舟中自吴之越寄润州柳侍御开杨博士迈

“之越”的“之”是前往、去到的意思。“润州”是古代地名，对应今天的江苏镇江。“侍御”“博士”都是古代的官职名称。“朝客”指在朝中任职的官员，这里指柳开和杨迈二人。“泛”指乘船游水。大家可以结合上下文理解这些字词的含义，都是比较常见的文言词汇。记住这些字词的意思，再读全诗就会通顺很多。平时遇到类似的文言词汇可以积累下来，方便以后阅读其他古诗文。

第一句写船行在水上，两岸的山光水色交融在一起。第二句点明时间正好是农历三月，春景最美的时候。第三句写开得正好的花红艳艳的，颜色倒映在水面上。第四句写岸边芳香的青草绿意盎然，一直跟着船向前延伸。第五句写作者经过村边的桥，买了药酒喝得微醉。第六句写船到野外的渡口，作者收起船帆就在船上睡觉。第七句写作者因此想起了在润州的两位做官的友人。第八句写作者担心再也没有机会和他们一起乘船同游了。大家可以对照原文一句一句对应理解，没有晦涩的内容，很容易读懂。

这首诗写的是作者坐船从吴地到越地的路上看到的江南三月春景，还有途中闲适的生活状态。作者看到这么美的景色，就想起了自己在润州的两位好朋友柳开和杨迈，觉得这么好的景色不能和好朋友一起欣赏很遗憾，就写了这首诗寄给他们。整首诗的氛围很轻松，既有看到美景的愉悦，也有想念朋友的淡淡惆怅。大家读的时候能很明显感受到这两种情绪的融合，非常真实自然。没有复杂的隐喻，都是作者真情实感的流露，很容易引起读者的共鸣。