马华父母叶氏挽词 其一

“苕溪”是今浙江北部的一条河流名称，“猩鬼”这里指叛乱的盗匪。“绣衣”指朝廷派出的特派官员，这里代指马华。“斧铓”就是斧头的刃口，代指武力。“北堂”是古代母亲居住的地方，代指母亲。“潢池”代指小规模的地方叛乱。“萱”即萱草，古代常用来代指母亲。“桐杖”是古代居丧时所用的手杖。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义用法。

第一句写苕溪一带的盗匪在幽暗的竹林里呼啸作乱。第二句写马华作为朝廷特派官员出征，很快用武力平定了叛乱，盗匪的血沾染了兵器。第三句写马华伴着军乐得胜归来，拜见自己的母亲。第四句写叛乱得以平定，都是因为马华遵从了母亲的教诲。第五句写母亲露出开心的笑容，这是家庭和国家的祥瑞。第六句写温暖的南风从南方吹来，草木正在茁壮生长，暗指时局安定。第七句写为什么不能让母亲活到百岁，享有长寿健康呢。第八句写母亲突然在夜里去世，她的遗物也都被收了起来。第九句写马华穿着居丧的草鞋，拿着丧杖，神色悲痛惶恐。第十句写整个地区的百姓都像我一样悲伤，悼念这位贤明的母亲。

这首诗是南宋诗人王柏为官员马华的母亲叶氏写的挽词。全诗先写马华平定地方叛乱的功绩，点明这份功绩离不开母亲平时的教诲。再写平叛后本该阖家安乐，母亲却突然去世的遗憾。最后写不仅马华悲痛，当地所有受过叛乱之苦的百姓，都感念这位教子有方的贤母，共同为她的去世感到悲伤。整首诗把私人的悼亡情感和家国安定的主题结合起来，展现出独特的思想格局。