又和感旧四首其四

刘克庄 · 宋

老马虺𬯎不服骖，累然病起泛溪南。

失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑。

畏垒屡丰愧桑楚，汉嘉虽小屈岑参。

新年闻说茅柴贱，陌上逢人各半酣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感关切 · 旷达 · 民生 · 闲适

创作背景

罢官闲居唱和

本诗为南宋理宗淳祐年间，作者被劾罢官闲居兴化军莆田期间，与友人唱和《感旧》组诗的第四首，为抒怀遣兴、应答友人之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言律诗体裁，为近体诗的典型品类，起源于初唐，成熟于盛唐，全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，是宋代文人常用的抒怀体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是作者仕途失意、年迈多病之际仍坚守气节、不愿屈身事人的傲岸态度，以及安于自食其力闲居生活的旷达胸襟；二是看到新年百姓生活安乐、物价平稳时的欣慰情绪，暗含对太平生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 虺𬯎是形容马匹疲惫衰老的样子，这里用来比喻作者年迈体衰的状态。2. 骖指古代驾车时位于两侧的马，不服骖就是不愿意再充当驾车的边马，暗指作者不愿再出仕为官。3. 累然形容人病后衰弱憔悴的模样，准确写出了作者病刚好时的身体状态。4. 泛溪南就是乘船到溪的南岸游玩，体现了作者闲居时的自在状态。5. 失侯用了汉代李广征战一生却未能封侯的典故，这里指代作者自己被罢官失去爵位的处境。6. 耘豆就是耕种豆田，化用了陶渊明“种豆南山下”的典故，指代自食其力的闲居生活。7. 茅柴是古代对民间酿造的劣质酒的称呼，价格便宜，是普通百姓常喝的酒。8. 半酣就是喝到半醉的状态，写出了百姓新年安乐放松的模样。

逐句白话释义

1. 年迈的老马疲惫不堪，再也不肯充当驾车的边马。2. 我病刚好的时候身体憔悴衰弱，乘船到溪的南岸去游玩。3. 就算失去了爵位，我还能够耕种豆田来自食其力。4. 您出任地方长官，正可以亲自栽种柑橘来维持生计。5. 畏垒这个地方连年获得丰收，我比不上贤者桑楚，内心感到十分惭愧。6. 汉嘉虽然是个很小的地方，却委屈了岑参这样的大才去那里任职。7. 新年的时候听说民间的劣酒价格很便宜，普通百姓都能喝得起。8. 田间的小路上碰到的每一个人，都喝得半醉，看起来十分安乐。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者罢官闲居时期与友人唱和的作品。2. 首联作者用老马自喻，点明了自己年迈多病、不愿再出仕的处境。3. 颔联写自己和友人的生活选择，表达了安于自食其力生活的旷达态度。4. 颈联用多个典故，抒发了怀才不遇的感慨，也表达了对友人的劝慰。5. 尾联转向对新年民间生活的描写，看到百姓安居乐业的场景，作者感到十分欣慰。6. 整首诗没有过于悲伤的情绪，反而充满了乐观旷达的气息。7. 作者虽然自己仕途不顺，但依然关心普通百姓的生活，体现了传统文人的家国情怀。8. 这首诗也反映了宋代闲居文人的生活状态和精神追求。

跨学科 · 是什么

柑橘植物学

1. 诗句中提到的柑就是我们现在常见的柑橘，属于芸香科柑橘属植物。2. 柑橘喜欢温暖湿润的气候，主要生长在我国南方地区。3. 柑橘的果实富含维生素C，既可以直接食用，也可以加工成各种食品。4. 早在宋代，福建地区就已经广泛种植柑橘，是当地重要的经济作物之一。5. 古代文人常把种柑作为清廉自守、自食其力的象征。6. 柑橘的寿命很长，一次种植可以收获多年，很适合闲居的人栽种。7. 现在福建莆田地区依然是我国重要的柑橘产地之一，种植历史已经超过千年。8. 柑橘还有吉祥的寓意，新年的时候摆放柑橘是南方很多地区的传统习俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏采用2221的断句方式，比如“老马/虺𬯎/不服/骖”。2. 首联要读得平缓低沉，体现出作者年迈多病的状态。3. 颔联要读得坚定有力，体现出作者旷达乐观的态度。4. 颈联要读得略带感慨，体现出作者怀才不遇的情绪。5. 尾联要读得轻松明快，体现出百姓安乐的喜庆氛围。6. 每句的最后一个字要适当拉长声音，体现出律诗的韵律感。7. 全诗的诵读速度不要太快，整体保持舒缓平和的语气。8. 诵读的时候可以适当配合手势，增强情感的表达。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写颔联的转折句式，结构为“遭遇的挫折+我尚/犹可+做的事”。2. 首先前半句要写出自己遇到的困难或者不如意的处境。3. 后半句要写出自己面对困难的积极选择，体现出旷达的态度。4. 仿写的时候要注意上下句对仗，词性要相对。5. 比如可以仿写为“落第吾犹可种瓜，辞官君自好栽花”。6. 也可以结合现代生活来仿写，比如“失业我尚能开馆，辞职君方好摆摊”。7. 仿写的时候不需要刻意用典故，只要表达通顺，意思明确就可以。8. 这种句式很适合用来写面对挫折时的乐观心态，实用性很强。

核心名句写作应用

1. 核心名句“失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑”适合用在描写面对挫折、旷达乐观的主题作文中。2. 比如写自己考试失利的时候，可以引用这句话来表达自己不会灰心，会继续努力的态度。3. 也可以用在写家人或者朋友遇到职场挫折的时候，用这句话来劝慰对方。4. 还可以用在赞美那些虽然生活不如意，但依然乐观积极、自食其力的人的文章里。5. 比如写作示例：“人生总会遇到各种各样的挫折，就算暂时陷入低谷也不要灰心，古人说‘失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑’，靠自己的双手劳动，不管做什么都值得尊敬。”6. 引用这句话的时候不需要解释典故，读者很容易就能理解其中的意思。7. 这句话也适合用在朋友圈或者日记里，用来鼓励自己或者朋友。8. 这句话的情感积极向上，适用的场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑

这两句化用李广失侯、陶渊明种豆、李衡种柑多个典故，对仗工整。

标签 TAGS

关切旷达民生闲适历史学地理学天文学植物学民俗学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

又和感旧四首 其四