旅况

日暮投村馆,凄然逆旅情。

地荒频有盗,城远不闻更。

度岁无多日,思乡是几程。

听鸡还束被,霜月伴晨征。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
节日春节
月份十二月
创作背景
宣德年间出巡途中创作
本诗为作者出巡地方公务途中,夜宿荒僻村驿时所作。时临近年关,作者仍奔波于路途,触景生情写下此作,学界考证创作时间为明代宣德年间巡抚晋豫时期
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,在唐代发展成熟后成为历代古典诗歌创作的主流体裁之一
情感 · 解读
核心情感分为三层:一是旅途投宿荒僻村馆的凄苦之感,二是临近年关无法返乡的深切思乡之情,三是为公务奔波不辞辛劳的责任感,历代主流解读对核心情感无本质争议

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
逆旅指供旅人住宿的旅舍、驿馆。更指古代城市里更夫打更报时的梆子声。度岁就是过年、过春节的意思。晨征指清晨出发赶路。这些字词都是古代诗文里描写羁旅场景的常用词汇,没有生僻义。大家只要记住这些常见释义,就能轻松读懂同类主题的古诗。遇到类似字词的时候,可以结合上下文判断具体含义,不用刻意死记硬背。
太阳落山的时候我到村里的驿馆投宿,心里满是旅途漂泊的凄凉情绪。这个地方太荒僻了,经常有盗贼出没,离城市太远,根本听不到打更的声音。距离过年没有多少天了,不知道我回家乡还要走多少路程。听到鸡叫我就起来捆好被褥,冷霜伴着月亮陪我清晨赶路。每一句的意思都非常直白,没有隐晦的表达,大家一看就能明白作者要讲的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是作者赶路途中在荒僻的乡村驿馆投宿的经历。当时离过年已经很近了,他还在外面奔波,没法回家和家人团圆。他住的地方环境很差,治安也不好,第二天还要早早起来继续赶路。整首诗表达了他旅途奔波的辛苦,还有对家乡的深切思念。同时也能看出他为了完成自己的任务,不怕辛苦的态度。整首诗的内容非常真实,就像在讲我们身边普通人赶路的经历一样,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
荒僻乡村地理特征地理学
远离城市的乡村地区,人口密度低,管理力量薄弱,所以容易出现治安不好的情况。古代交通不发达,偏远乡村到城市的距离很远,往来需要花好几天的时间。这类地区的配套设施也很少,没有城市里的打更、巡防等公共服务。大家如果去过偏远的乡村,就能感受到这种和城市完全不同的环境特点。这些地理特征都是客观存在的,不是作者虚构出来的内容。很多古代羁旅诗里都会描写这类荒僻乡村的环境,用来烘托旅途的辛苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-3的节奏断句,比如“日暮/投村馆,凄然/逆旅情”。整体的语气要稍微低沉舒缓一点,读出作者凄凉的情绪。读尾联“听鸡/还束被,霜月/伴晨征”的时候,语气可以稍微上扬一点,读出作者坚定的态度。诵读的时候语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下。大家可以多听几遍示范音频,跟着一起读,很快就能掌握正确的诵读节奏。熟练之后还可以带着自己的理解去读,读出自己的感受。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的五言句式,用简单直白的语言描写自己的生活场景。比如写早上上学的场景,可以写“鸡鸣催起床,晓风伴我行”。写外出游玩的场景,可以写“春深寻古寺,花飞满客衣”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,只要把自己的真实感受写出来就行。先从简单的两句开始练,熟练之后再尝试写完整的八句五律。多练习几次,大家就能轻松掌握五言诗的写作技巧,写出符合格律的诗句。
名句应用指导
“听鸡还束被,霜月伴晨征”这句可以用在很多日常写作场景里。比如写环卫工人早起工作的文章,可以用这句来形容他们早起奔波的辛苦。写备考的学生早起学习的场景,也可以用这句来体现他们勤奋的状态。写基层干部下乡调研、赶路的内容,用这句也非常贴切。大家写作文的时候用到这句,能一下子提升文章的文采,让内容更有感染力。用的时候要注意结合具体的场景,不要生搬硬套,不然会显得很突兀。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代温庭筠的经典羁旅诗,和本诗主题完全一致,都是描写旅人早起赶路的经历,抒发羁旅辛劳与思乡之情。两首诗都用非常质朴的语言刻画了赶路的场景,都有描写清晨景物的经典名句。大家读这首诗的时候,可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解羁旅诗的特点。这类诗歌的内容都非常贴近生活,很容易让读者产生共鸣,是古典诗歌里非常受欢迎的一类主题。

名句 CLASSIC LINES

听鸡还束被,霜月伴晨征
语言质朴自然,画面感极强,生动刻画了旅人早起赶路的状态

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待