远游

因梦吴云赋远游,江花扶柁水悠悠。

半轮月散千山影,一叶舟胜万斛愁。

天气渐于寒食近,春风祗到牡丹休。

水程孤冷难为夜,起吸沧江当拍浮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
羁旅创作
本诗为作者乘船远行途中所作,因梦见吴地云景触发创作灵感,创作时间临近寒食节气。当时作者独自漂泊于水上,旅途孤冷难熬,触景生情写下此作,全诗内容均来自作者真实的旅途体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。该体裁历代被视为古典诗歌的代表性文体,艺术表现力丰富,适合抒情、写景、叙事等多种创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅途中的孤寂愁苦,夹杂对江南吴地故园的思念。情感层次从浅到深逐步递进,既有旅途漂泊的生理不适,也有远离故土的心理苦闷,最终归于愁绪难以排遣的旷达释然,是中国古典羁旅诗的典型情感表达,历代主流解读均认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柁是舵的通假字,指控制船行方向的装置。万斛是古代容量单位,一斛为十斗,万斛形容数量极多。寒食是古代传统节日,在清明前一二日,习俗为禁火、吃冷食。拍浮原指在水中浮游,诗中指代饮酒消遣的行为。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
首句说因为梦见吴地的云景,我提笔写下这首关于远游的诗。第二句说江边的花挨着船舵,江水悠悠地向前流淌。第三句说半轮月亮洒下清辉,打散了千山的影子。第四句说小小的一叶扁舟,承载的愁绪比万斛的重物还要沉重。第五句说天气渐渐变得和寒食节临近时的状态一样。第六句说春风吹到牡丹开败的时候就停歇了。第七句说水上的行程孤单寒冷,夜晚实在难以熬过。第八句说我起身舀取沧江的水痛饮,就当作在酒池中浮游消遣。
核心主旨与内容概括
本诗围绕作者远游途中的所见所感展开,描写了舟行江上看到的月色、江花、山水等景物,点明了临近寒食的时节特征。全诗核心是抒发作者独自漂泊的孤寂愁苦,以及对江南故地的思念之情,整体氛围清寂淡远,没有过于激烈的情绪表达。读者可以通过诗句直观感受到游子在外漂泊的典型心境。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国古代流行的传统节日,时间在清明节前1到2天。节日期间普通百姓家不生火做饭,只吃提前准备好的冷食。不同地区还有扫墓、踏青、插柳等不同的习俗。该节日从先秦时期就有相关记载,到唐宋时期发展为全国性的重要节日,普通民众对该节日的认可度很高。诗中提到寒食节临近,也暗含了作者对家乡节日习俗的思念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七言按照二二三的节奏断句,比如首句读为“因梦/吴云/赋远游”。整体语速要稍慢,语气要平缓,读出清寂的氛围。读颔联“半轮月散千山影,一叶舟胜万斛愁”时可以适当拉长尾音,突出愁绪的绵长。读尾联时语气可以稍微放开一点,读出作者试图排遣愁绪的旷达感。诵读时要注意不要读错字音,“柁”读duò,“斛”读hú。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,仿写时注意前后两句的结构要对应,数量词、名词、动词都要形成对应关系。比如可以仿写为“几阵风穿千树叶,半壶酒抵十年愁”,也可以仿写为“数点星浮千顷浪,半盏灯照一肩霜”。仿写时不需要严格符合格律,只要结构对应、语义通顺就可以。通过仿写可以锻炼对仗写作的能力,提升语言的凝练度。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“半轮月散千山影,一叶舟胜万斛愁”可以应用在多种写作场景中。写关于乡愁、羁旅、思乡主题的记叙文、散文时,可以引用这句诗来烘托游子的孤寂心境。写关于人生困境、挫折主题的议论文时,可以引用这句诗作为论据,说明人在低谷时愁绪浓重的状态。引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。比如写游子在外过年的场景时,就可以用这句诗来烘托人物的思乡情绪。
关联知识图谱
寒食节同节日
本诗中明确提到“天气渐于寒食近”,寒食节是中国传统节日,也是古典诗词中常见的意象,常被用来烘托凄凉、思念的氛围。历代有大量描写寒食节的诗词作品,是传统文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

半轮月散千山影,一叶舟胜万斛愁
该句对仗精工、炼字精妙,将抽象的愁绪具象化,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

罗椅 1204/1213~?
南宋诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待