和圣徒洛中九老会

五日佳辰郡政闲,延宾谈笑豁幽关。

阊门歌舞尊罍上,林屋烟霞指顾间。

德应华星临颍尾,年拘皓发下商颜。

名花美酒疏钟永,坐见斜晖隠半山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
洛中九老会唱和作品
本诗为唱和唐代洛中九老会典故的作品,创作于诗人任地方郡守政务闲暇之时。唐代会昌五年,白居易等九位高龄文士在洛阳发起宴饮集会,史称洛中九老会,后世文人多有唱和之作,本诗即为此类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联严格对仗,格律严谨,是唐宋时期文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是政务闲暇时邀约友人宴饮的轻松愉悦,二是对与会者高洁德行、高龄福寿的赞美,三是沉醉于山水闲景的旷达超脱情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“尊罍”,是古代用来盛酒的器皿,泛指酒具。“阊门”原指神话中天宫的正门,这里指代城市的热闹城门区域。“林屋”指山林中的屋舍,也代指隐居的地方。“颍尾”指颍水的下游地带,是古代名士隐居的常见区域。“商颜”指商山,是汉代商山四皓隐居的地方,这里代指隐士居住的山间。“疏钟永”指远处的钟声悠长,听起来绵绵不绝。“隠”是“隐”的异体字,意思是隐藏、掩映。所有字词的解释都贴合诗歌的宴饮休闲主题,没有生僻的专业术语。
逐句白话释义
第一句的意思是到了五日休假的好日子,郡里的政务都清闲下来。第二句说邀请宾客来谈天说笑,内心的幽闭烦闷一下子都打开了。第三句写城门附近的歌舞表演就在酒筵之上呈现,热闹非凡。第四句说山林屋舍的烟霞美景抬眼就能看到,仿佛就在抬手之间。第五句说与会者的德行就像亮星降临到颍水之尾,十分高洁。第六句说年事已高的白发长者从隐居的商山下来赴宴。第七句写名贵的花卉、甘醇的美酒伴着悠长的疏钟,时间慢慢流淌。第八句写大家坐着闲看夕阳的余晖慢慢隐没在半山腰的位置。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了地方郡守在休假日邀请宾客宴饮的全过程,先点明宴饮的时间和缘起,再描写宴饮时的热闹场景和周边的优美景色,接着赞美与会者的高洁德行和高龄福寿,最后落脚到宴饮尾声的悠然闲适状态,整体传递出宋代士大夫政务之余轻松愉悦的生活状态,以及对同道友人的赞赏和对闲适生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
古代官员休沐制度社会学
诗里提到的“五日佳辰”就是古代官员的休假日,这种制度叫休沐,简单来说就是官员每工作五天就可以休息一天,用来洗澡、休息或者和亲友聚会,是古代保障官员休息的固定制度,普通百姓没有这样的固定休假待遇,这种制度从汉代就开始实行,一直延续到唐宋时期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,带着愉悦的语气。首联语速稍慢,“五日佳辰/郡政闲,延宾谈笑/豁幽关”,每句中间做一个停顿。颔联可以稍快一点,读出热闹的感觉,“阊门歌舞/尊罍上,林屋烟霞/指顾间”。颈联语气要庄重,读出赞美的感觉,“德应华星/临颍尾,年拘皓发/下商颜”。尾联语速再放慢,读出悠然的感觉,“名花美酒/疏钟永,坐见斜晖/隠半山”,最后半句可以拖长一点余韵。
基础句式仿写指导
可以模仿尾联“名花美酒疏钟永,坐见斜晖隠半山”的句式,先罗列三个并列的事物,再写一个动态的场景。比如写春日郊游可以写“清风芳草啼莺软,卧看云影过平川”,写秋日聚会可以写“红蟹香糕新酒冽,笑看明月上檐牙”,仿写的时候要注意前后句的意境要统一,事物都要贴合你要描写的场景,读起来要顺口流畅。
核心名句日常写作应用
“名花美酒疏钟永,坐见斜晖隠半山”这句可以用在描写休闲生活的作文里,比如写和家人朋友周末聚会的场景,结尾可以用这句来烘托悠闲的氛围,比如“院子里的菊花开得正好,爸爸泡了珍藏的老酒,远处寺庙的钟声悠悠飘来,我们坐在廊下聊天,真有种‘名花美酒疏钟永,坐见斜晖隠半山’的惬意。”也可以用在游记类作文里,描写在山顶看日落的场景。
关联知识图谱
白居易《九老图诗并序》同主题
洛中九老会的典故出自白居易的《九老图诗并序》,记载了唐代会昌五年白居易等九位高龄文士在洛阳集会的史实,本诗是对这一典故的唱和作品,主题都围绕高龄文士宴饮、闲适生活展开。

名句 CLASSIC LINES

名花美酒疏钟永,坐见斜晖隠半山
本句以白描手法勾勒了宴饮尾声的悠然场景,意境疏朗明净。

标签 TAGS

作者 POET

元绛 1008年—1083年
北宋中期副宰相级官员、文学家,具备吏治与文学双重成就

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待