句其九

元绛 · 宋

笙歌车马东方晓，风月山川北固凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句

情感家国情怀 · 悲愤

创作背景

北解途经北固山所作

本句创作于南宋德祐二年（1276年），文天祥出使元营谈判遭到扣押，被元军押送北上大都，途经镇江北固山时触景生情创作此句。当时南宋都城临安已被元军攻破，镇江也处于元军统治之下。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品为七言近体诗残句，仅存一联两句，符合七言律句的对仗平仄规范。残句是宋代诗人常见的作品留存形式，多为全诗散佚后仅存的名句。该体裁具有短小凝练、表意集中的特点，往往是诗人即兴感怀的精华内容。

情感 · 解读

本句核心情感包含两层，第一层是对北固山拂晓秋凉景致的直观感受，第二层是目睹故国山河易主、自身被俘的苍凉悲慨。情感表达克制内敛，将浓烈的爱国情怀融入景物描写中，符合文天祥后期诗作的一贯风格。

语文核心知识

重点字词注释

笙歌指吹笙唱歌，泛指各类奏乐歌舞活动。车马指路上往来的行人车辆。东方晓指东方的天空刚刚发亮，拂晓时分。风月指清风明月，泛指眼前的自然美景。北固指北固山，位于今江苏镇江北部。凉既指天气的凉爽，也暗含情绪的苍凉。

逐句白话释义

第一句的意思是东方的天边刚刚露出晨光，路上已经可以听到奏乐唱歌的声音，往来的车马络绎不绝。第二句的意思是清风和明月笼罩着江南的山川大地，北固山一带透出一阵阵的凉意。整体内容平实易懂，没有生僻的典故。

核心主旨概括

这两句残句描绘了拂晓时分北固山附近的自然与人文景象，暗含了作者途经此地时的复杂情绪。内容通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解，不需要专业的古文知识就能读懂基本含义。核心围绕登高见晓景的感受展开。

读写应用

基础诵读指导

诵读时第一句的节奏为笙歌/车马/东方晓，采用2/2/3的断句方式，语气平缓自然，语速稍快。第二句的节奏为风月/山川/北固凉，同样采用2/2/3的断句方式，最后一个凉字可以稍作拖长，语气放缓加重。整体诵读不需要过于激昂，保持平缓沉郁的语气即可。

基础句式仿写指导

可以仿写这两句的七言对偶结构，前半句写人文场景，后半句写自然场景，保持2/2/3的节奏。例如可以仿写为“鸡声茅店东方晓，枫叶荻花南浦凉”，或者“炊烟农舍西山晚，稻香蛙声北陂凉”。仿写时注意前后两句的意象要形成对应关系，不需要严格遵循平仄要求。

名句写作应用指导

这两句可以用在描写登高望远见清晨景色的作文中，也可以用在抒发怀古感慨的文章里。例如写秋游北固山的作文时，开头可以写“‘笙歌车马东方晓，风月山川北固凉’，秋日清晨登上北固山，古人笔下的景致仿佛跨越了数百年时光，直接呈现在我眼前”，能够快速营造文章的氛围感。

关联知识图谱

永遇乐·京口北固亭怀古同意象

两首作品都以北固山为核心意象，抒发登高怀古的家国情怀，都是描写北固山的经典诗词作品。辛弃疾的词作创作于南宋宁宗开禧年间，比文天祥本句早约70年，二者的情感内核具有很高的相似性。

笙歌车马东方晓，风月山川北固凉

该句对仗工整，意境苍凉。