洛桥寒食日作十韵

蹴球指古代的足球运动，是唐代流行的寒食节娱乐活动。泼火雨指寒食节前后下的雨，对应寒食节禁火泼火的习俗。连钱指马身上的连钱状斑纹，代指良马。金勒是金属制作的马笼头。凿落是雕有花纹的酒杯。银罂是银制的储酒器。府酝指官府酿造的酒。官娃指唐代官府管理的乐伎。

皇家园林的风光景物十分美好，洛桥的道路平坦开阔。寒食节雨后初晴地面湿润，人们踢球时都不会扬起尘土。昨晚宿醉未消头还有些沉重，清晨出游看到美景眼睛忽然明亮起来。年纪大了生性慵懒虽然不爱管杂事，春日的吸引力还是牵动着我的情思。遇到熟人就停下脚步聊几句，沿着路慢慢走依次欣赏盛开的花。良马戴着金笼头低头嚼着草料，美酒从银罐里倒进雕花酒杯。官府送的酒让我觉得受之有愧，哪里需要特意让官伎来迎接我呢。舞伎的腰肢还不如柳树柔软，歌者的声音比不上黄莺的啼鸣动听。故乡真的值得眷恋啊，时光怎么可以轻易虚度呢。连续三年过寒食节，我都是在洛阳城度过的。

本诗描写了白居易在寒食节当天游览洛阳洛桥的所见所闻所感，首先描绘了寒食节雨后初晴的春日美景和热闹的游乐风俗，接着记录了自己出游时遇到的各种场景，最后抒发了对洛阳风物的喜爱、对故乡的眷恋，以及不能虚度光阴的人生感悟，整体风格轻松自然，情感真挚平实。