摄事华亭归舟口占

“挈来”意为奉命前来任职；“司市”指管理市场的官职，即市令；“补陋支倾”指修补漏洞、支撑危局，此处指整顿市场的混乱状况；“品题”指评定、鉴别，此处指对市场事务进行梳理评判；“顾影”指看着自己的影子；“片帆”指孤舟，这里代指诗人乘坐的归船。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义，不需要记复杂的引申义，只要能通顺读懂全诗即可。

第一句的意思是我奉命来管理市场的时候正好是花开的春天；第二句的意思是我任职期间花费了很多心力整顿市场的各种问题，梳理评判各类事务；第三句的意思是我看着自己的影子，不禁惭愧自己终究是这里的过客；第四句的意思是我乘坐的小船又迎着清晨的风向西行驶，踏上归乡的路程。大家不需要添加额外的文学想象，直接按照字面意思理解即可，符合诗句平实的创作风格。

这首诗是诗人任满离任归乡途中的即兴之作，完整记录了他在华亭任职的经历和当时的心境，既写出了他任职期间尽心尽力处理公务的状态，也抒发了他作为异乡客官的怅惘，还有踏上归程的轻松心情。整首诗内容非常写实，没有夸张的修饰，是宋代基层文官日常创作的典型代表，大家很容易就能共情诗人的情绪。