送赵素轩去婺守为本道仓使

人物乾淳旧典型,满腔全是远庵仁。

来时懒作三刀梦,去日留为一道春。

千里桑麻深雨露,双溪风月更精神。

出门父老欢迎处,犹有文公旧郡民。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许 · 赞美
创作背景
南宋送别升任
本诗为南宋理学家王柏所作,创作于宋理宗年间。当时赵素轩卸任婺州知州,升任浙东路常平仓使,主管一路粮储、赈济、赋税相关事务。婺州是朱熹早年任职教化之地,当地百姓多受朱子理学影响,与诗尾“文公旧郡民”形成呼应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的酬赠送别类作品体裁,在古典诗歌文体体系中具有雅正庄重的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对赵素轩承继儒家仁政、治理婺州政绩的由衷赞美,第二层是对友人离任升任的不舍惜别之情,第三层是对其在新任上继续推行仁政、造福百姓的深切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“乾淳”是南宋孝宗乾道、淳熙年间的合称,当时政治清明,被后世称为南宋的盛世。“三刀梦”是古代指代官员升官的经典典故。“远庵”是赵素轩家族先辈的号,代指家族传承的儒家仁政理念。“双溪”是婺州境内两条河流的合称。“文公”是南宋理学家朱熹的谥号,朱熹曾经在婺州任职推行教化。
逐句白话释义
首句说赵素轩是乾淳盛世留下来的典型正人君子,满腔都是传承自远庵的仁爱之心。颔联说他来婺州上任的时候,从来没有做过钻营升官的梦,离任的时候却把春天般的温暖留给了整个婺州的百姓。颈联说婺州境内的庄稼都受到了他施政的恩泽,双溪的风景也因为他的治理显得更有精神。尾联说他出门的时候,当地父老都赶来欢迎,这些百姓还是当年朱熹治理过的婺州的子民。
核心主旨概括
这首诗是作者为送别友人赵素轩升任新职所作,全诗高度赞美了赵素轩在婺州任职期间淡泊为官、推行仁政的功绩,表达了对友人离任的不舍,以及对他在新岗位上继续造福百姓的美好期许,同时也暗含了对儒家仁政理念的推崇。
跨学科 · 是什么
婺州地理位置地理学
婺州就是现在的浙江省金华市,地处浙江省中部,是浙中地区的交通枢纽,自古以来就是农业发达、文化繁荣的地区。双溪是金华最有名的自然景观之一,很多古代文人都曾经在作品中提到过双溪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要庄重温和,节奏平稳,首联读的时候要带着敬重的语气,颔联“来时”“去日”两处可以稍作停顿,突出对比感,颈联要读得明快舒展,体现出政绩斐然的舒畅感,尾联要读得亲切温暖,体现出百姓对官员的爱戴之情,每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的对比句式,用“来时XX,去日XX”的结构,描写一个人任职或者做某件事前后的状态对比,比如我们写志愿者服务可以写“来时怀揣一腔热,去日留得满院香”,写老师支教可以写“来时只带半箱书,去日栽成满树花”,这种句式对比鲜明,很容易写出感染力。
名句应用场景
“来时懒作三刀梦,去日留为一道春”这句可以用在赞美基层干部、优秀公职人员的文章里,比如我们写扶贫干部的事迹时,可以用这句来形容他们就任时不追求个人升迁,只想着为百姓做事,离任的时候给当地留下了实实在在的好处,受到百姓的爱戴。
关联知识图谱
王濬梦三刀同典故
本诗中的“三刀梦”典故出自《晋书·王濬传》,传说王濬梦见卧室的房梁上挂了三把刀,过了一会又加了一把,下属解梦说三把刀是“州”字,加一把是“益”,预示他要升任益州刺史,后世就用三刀梦指代官员升官。
朱熹人物关联|历史关联
本诗中的“文公”就是南宋理学家朱熹,朱熹的谥号是“文”,所以后世尊称他为朱文公,朱熹曾经在婺州任职,推行儒家教化,对婺州的文化发展影响非常深远,所以诗里说当地百姓是“文公旧郡民”。

名句 CLASSIC LINES

来时懒作三刀梦,去日留为一道春
这句是本诗的核心名句,用“三刀梦”的典故反衬赵素轩就任时无意钻营升官的淡泊心态,用“一道春”比喻其离任时留给婺州百姓的仁政恩泽,对比鲜明,意象生动,后世常被用来赞美官员淡泊为官、造福一方的品行。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待