个字的时候要放缓,最后“望欲迷”三个字声音逐渐放轻,带出怅然若失的感觉。大家可以多跟读几遍,把握好情感节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“相期岁晚林中约,忍见佳城石上题”的对比句式。先写曾经的美好约定或者期许,再写现实的残酷结果,形成强烈反差。比如我们可以写“相期春日看花约,忍见空庭落蕊残”,先写曾经约定春天一起看花,再写现在庭院里只剩落花的场景,就能很好地表达遗憾的情绪。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应。
名句应用场景
“相期岁晚林中约,忍见佳城石上题”这句可以用在悼念亲友的文章里,表达旧约难遂的遗憾。比如写纪念去世长辈的作文时,可以用这句话表达曾经约定一起出行、现在长辈不在了的遗憾。也可以用在回忆老朋友的随笔里,表达和故友约定没实现的怅然。使用的时候要注意贴合悲伤、遗憾的语境,不要用在轻松的场合。
关联知识图谱
苏轼《祭欧阳文忠公文》同主题
两者均为宋代文人悼念亲友的经典作品,都抒发了对亲友离世的悲痛、对旧约难遂的遗憾情感,属于通识层面的同主题关联内容。

名句 CLASSIC LINES

相期岁晚林中约,忍见佳城石上题
本句以乐衬哀、反差强烈。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待