南村

郁李花开春渐残,海棠犹自映杯柈。

燕随风舞迎人暖,鸠唤雨来连夜寒。

两水中分清可烛,群山环揖秀堪餐。

儿童成队逢寒食,纸剪飞鸢贴雾端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节日寒食节
月份三月
创作背景
元代文人乡居创作
本诗为元代文人游历南村时的即兴创作,具体创作年份学界尚无统一考证结论。诗人彼时处于闲居状态,见南村暮春风光与寒食民俗有感而发写下本诗。本诗作者归属存在一定争议,部分版本归于张昱名下,部分版本归于张养浩名下。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为近体诗的核心类型之一。七言律诗起源于初唐时期,在盛唐得到全面发展,格律要求极为严谨。全诗共八句五十六字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵都有固定规范。七言律诗是古典诗歌体系中艺术性极强的体裁,历代文人多有经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对南村暮春秀美风光的喜爱,以及闲居乡野时的悠然闲适心境。诗歌全程以明快的笔触描摹所见景致,没有悲凉愁苦的情绪表达。历代注本对本诗的情感解读均无分歧,均认为是典型的春日闲适田园诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郁李是一种落叶灌木,春季开白色或淡粉色的花,是常见的春日观赏植物。杯柈是杯盘的古写,柈是通假字,代指盛放酒食的器皿。烛在这里用作动词,是映照、照亮的意思。秀堪餐是形容山色极其秀美,就像可以让人食用一样满足。飞鸢就是我们现在说的风筝,是古代常见的儿童玩具。寒食是古代的传统节日,一般在清明节前一两天。环揖是指群山围着村落,就像人在拱手作揖一样。这些字词都是理解本诗的基础核心内容。
逐句白话释义
第一句写郁李花开的时候,春天已经渐渐到了尾声。第二句写海棠花还在盛开,映照着宴饮的杯盘。第三句写燕子随着暖风飞舞,迎着人带来暖意。第四句写斑鸠鸣叫着唤来雨水,一整夜都透着寒意。第五句写两条河在这里交汇,水清得可以映照出景物。第六句写群山围着村子拱立,秀美的景色让人赏心悦目。第七句写一队队的孩子赶上了寒食节,玩得十分开心。第八句写他们剪的纸风筝,一直飞到了雾的尽头。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人春日在南村游玩时看到的全部景象,从花卉到禽鸟,再到山水景色,最后写到当地的寒食节民俗。所有的内容都围绕着暮春南村的美好展开,没有多余的抒情或者议论。读者可以通过诗句直观感受到当时南村的生机勃勃,以及诗人轻松愉悦的心情。本诗的主旨就是记录美好春日,表达对乡居生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
寒食节放风筝习俗民俗学
寒食节是我国古代的传统节日,有很多特色习俗活动。放风筝是寒食节的传统活动之一,古代的风筝大多是用纸剪出来的。孩子们最喜欢在寒食节期间组队放风筝,天气好的时候风筝可以飞得非常高。现在寒食节的很多习俗已经和清明节合并,放风筝也成了清明节期间的常见活动。这个场景写的就是古代寒食节最真实的民间生活画面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要保持轻快的节奏,每一句的停顿符合七言诗的二二三节奏。比如“郁李花开/春渐/残”,停顿的时候不要打乱词语的完整性。读前四句写景的时候语气要明快,读最后两句写儿童的时候语气要活泼一点。整首诗的语速不需要太快,要让人能感受到春日的闲适感。诵读的时候可以适当加重“清可烛”“秀堪餐”“贴雾端”这些关键词的读音,突出诗句的重点。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里的“XX花开XX,XX犹自XX”的句式,用来写不同季节的景色。比如写秋天可以写“桂子花开秋渐凉,菊花犹自映篱墙”,写夏天可以写“荷花花开夏正浓,垂柳犹自拂荷塘”。也可以仿写“XX清可烛,XX秀堪餐”的句式,用来写山水景色,比如“湖水清可烛,青山秀堪餐”。仿写的时候只要保持句式结构一致,内容符合场景就可以。这个句式用来写景色的时候非常生动,日常写作里很实用。
核心名句写作应用
“两水中分清可烛,群山环揖秀堪餐”这句名句可以用在描写山水景色的作文里。比如大家写游记的时候,写到清澈的湖水和周围的青山,就可以直接引用这句诗。也可以拆分使用,写水的时候用“清可烛”来形容水的清澈,写山的时候用“秀堪餐”来形容山的秀美。比如写公园的湖可以说“园内小湖清可烛,岸边垂柳随风舞”,写登山的景色可以说“登顶远眺秀堪餐,云海松涛入眼帘”。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解表达的意思。
关联知识图谱
寒食节同节日
本诗正文明确提及“寒食”,并且描写了寒食节放风筝的典型民俗场景,二者属于直接关联关系。寒食节是我国重要传统节日,相关诗句是研究古代节日民俗的重要史料。
七言律诗同体裁
本诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵规范,完全符合七言律诗的体裁要求,属于典型的元代七言律诗作品。

名句 CLASSIC LINES

两水中分清可烛,群山环揖秀堪餐
这两句是本诗的核心名句。诗句对仗精工,描摹山水的表达极具新意。名句中“秀堪餐”的表述更是成为古典文学中形容山色秀美的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待