新岁赠梦得
暮齿忽将及，同心私自怜。
渐衰宜减食，已喜更加年。
紫绶行联袂，篮轝出比肩。
与君同甲子，岁酒合谁先。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 旷达
节日春节
月份正月
创作背景
洛阳新岁赠刘禹锡
本诗作于唐文宗开成三年（838年）正月，当时白居易、刘禹锡同以太子宾客身份分司东都洛阳，二人均生于大历七年（772年）同龄，新年相聚时白居易作此诗赠刘禹锡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁，全诗八句四十字，颔联颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，到初唐定型，是唐代文人常用的抒情体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是白居易与刘禹锡数十年志同道合的深厚挚友情谊，二是二人晚年面对衰老、闲适度日的旷达乐观心态，情感真挚平实，无悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
暮齿指晚年；同心指志同道合的好友；减食指减少饮食量，符合养生需求；加年指又增长了一岁；紫绶是唐代三品以上官员佩戴的紫色绶带，此处代指二人的官员身份；联袂指衣袖相连，形容一同出行；篮轝指竹制的代步轿子；比肩指并肩；同甲子指同岁，出生年份干支相同；岁酒指新年饮用的节庆酒。
逐句白话释义
晚年的时光忽然就要到来，你我志同道合私下互相怜惜。渐渐衰老应该适当减少饮食，已经很欢喜又多活了一岁。我们佩戴紫绶出行时衣袖相挨，坐着竹轿出门时并肩同游。我和你是同一年出生的，新年的岁酒应该让谁先喝呢？
核心主旨与内容概括
本诗是白居易晚年在洛阳新年时写给同龄好友刘禹锡的赠诗，全诗围绕二人的同龄身份与深厚友情展开，记录了二人晚年相伴闲居的日常，表达了面对衰老的旷达心态，整体语气亲切诙谐，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗句“紫绶行联袂”中的紫绶，是唐代三品以上官员的身份标识，当时白居易和刘禹锡的官职都是太子宾客，属于正三品，所以符合佩戴紫绶的规制，这一细节体现了二人的身份地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的节奏划分为：暮齿/忽将及，同心/私自怜。渐衰/宜减食，已喜/更加年。紫绶/行联袂，篮轝/出比肩。与君/同甲子，岁酒/合谁先。整体语气要舒缓平和，读出老友闲谈的亲切感，最后一句可以带一点诙谐的语气。
句式仿写指导
可以仿写尾联“与君同XX，XX合谁先”的设问句式，用来表达和好友共同拥有某一属性时的亲昵互动，比如仿写“与君同入社，吟诗合谁先”“与君同阅卷，高分合谁先”等，句式简洁又带有互动感，适合日常场景使用。
名句写作应用
核心名句“与君同甲子，岁酒合谁先”可以用在描写同龄好友新年聚会、生日相聚的场景中，比如写发小聚会的作文时可以用：“跨年饭桌上我和同年出生的发小碰杯，忽然想起白居易的‘与君同甲子，岁酒合谁先’，两个人忍不住笑出了声。”
关联知识图谱
刘禹锡酬唱赠答
本诗是白居易写给好友刘禹锡的赠诗，二人同龄，晚年相伴闲居洛阳，交情深厚。
名句 CLASSIC LINES
与君同甲子，岁酒合谁先
该句是本诗核心名句，以诙谐的问句点明二人同龄的巧合，将深厚友情与新年习俗结合，流传极广，后世常用来形容同龄好友新年相聚的场景。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待