双峰寺得舍弟书

暂入松门拜祖师,殷勤再读塔前碑。

回头忽向寻阳使,太守如今是惠持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 手足
创作背景
庐山漫游偶遇信使
本诗为中唐诗人李涉所作,创作于唐穆宗长庆二年(822年)诗人漫游庐山期间。当时其弟李渤正任江州(寻阳)刺史,诗人在双峰寺礼佛时偶遇江州派来的信使,收到弟弟的亲笔书信,即兴创作此诗记录当下心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于唐代近体诗范畴。每句七字,全诗共四句,格律严谨,押韵规整,是唐代最为流行的短诗体裁之一。这类体裁擅长捕捉瞬间情感,篇幅短小却意蕴悠长,在中唐时期创作极为繁盛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是在异地寺院偶遇信使、骤然收到弟弟来信的意外惊喜,二是对弟弟任寻阳太守期间治绩出众、品行高洁的认可与欣慰,整体情感真挚明快,尽显手足同胞的深厚羁绊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
松门指松木掩映的寺院山门,祖师指东晋高僧慧远大师,塔指慧远的舍利塔,寻阳使指从寻阳来的官府信使,惠持是东晋名僧,为慧远的弟弟,品行高洁名重一时,这里用来代指诗人的弟弟李渤。大家阅读时要注意这些字词的特定含义,才能准确理解诗歌内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我暂时走进松木环绕的寺院山门,恭敬礼拜佛门祖师;第二句是我态度虔诚,反复诵读塔前的碑文;第三句是回头的时候,我忽然遇到了从寻阳来的信使;第四句是现在的寻阳太守,就是像惠持一样贤能的我的弟弟啊。释义没有额外文学修饰,完全贴合诗句本义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人漫游庐山期间,在双峰寺礼佛时意外遇到弟弟派来的信使、收到弟弟书信的经历,抒发了骤然得信的惊喜,以及对弟弟的认可和深厚的手足之情。全诗内容简单直白,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代地方官制历史学
诗句里的太守是唐代对州级行政长官的俗称,正式官职名称是刺史。寻阳是唐代江州的别称,属于江南西道管辖,是长江中游的重要交通枢纽。当时州刺史负责当地的行政、司法、财政等各项事务,权力范围比较广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,每句按照2-2-3的节奏断句,比如“暂入/松门/拜祖师”。前两句诵读时语气平缓虔诚,体现礼佛时的沉静状态;第三句语速稍快,语调微微抬高,体现出突然遇到信使的意外感;第四句语气舒展明快,带出自豪欣慰的情绪。大家可以多练习几遍,找到最适合的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“回头忽向XX使,XX如今是XX”的转折句式,用来表达意外得知消息的场景。比如写突然收到老同学的消息,可以仿写为“回头忽向京华使,故人如今是校官”;写突然得知家乡变化的消息,可以仿写为“回头忽向乡中使,村头如今是茶园”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,突出转折带来的惊喜感。
名句写作应用
核心名句“回头忽向寻阳使,太守如今是惠持”可以用在两类写作场景中,一类是写收到远方亲友的消息,尤其是亲友任职升迁的场景,用来表达惊喜与夸赞;另一类是写手足情深的主题,用来体现兄弟之间的深厚羁绊与互相认可。比如写表哥升任家乡的副县长,就可以引用这句诗,表达自己的欣喜与对表哥的赞许。
关联知识图谱
慧远、慧持兄弟同典故
这里的惠持就是东晋高僧慧持,他是净土宗始祖慧远大师的亲弟弟,兄弟二人一同在庐山修行,都有很高的佛学造诣与名望。诗人用这个典故,既贴合自己身处寺院的场景,又暗示自己和弟弟的关系就像慧远、慧持兄弟一样,感情深厚且都有才华。

名句 CLASSIC LINES

回头忽向寻阳使,太守如今是惠持
这两句巧用东晋高僧慧持的典故贴合寺院场景,既点明得信的背景,又暗含对弟弟的赞许。

标签 TAGS

作者 POET

李涉 约806年前后在世,活动于唐宪宗至文宗时期
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待