感旧三首 其二

交契绸缪事未磨,月窗再得共婆娑。

君今有子全无恨,顾我伶俜奈老何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 重逢
创作背景
金亡后元好问晚年遇旧交所作
本诗为元好问所写《感旧三首》组诗的第二首,创作于金亡之后诗人晚年闲居忻州时期,创作直接动因是偶遇多年未见的旧交,二人叙旧时对照人生境遇差异触发了创作灵感,无涉及作者生平的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,历代文人多用以抒写即兴感怀类内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与多年挚友重逢的温暖慰藉,二是对照友人家庭圆满的人生状态,抒发自身孤苦无依、年华老去的深沉怅惘,情感真挚质朴,悲喜交织。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
绸缪:此处形容两人交情深厚真挚,没有因时间流逝变淡。婆娑:此处指好友重逢后悠闲欢聚、闲谈消遣的状态。伶俜:形容孤单无依、没有亲人相伴的状态。奈老何:是对年华老去、无力改变现状的无奈感叹。这些字词都是古典诗词中的常用表达,语义直白易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说你我之间深厚的交情这么多年从来没有被磨灭。第二句说如今我们又得以在月光下的窗边一同欢聚闲谈。第三句说现在你已经有了子女,人生已经没有什么遗憾了。第四句说回头看我自己孤孤单单一个人,对年华老去的现状又能怎么办呢。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人晚年和多年未见的旧友重逢的场景,先回忆了两人深厚的交情,再写重逢的喜悦,最后通过对比友人和自己的不同人生境遇,抒发了自己年老孤苦的无奈情绪。整体内容直白质朴,情感真挚动人,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
古代友人重逢习俗社会学
古代文人遇见多年未见的旧友时,通常会选择在安静的场所一同闲谈叙旧,很多时候会在夜间就着月光交谈,留下了很多相关的诗作。这种叙旧的习俗是古代文人交游文化的重要组成部分,体现了古人对友情的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓低沉,首句语速稍慢,重读“绸缪”“未磨”两个词,体现交情的厚重。第二句语速稍快,语气带一点喜悦感,重读“再得”“婆娑”,体现重逢的愉悦。第三句语速平缓,重读“全无恨”,体现对友人的祝福。第四句语速放慢,语气加重怅惘感,重读“伶俜”“奈老何”,体现内心的无奈。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗三四句用“你如今的状态+我的状态”的对比句式来抒发情感,仿写时可以先写对方的圆满状态,再写自己的落差状态。比如可以仿写为“你今归乡全如意,顾我漂泊奈愁何”,用来表达久居外地看见友人归乡的怅惘情绪。仿写时要注意前后两句的对应关系,语义要连贯,情感要统一。
名句应用场景
“君今有子全无恨,顾我伶俜奈老何”这句可以用在两种场景下,一是和多年旧友重逢时,用来调侃自己和朋友的人生境遇差异,抒发感慨。二是写回忆旧交、感慨人生的文章里,用来表达对人生落差的无奈情绪。比如写同学会的作文时就可以引用这句来表达多年后大家境遇不同的感慨。
关联知识图谱
《江南逢李龟年》同主题
《江南逢李龟年》是杜甫所作的七言绝句,内容也是写和旧交多年后重逢的场景,同样抒发了对时光流逝、人生境遇变化的感慨,和本诗主题高度契合,都是感旧类诗作的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

君今有子全无恨,顾我伶俜奈老何
这两句以直白的对比手法展现了二人不同的人生境遇,直白抒发了暮年孤苦的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待