与侄柳瀛
皇唐二百八十年，柳氏家门世有贤。
出众文章惟子厚，不群书札独公权。
本朝事去同灰烬，圣代吾思绍衫先。
感叹尽应馀庆在，今来见汝又堪怜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 崇敬 · 期许 · 警示
创作背景
晚唐柳氏后裔见侄有感创作
该诗作于唐代立国280年左右（约公元898年，唐昭宗乾宁年间），作者为河东柳氏后裔，彼时唐王朝已进入末世，藩镇割据、战乱频发，世家大族传统受到剧烈冲击。作者偶遇同族晚辈柳瀛，感念家族文脉传承重任，遂作此诗勉励后辈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代。全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定规范。该体裁格律严谨，兼具韵律美与表意张力，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四个层次：一是对柳氏家族世代贤良传统的自豪感，二是对柳宗元、柳公权两位家族先贤的崇敬追慕，三是对晚唐时局动荡、朝代繁华消散的唏嘘感慨，四是对传承家族优良家风的使命感与对晚辈柳瀛的殷切期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
子厚是唐代文学家柳宗元的字，他是唐宋八大家之一，文学成就极高。公权是唐代书法家柳公权的字，他的楷书被后世称为"柳体"，影响深远。绍的意思是继承、接续，这里指继承祖先的优良传统。馀庆指祖先留下的福泽、善报，是古代宗族观念中的常见表述。汝是第二人称代词，意思是"你"，这里指代侄子柳瀛。皇唐是对唐朝的尊称，体现了作者对所属王朝的认同感。圣代也是对当时所处朝代的美称，是古代诗文里的常用表述。家门指家族、门第，这里特指河东柳氏这个绵延数代的世家大族。
逐句白话释义
大唐王朝建立至今已经有二百八十年的历史，柳氏家族世代都有贤能的人才出现。家族中文章最为出众的当属柳宗元，书法独步天下的要数柳公权。过往的朝代繁华已经像灰烬一样消散，如今我只想着要继承祖先留下的优良传统。我感慨着祖先留下的福泽依然还在，今天见到你这个晚辈实在是让人喜爱欣慰。首句从大的时代背景切入，先点明作诗的时间节点，为后文抒发感慨铺垫基础。第二句承接首句，点出柳氏家族世代贤良的传统，引出对先贤的追忆内容。颈联笔锋一转，从对过去的追忆转到对当下处境的感慨，凸显传承家风的重要性。尾句落到见到侄子的现实场景，把期许的情感落到实处，收束全诗。
全诗核心主旨
这首诗是晚唐柳氏后人写给侄子柳瀛的作品。作者首先追忆了柳家历代贤才辈出的优良传统，特别提到了柳宗元和柳公权两位先贤的成就。随后作者感慨朝代变迁的动荡，表达了自己想要传承家族优良家风的心愿。最后作者见到年少的晚辈柳瀛，对家族文脉的延续充满了欣慰与期许。全诗整体情感真挚，既有对先贤的崇敬追慕，也有对当下时局的感慨。同时也饱含着长辈对晚辈的殷切期盼，传递出浓厚的宗族责任感。这首诗也从侧面反映了晚唐时期门阀世家在动荡局势下的生存状态与精神追求。其核心内核是对家族精神传承的重视，对后辈成长的期许。
跨学科 · 是什么
唐代门阀制度历史学
门阀制度是魏晋到隋唐时期的特殊社会制度，世家大族世代享有政治、社会特权。河东柳氏是唐代著名的世家大族，和薛氏、裴氏并称"河东三姓"，地位极高。柳氏家族在唐代涌现出了大量的政治家、文学家、书法家，人才辈出。这首诗里提到的柳宗元、柳公权都是柳氏家族在唐代的代表性人物。门阀制度在唐代中后期逐渐衰落，尤其是经历唐末战乱后，很多世家大族都受到冲击。这首诗创作的晚唐时期，正是门阀制度走向瓦解的阶段，所以作者才有传承家风的感慨。作者的表述也体现了世家大族对自身家族传统的重视与维护。这类描写家族传统的诗文也是研究唐代门阀制度的重要参考资料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照"四三"格式划分即可，比如"皇唐二百/八十年，柳氏家门/世有贤"。首句语调平缓，读出点明时代背景的厚重感。颔联读"惟子厚""独公权"的时候要加重语气，读出对先贤的崇敬感。颈联语调稍沉，读出对时局变迁的唏嘘感慨。尾联语调回升，读出见到晚辈的欣慰与期许感。全诗整体诵读速度不宜过快，要体现出长辈对晚辈讲话的郑重感。韵脚字"年、贤、权、先、怜"可以适当拉长读音，体现律诗的韵律感。诵读时情感要真挚自然，不要过于刻意夸张。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联"出众XX惟XX，不群XX独XX"的对仗句式，用来夸赞两个领域的杰出人物。比如写文学界的两人可以写"出众辞章惟太白，不群歌赋独子瞻"。写科学界的人物可以写"出众航天惟稼先，不群药理独呦呦"。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对，内容要对应同一个范畴。这种对仗句式读起来朗朗上口，很适合用在赞美人物、夸赞功绩的写作场景中。仿写的时候要注意两个被夸赞的对象最好有一定的关联，比如同领域、同家族、同年代等。使用"惟"和"独"这两个字可以凸显出人物的独特性与突出地位，增强表达效果。日常写作中熟练运用这种句式，可以让语言更凝练，更有感染力。
核心名句应用指导
核心名句"出众文章惟子厚，不群书札独公权"适合用在夸赞家族人才辈出、文脉传承的场景中。比如写家族传记、家风相关的作文时，可以引用这句话来体现家族的文化底蕴。也可以用来夸赞某个领域里同一个集体出来的两位杰出人才，比如同一个学校、同一个单位的优秀代表。比如写学校校庆的文章时，可以写"出众教学惟张三，不群科研独李四"，化用这句诗的句式。这句话也可以用在介绍历史人物的文章中，用来概括柳宗元和柳公权两人的突出成就。使用这句话的时候可以不用拘泥于柳氏家族，只要是同范畴的两位杰出人物都可以化用。引用的时候要注意写明出处，让内容更有文化底蕴。这句诗对仗工整，用在写作中可以提升语言的文学性。
名句 CLASSIC LINES
出众文章惟子厚，不群书札独公权
该句对仗工整凝练，精准概括了柳氏家族两位文化巨匠的核心成就：柳宗元以文章位列唐宋八大家，柳公权以书法创立"柳体"为唐代楷书巅峰代表。
标签 TAGS
作者 POET
柳开 947年-1000年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待