睡觉

睡觉东风忽惘然,起翻云母续炉烟。

半醒不醉宿酲思,欲雨又晴寒食天。

春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前。

谁怜倦客长安市,节物惊心忆旧年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 羁旅
节日寒食节
月份三月
创作背景
创作背景
本诗作于宋末,作者羁留都城临安期间,某日睡醒后触春日风物、时值寒食,触发乡情所作,学界公认创作于南宋灭亡前数年,为作者客居临安时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,是古典诗歌的主流体裁之一。宋代七言律诗在继承唐代格律基础上,更注重意境营造与情感表达的融合,本诗是宋代七言律诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁留异乡的孤寂倦怠,逢寒食节触发的怀旧思乡之情,暗含宋末文人乱世飘零的淡远怅惘,情感表达克制内敛,符合宋代文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 惘然:指怅惘、失意的样子,形容心神不宁的状态。2. 云母:此处指云母制作的屏风,是古代贵族常用的家具,有半透明的质感。3. 宿酲:指前一天饮酒后残留的醉意,也就是宿醉。4. 寒食:指寒食节,是古代传统节日,在清明前一二日,习俗是禁火、吃冷食。5. 诗梦:此处化用南朝诗人谢灵运的典故,指春日触发的诗兴。6. 倦客:指漂泊在外、身心疲惫的旅人。7. 长安市:此处代指南宋都城临安,古代常用长安代指王朝都城。8. 节物:指对应时节的风物、景色。
逐句白话释义
1. 睡醒之后,春风吹过,我忽然感到一阵怅惘。2. 起身翻动云母屏风,给火炉添炭,让炉烟重新燃起来。3. 我现在半醒半醉,还残留着前一天的宿醉感。4. 如今正是欲雨又晴的寒食节气,天气阴晴不定。5. 我恍惚像是在春草长满的池塘边做着关于诗歌的美梦。6. 又像是站在开满梨花的庭院里,面对着酒杯畅饮。7. 有谁会怜惜我这个漂泊在都城的疲倦旅人呢?8. 看到应节的风物,我心头一惊,不由得想起了过去的岁月。
核心主旨概括
1. 本诗围绕诗人寒食节睡醒后的所见所感展开。2. 先写睡醒后的怅惘状态,还有室内续炉烟的动作。3. 接着写自己宿醉未消的状态,还有当下寒食节欲雨还晴的天气。4. 中间两联写想象中春日的清雅场景,有春草池塘的诗兴,还有梨花庭院的饮酒雅事。5. 最后一联转回自己的现实处境,点明自己是漂泊在都城的倦客。6. 看到眼前的节令风物,不由得触发了对旧日岁月的怀念之情。7. 整首诗的情感基调清雅而略带怅惘,没有激烈的情绪抒发。8. 能够让读者感受到古代文人羁旅逢节时的细腻情思。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
1. 寒食节是中国古代传统节日,时间在清明节前1到2天。2. 这个节日最核心的习俗是禁止生火做饭,所有人都要吃冷食。3. 还有扫墓、踏青、插柳等相关的习俗活动。4. 寒食节的起源和春秋时期晋文公纪念介子推的传说有关。5. 到了宋代,寒食节已经是非常重要的民间节日,官方也会放假。6. 很多文人都会在寒食节写下相关的诗作,抒发自己的情感。7. 后来随着时间推移,寒食节的很多习俗逐渐和清明节融合。8. 现在很多人已经很少单独过寒食节,相关习俗融入了清明的活动中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按照「二二三」的格式来断句。2. 比如第一句「睡觉/东风/忽惘然」,读的时候在两个停顿处稍微放缓。3. 首联要读得平缓,带一点怅惘的语气,符合诗人刚睡醒的状态。4. 颔联「半醒/不醉/宿酲思,欲雨/又晴/寒食天」要读得稍慢,带出慵懒、闲适又略带迷茫的感觉。5. 颈联是千古名句,「春草/池塘/诗梦里,梨花/庭院/酒尊前」要读得舒展,声音稍柔和,突出清雅的意境。6. 尾联「谁怜/倦客/长安市,节物/惊心/忆旧年」要读得稍低沉,带出怅惘、思乡的情绪。7. 整首诗的语速不要太快,整体基调是舒缓、清雅略带惆怅的。8. 诵读的时候可以适当放慢尾字的读音,符合近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颈联「春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前」是非常经典的正对句式,适合仿写。2. 这个句式的结构是「景物+场景+情境」,上下句对仗工整,意境统一。3. 仿写的时候首先要确定一个统一的主题,比如秋日、冬雪、夏夜等。4. 上下句要选择同一主题下的典型景物,比如秋日可以选「枫叶」「桂香」等。5. 然后搭配对应的场景,比如「枫树林」「桂堂边」等。6. 最后加上对应的情境,比如「客愁中」「醉乡前」等。7. 仿写示例:「枫叶山间客愁里,桂香堂外醉乡前。」8. 仿写的时候要注意上下句的词性要相对,意境要和谐,不要出现突兀的内容。
核心名句写作应用
1. 「春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前」这句可以用在描写春日景色的作文中。2. 当你要描写春日雅集、朋友聚会的场景时,可以引用这句来烘托氛围。3. 也可以用在怀旧主题的文章中,用来表达对过去美好春日时光的怀念。4. 比如写「又是一年春来到,走在公园的梨树下,不由得想起古人那句『春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前』,旧日和朋友踏青饮酒的场景又浮现在眼前。」5. 还可以用在描写春日乡愁的文章中,用这句的清雅意境来反衬自己的羁旅愁思。6. 这句的对仗非常工整,用在文章中可以提升文字的典雅感,增加文化底蕴。7. 使用的时候要注意贴合上下文的情境,不要生硬套用。8. 也可以用在春日主题的散文、随笔中,作为开篇或者过渡的句子。
关联知识图谱
谢灵运《登池上楼》同典故
1. 本诗颈联化用谢灵运《登池上楼》中「池塘生春草,园柳变鸣禽」的名句。2. 两首作品均以春日池塘春草的意象触发诗兴,表达春日的细腻感受。3. 该典故是古典文学中春日诗兴的经典代称,被后世文人广泛化用。

名句 CLASSIC LINES

春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前
核心名句为「春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前」,该句化用谢灵运典故,对仗工整,意境清雅。

标签 TAGS

作者 POET

武衍
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待