送李路钤万入京

运厄南州暴吏专,鹖冠却有好官员。

捕猺怕损平人命,制锦尽除常例钱。

枘凿一言辞辟郡,胸襟三略合筹边。

景文匹马长相过,我愧才非玉局仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋末年赠别创作
本诗作于南宋咸淳年间,当时广南东路吏治腐败,地方暴吏专权,苛捐杂税繁重,当地瑶族民众与官府矛盾尖锐,民不聊生。李万(时任路钤辖武官)在当地任职期间,施政宽仁,革除非法杂税,不愿滥杀无辜百姓,广受地方民众爱戴。此次李万奉命赴京公干,作者创作本诗为其送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,定型于盛唐时期。全篇共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对南宋末年地方吏治败坏的批判不满,第二层是对友人李万为官清廉、体恤百姓、胸有谋略的高度赞赏与认可,第三层是送别友人入京时的诚挚祝愿,以及自谦才学不足的谦逊态度,整体情感真挚厚重,充满现实主义色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,路钤是宋代路一级的武官官职,全称钤辖,掌管地方军事防务。第二,鹖冠是古代武官佩戴的帽子,这里代指武官身份。第三,捕猺指镇压当时瑶族民众的反抗活动。第四,制锦出自《左传》,代指治理地方。第五,枘凿是榫头和卯眼不合,代指意见相左。第六,三略是古代著名兵书,代指军事谋略。第七,辟郡指担任郡守一类的地方长官。第八,玉局仙指北宋文学家苏轼,苏轼曾任玉局观提举,后世称其为玉局仙。第九,常例钱是宋代地方官员私自征收的非法杂税。第十,运厄指时运不好、世道混乱。
逐句白话释义
第一句:南方州郡时运不济,残暴的官吏专权横行。第二句:没想到武官之中,竟然有你这样的好官员。第三句:镇压瑶族反抗的时候,你生怕误伤了无辜百姓的性命。第四句:治理地方的时候,你把所有违规征收的常例钱全部废除了。第五句:因为和当权者意见不合,你直接推辞了郡守的任命。第六句:你的胸襟装满了军事谋略,非常适合筹划边境防务。第七句:我常常骑着马过来和你相交来往。第八句:我十分惭愧,自己的才华比不上当年的玉局仙苏轼。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别诗,创作于南宋末年吏治腐败的背景下。全诗先点明当时岭南地方的混乱治理现状,再列举友人李万仁政爱民的各项政绩,夸赞他的军事才能和高洁品格,最后写两人的交情,表达送别时的自谦之情。整体内容聚焦现实,既批判了当时的官场乱象,也塑造了一个清廉爱民的武官形象,情感真挚朴实,充满现实主义关怀。
跨学科 · 是什么
宋代路钤辖制度历史学
路钤辖是宋代的地方武官官职,属于路一级的军事官员,主要负责管理当地的军队屯戍、营防守御、训练士兵等事务。宋代为了防止地方武官专权,钤辖一职通常由文官兼任,或者直接由朝廷派遣,权力受到严格的限制。这一官职是宋代强干弱枝军事制度的典型体现,有效防止了地方割据,但也一定程度上降低了地方军队的战斗力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要沉郁真挚,首联语速稍慢,读出对吏治腐败的批判感。第二句到第六句语速适中,语气昂扬,读出对友人的赞赏认可。尾联语速放缓,语气柔和,读出送别时的真挚和自谦的态度。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为四三节奏,比如“运厄南州/暴吏专,鹖冠却有/好官员”,押韵的字可以适当拉长读音,增强韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的正对句式,前后两句分别从两个不同的角度刻画同一个人物的特征,结构对称,表意清晰。比如描写基层干部可以写“抗疫敢冲第一线,扶贫常访百姓家”,描写老师可以写“三尺讲台传正道,一支粉笔写春秋”,仿写时要注意前后句对仗工整,内容关联,共同突出人物的核心特征。
名句应用指导
核心名句“捕猺怕损平人命,制锦尽除常例钱”可以用在描写清廉官员、仁政爱民主题的写作中。比如写焦裕禄的事迹时可以引用这句,表现他心中装着百姓、为群众解决实际困难的品格;写反贪腐主题的文章时也可以引用这句,作为对优秀公职人员的标准描述,增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
南宋岭南武官酬唱赠答
李万是本诗的赠别对象,南宋末年任广南东路钤辖,为官清廉,爱民如子,是本诗核心的赞颂对象,相关记载见于岭南地方史志《广东通志》。
苏轼同典故|人物关联
玉局仙代指苏轼,苏轼晚年曾任玉局观提举,后世因此称他为玉局仙,是宋代文学成就最高的文学家之一,作者用来自比,表达自谦的态度。

名句 CLASSIC LINES

捕猺怕损平人命,制锦尽除常例钱
该句是本诗的核心名句,生动刻画了李万仁政爱民的清官形象,既批判了当时地方官员镇压少数民族时滥杀无辜的乱象,也点明了李万革除弊政的突出政绩,是宋代反映地方吏治现实的经典名句,后世研究宋代岭南治理时常引用该句作为史料参考。

标签 TAGS

作者 POET

李昴英 1201年-1257年
南宋宝庆二年进士,历官至翰林侍讲学士,存诗198首,为岭南宋代重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待