和立斋对菊二歌 其二
之子歌远游，征车事奔逸。
归来东篱下，一洗四方色。
静观草木蕃，若不与人力。
苟无浸灌功，造化庸有忒。
今年秋苦旱，五谷废嘉殖。
梅仆竹亦焦，枯芝槁兰茁。
一朝去酷吏，甘雨解众惑。
天人本无间，喜气满城集。
奈何仓廪虚，一饱竟难得。
不如菊花干，医方賸称述。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 济世
节日重阳节
月份九月
创作背景
宋末秋旱事件
本诗作于宋末元初王义山归隐江西富州时期，当时当地遭遇严重秋旱，作物歉收，苛吏当道，后来苛吏被罢免后天降甘霖，但官仓空虚百姓依旧难以饱腹，作者应友人立斋之邀创作此和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁，每句由五个字组成，不要求严格的平仄、对仗与押韵规则，篇幅长短自由，表达灵活，适合抒发复杂的情感与叙事，在古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是归隐田园后的闲适淡泊，第二层是对秋旱之下百姓生存困境的忧虑与对苛政的批判，第三层是对天人关系的思考与对民生疾苦的深切关怀，历代主流解读均将其归类为悯民主题的咏物诗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 立斋：作者友人的号。2. 征车：出行的车辆。3. 奔逸：奔波远行。4. 蕃：茂盛。5. 浸灌：灌溉。6. 忒：差错。7. 仆：倒下。8. 槁：干枯。9. 賸：通“剩”，多的意思。10. 称述：记载、称道。
逐句白话释义
1. 你曾写诗歌唱远游，乘车四处奔波出行。2. 如今回到东篱之下，洗去了四方奔波的风尘。3. 静静观察草木生长茂盛，好像不需要人力干预。4. 要是没有灌溉的功夫，造物主难道就不会有差错？5. 今年秋天遭遇严重干旱，五种谷物都没有好收成。6. 梅树倒下竹子也焦枯，灵芝兰花都干枯发蔫。7. 一旦苛酷的官吏被罢免，甘甜的雨水落下消解了大家的疑惑。8. 天道和人事本来就没有隔阂，喜悦的气氛充满了全城。9. 可无奈仓库里都是空的，想要吃一顿饱饭竟然很难得。10. 还不如晒干的菊花，在医方里有很多记载称道。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者应友人立斋邀请写的和诗，先写友人归隐后的闲适生活，再写自然草木生长需要人力呵护，接着写当年秋旱严重作物歉收，苛吏被免后降下甘霖，但百姓还是吃不饱饭，最后借菊花可入药的特点，抒发了对民生疾苦的深切关怀。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物，每年秋季开花，花朵晒干后可以入药，有清热降火明目的功效，是我国传统的药食两用植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以在第二字和第四字后面稍作停顿，前四句语调舒缓放松，中间写旱情的部分语调沉重，最后写百姓疾苦的部分语调沉郁有共情，整体节奏平稳，不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写景物，再引发思考，最后抒发情感”的句式，比如写“庭前桂花开，香飘十里外。若无养护功，哪得芬芳来”，先写桂花开放的场景，再讲需要养护的道理。
核心名句写作应用
“天人本无间，喜气满城集”可以用在写人与自然和谐相处主题的作文里，比如写环保主题时可以引用，说明人与自然本来就是一体的，保护好自然就能收获美好的生活。“奈何仓廪虚，一饱竟难得”可以用在写节约粮食、关注民生主题的作文里，用来体现粮食的珍贵和民生的重要性。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗中的“东篱下”出自陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下，悠然见南山”，都是指代归隐田园的生活场景。
名句 CLASSIC LINES
天人本无间，喜气满城集
这句诗表达了古人认为天道与人事紧密关联的思想。
奈何仓廪虚，一饱竟难得
这句诗直白抒发了对百姓生存困境的同情，是宋末悯农诗的代表性名句，常被用来指代灾年之下普通民众的艰难处境，具有强烈的现实主义批判色彩。
标签 TAGS
作者 POET
王柏 1197年-1274年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待