朱昭父挽些

春风初开兮别君南浦,诔君輁轴兮冬又暮。

曾岁律之未改兮生死异路,吁嗟乎实斋兮有前修之风度。

瑟瑟僩僩兮凝然寒素,不忮不求兮未尝偭绳墨而改错。

视万马之奔逸兮敛组辔而独驻,安于一实兮岂斯世之足语。

天何赋之厚兮而夺之遽,何旅翣之未返兮合豺虎而哮呼。

凛世道之腭兮良士瞿瞿,想君一笑于冥冥兮豁然大悟。

山靡靡兮旁围,水潺潺兮在下。

付万事兮云空,颛一壑兮千古。

基础信息 BASIC

体裁
情感惜才
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗淳祐年间,作者王柏的友人朱昭父(名元龙,绍定二年进士,为官刚正清廉)于任上离世,未满一年即从春日送别转为冬日祭悼,王氏为悼念友人、抒世道之慨创作此挽辞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代骚体祭文体裁,源于先秦楚辞文体,以“兮”字为句式标志,多用于抒情、祭悼类创作。该体裁在宋代逐渐脱离音乐属性,成为士人抒发情志、悼念亲友的专用文体之一,兼具抒情性与仪式性特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人朱昭父离世的深切哀悼,对其刚正清廉、不随波逐流品格的高度赞颂;二是对天妒英才、良士早逝的痛惜慨叹;三是对南宋末年官场腐败、奸佞当道、正直士人难以容身的世道的尖锐批判,最终归于对友人精神千古留存的告慰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诔指古时叙述死者生平、表示哀悼的祭文,这里作动词指作祭文。輁轴是古代出殡时运棺的车子。岁律指一年四季的节律。僩僩指沉静庄敬的样子。忮指嫉妒,求指贪求。偭指违背,绳墨指木工打直线的工具,代指规矩法度。旅翣是古代出殡时遮挡棺木的饰物。颛通“专”,指独享。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义,都是当时的通用语义。
逐句白话释义
春风刚吹起来的时候,我还在南浦和你送别,现在冬天就要结束,我却站在你的灵车前作祭文。还没过去一年时间,我们就已经生死相隔了,唉,你真的有古代先贤的风度啊。你沉静庄敬,一辈子都安于清贫,不嫉妒不贪求,从来没有违背过规矩法度。看着所有人都像奔马一样追名逐利,你却拉住缰绳独自停下,安于踏实做人的准则,哪里需要和这世俗的人多费口舌。上天为什么给了你这么好的禀赋,却这么快就把你夺走。为什么你的灵柩还没回乡,就有豺狼虎豹一样的奸人在旁边叫嚣。这个世道险恶得让人害怕,正直的人都战战兢兢的,想必你在九泉之下也会一笑,彻底看透这世俗的一切。群山连绵环绕在你的墓旁,溪水潺潺在山下流淌。世间的万事万物都像浮云一样空幻,只有你的精神会在这山谷里留存千年万年。
核心主旨与内容概括
这是南宋文人王柏写给去世友人朱昭父的挽辞。全诗先从去年春天送别、今年冬天悼念的时间对比切入,点明生死相隔的悲痛。接着回忆了朱昭父安于清贫、正直守矩、不随波逐流的高洁品格,表达了对友人的高度认可。随后作者痛惜友人英年早逝,批判了当时官场腐败、奸人当道、正直之人难以立足的黑暗世道。最后描写了友人墓地的清幽环境,表达了对友人精神千古长存的告慰,也寄寓了作者自身淡泊名利的价值追求。全诗情感真挚,风格沉郁,是古代祭悼诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
南浦地理意象地理学
南浦最初指河流的南岸,是古代人们送别亲友的常用地点。后来逐渐演变成古典诗词中通用的送别意象,只要提到南浦,就暗含送别、离别的情感。本诗里的南浦就是指作者和友人上次送别的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意“兮”字的停顿,每句“兮”字后面要稍作停顿,语气要沉郁平缓,带有哀悼的感觉。开头两句要读得缓慢,突出时间对比的悲痛。描写友人品格的部分要读得庄重,带赞美的语气。批判世道的部分要读得激昂一点,带出愤慨的情绪。最后四句要读得舒缓悠远,带出释怀告慰的感觉。整体语速不要太快,要符合祭文的正式感。可以每读两句稍作停顿,方便情感的酝酿。
句式仿写指导
本诗采用的“XX兮XX”的骚体句式,非常适合用来抒发强烈的情感,仿写的时候可以先确定要表达的核心情感,比如怀念、赞美、感慨都可以。前半部分可以写景或者铺垫,后半部分抒情,比如“秋风起兮落叶飞,思故人兮久不归”就是典型的仿写句式。仿写的时候要注意前后内容的关联,不要堆砌辞藻。可以先从短句子练起,熟练之后再写长句。这种句式用在作文里,能让文章更有古典韵味,增强抒情效果。
名句写作应用
“不忮不求兮未尝偭绳墨而改错”可以用在描写人物正直品格的作文里,比如写老师、警察、基层工作人员这类坚守原则的人,放在段落开头或者结尾,用来升华人物形象。“付万事兮云空,颛一壑兮千古”可以用在描写淡泊名利、坚守初心的主题作文里,比如写退休干部、科研工作者默默奉献的事迹,用来赞美他们的精神长存。使用的时候要注意结合具体的人物事迹,不要生硬套用。这些名句能让作文的文化底蕴更加深厚,比直白的表述更有感染力。
关联知识图谱
骚体文学同体裁
本诗采用先秦楚辞开创的骚体句式创作,以“兮”字为句式标志,属于骚体文学的后世衍生作品。
古代挽辞同体裁
本诗属于中国古代祭悼类文体中的挽辞,是专门用来悼念逝者、表达哀悼之情的文体,具有仪式性和抒情性双重属性。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待