菊花
露叶霜枝矮作团，淡黄残绿故瓓珊。
柴门尽日无人到，独自栽花独自看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
隐居赏菊有感
本诗作于宋亡之后，诗人隐居浙江桐庐期间，远离官场世俗纷扰，秋日观赏自栽的菊花时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人远离尘俗的恬淡心境，以及不愿随波逐流的孤高品格，历代主流解读均认同其隐逸主题的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瓓珊同阑珊，形容事物衰落、凋零的样子。尽日指整天、全天。柴门指用柴木做的门，常用来代指贫寒或隐逸人家的居所。栽就是种植的意思。看在这里指观赏、赏玩。这些字词都是古代汉语中的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句写沾着露水、带着霜的菊花枝叶低矮地聚成一团。第二句写淡黄色的花瓣、残存的绿叶显得有些凋零疏落。第三句写柴木门一整天都没有外人到访。第四句写我自己种了菊花，又自己一个人静静观赏。翻译完全保留了原诗的字面含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先描绘了秋日菊花的生长状态，再写诗人隐居生活的清闲场景。整首诗围绕菊花展开，将菊花的特质和诗人的心境结合在一起。核心是表达诗人远离世俗、安于隐逸生活的恬淡心情，也暗含了诗人孤高自赏的品格。内容简单直白，很容易读懂，不需要复杂的背景知识就能理解核心意思。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
菊花是多年生菊科草本植物，耐寒性很强，深秋时节依然可以正常生长，甚至下霜后也不会立刻凋谢。所以诗句里才会有露叶霜枝的描述，符合菊花的实际生长特点。菊花的花色非常丰富，淡黄色是很常见的品种颜色。菊花也是我国传统名花之一，有非常久的栽培历史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平缓柔和。第一句和第二句是写景，读的时候可以稍慢，突出菊花的静态感。第三句读的时候稍微放轻声音，突出环境的冷清安静。第四句的两个“独自”可以稍微重读，突出诗人的闲适心境。每句七字按照2-2-3的节奏断句就可以，不需要复杂的停顿设计。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句写景、后两句抒情的结构，也可以仿写“独自XX独自XX”的叠用句式。比如写梅花可以写“冰枝雪蕊俏凌寒，红英素瓣自鲜妍。小园终日无人顾，独自折花独自怜”。仿写的时候注意前后内容要关联，写景和抒情的逻辑要通顺，不需要刻意追求复杂的修辞。
核心名句应用场景
“柴门尽日无人到，独自栽花独自看”可以用来形容远离城市喧嚣的乡村生活状态，也可以用来表达自己享受独处时光的心情。比如写关于闲适生活的作文时可以引用，比如“周末回到乡下的老家，真正体会到了‘柴门尽日无人到，独自栽花独自看’的惬意”。也可以用在朋友圈分享自己独处的日常。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是最经典的以菊花寄托隐逸情怀的作品，“采菊东篱下，悠然见南山”是流传千古的名句。两首诗都以菊花为载体，抒发隐逸生活的恬淡心情，主题内核高度一致。都是古典诗词中菊花隐逸意象的代表作品，普通读者都很熟悉。
名句 CLASSIC LINES
柴门尽日无人到，独自栽花独自看
该句是本诗的核心名句，语言质朴自然，生动展现了诗人的隐逸生活状态。
标签 TAGS
作者 POET
潘牥 1204年-1246年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待