客途逢乡人旋别

鲍溶 · 唐

惊鸿一断行，天远会无因。

无因忽相会，感叹若有神。

我乡路三千，百里一主人。

一宿独何恋，何况旧乡邻。

牢落岁华晏，相怜客中贫。

迎霜君衣煖，与我同一身。

谁在天日下，此生能不勤。

青萍寄流水，安得长相亲。

明发更远道，山河重苦辛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感思乡 · 惜别 · 羁旅

创作背景

鲍溶羁旅途中创作

本诗为中唐诗人鲍溶所作，创作于诗人常年漫游江淮、中原一带的羁旅时期，时值岁末，诗人在赶路途中偶遇来自故乡的熟人，两人短暂相聚后就要各奔前路，诗人有感于自身漂泊境遇与乡谊难得，写下这首作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，成熟于魏晋南北朝，在唐代得到进一步发展。全篇由五字句构成，平仄、押韵规则相对自由，篇幅长短不限，便于抒发复杂厚重的情感。本诗是中唐时期典型的羁旅题材五言古诗作品，语言质朴自然，情感真挚浓烈。

情感 · 解读

本诗核心情感包含多层内涵，首先是长年漂泊异乡的孤寂愁苦，其次是偶遇同乡的意外惊喜，再者是旋即分别的怅惘无奈，还有对同处困境的同乡的共情怜惜，最后是对人生漂泊无定的深沉慨叹，情感层层递进，真实动人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “惊鸿”原指惊飞的鸿雁，诗中比喻分隔两地的同乡亲友。2. “会无因”是说没有相遇的机缘、机会。3. “岁华晏”指一年时光临近末尾，也就是岁末时节。4. “牢落”是零落、孤寂落寞的意思。5. “同一身”这里指两人同是漂泊在外的境遇完全相同。6. “青萍”诗中指浮萍，比喻漂泊无定的行旅人。7. “旋别”就是刚刚见面就马上分别的意思。8. “明发”指天刚亮就要出发赶路。

逐句白话释义

1. 鸿雁惊飞后就断开了队伍，天高地远本来没有相遇的机缘。2. 本来没有机缘却忽然相遇，感叹着仿佛有神明安排。3. 我的故乡远在三千里之外，路上每百里就有可以投宿的人家。4. 哪怕是住一晚的地方都能让人留恋，何况遇到的是旧日的乡邻。5. 岁末时节内心孤寂落寞，我们都怜惜彼此客居他乡的贫寒。6. 迎着寒霜你的衣服很暖和，我们的漂泊境遇其实完全相同。7. 谁活在天底下，这一生能不辛劳奔波呢。8. 浮萍寄身在流水之上，怎么能长久相伴相亲。9. 天一亮就要各自踏上更远的路，跨越山河又要经历很多辛苦。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写了诗人在羁旅途中偶然遇到同乡，短暂相聚后又马上分别的全过程。2. 全诗围绕这一事件展开，先写相遇的意外，再写相聚的亲切，最后写分别的不舍。3. 诗中既抒发了诗人对故乡的深切思念，也表达了对自身常年漂泊的慨叹。4. 同时也流露出对和自己一样漂泊在外的同乡的共情与怜惜。5. 整首诗的语言非常朴素，没有华丽的修饰，完全是真情实感的自然流露。6. 读者能从诗中直观感受到异乡遇同乡的特殊情绪，很容易产生共鸣。7. 诗中也传递出古人对乡谊的看重，以及古代行旅之人的普遍生存状态。8. 整体的情感基调是略带伤感，但也包含着对人生境遇的豁达接纳。

跨学科 · 是什么

唐代行旅住宿制度历史学

1. 唐代的交通体系非常发达，全国范围内修建了贯通南北东西的官驿道路。2. 官驿主要为公务人员提供住宿、换乘服务，普通百姓和文人出行大多住民间客舍。3. 这些民间客舍大多开设在驿路沿线的城镇、村口，方便赶路的人投宿。4. “百里一主人”的描述符合唐代行旅的实际情况，是当时生活的真实反映。5. 除了官驿和民间客舍，有些偏僻路段还有僧人开设的寺院可以供行人借宿。6. 唐代行旅的住宿费用不高，普通文人漫游大多能负担得起基本的住宿开销。7. 很多客舍还会提供饮食、喂马等配套服务，为出行者提供了不少便利。8. 这一制度也支撑了唐代文人漫游之风的盛行，很多诗人都有长期漫游的经历。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗整体语速要放缓，语气要带着淡淡的伤感和温情，不需要太激昂。2. 前两句“惊鸿一断行，天远会无因”要读得低沉，读出相隔遥远的怅惘感。3. “无因忽相会，感叹若有神”两句语速稍快一点，读出意外和惊喜的感觉。4. “一宿独何恋，何况旧乡邻”要重读，放慢语速，突出乡谊的厚重感。5. “牢落岁华晏，相怜客中贫”两句要读得轻柔，读出同病相怜的共情。6. “谁在天日下，此生能不勤”可以读得稍显豁达，不用太沉重。7. 最后四句“青萍寄流水”到结尾，语速要越来越慢，读出惜别和怅惘的情绪。8. 每句的停顿是前两个字稍停，后三个字连读，比如“惊鸿/一断行，天远/会无因”。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“一宿独何恋，何况旧乡邻”的递进句式，用普通场景衬托特殊情感。2. 这个句式的逻辑是“哪怕普通的A都让人有感触，更何况是更特殊的B”，反差感很强。3. 比如可以仿写“一饭犹堪忆，何况故园羹”，表达对故乡食物的想念。4. 也可以仿写“一面犹难忘，何况旧知音”，表达对老朋友的想念。5. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前句是普通场景，后句是更有情感浓度的场景。6. 语言尽量保持质朴，不需要太华丽的辞藻，情感要真实。7. 这种句式非常适合用来表达对亲友、故乡的深厚感情，日常写作中很实用。8. 仿写的时候可以先想清楚要表达的核心情感，再找对应的两个场景做对比。

核心名句写作应用

1. “一宿独何恋，何况旧乡邻”这句适合用在写乡情、遇同乡的文章里。2. 比如在外地读书或者工作遇到老乡的时候，就可以用这句话表达亲切感。3. 比如作文里写“走在异乡的街头忽然听到熟悉的乡音，正应了那句‘一宿独何恋，何况旧乡邻’，瞬间就觉得亲切了不少”。4. 也可以用在回忆故乡的文章里，表达对乡邻的想念。5. 还可以用在描写同学会、老乡会的场景里，突出同乡情谊的珍贵。6. 这句诗非常接地气，用在日常写作里不会显得生硬，能自然提升文章的文化感。7. 引用的时候不用额外解释太多，大多数读者都能理解诗句的含义。8. 也可以用在关于乡愁的演讲稿里，很容易引发听众的共鸣。

关联知识图谱

《杂诗·君自故乡来》（王维）同主题

1. 两首诗都是描写异乡遇同乡的主题，核心都是抒发乡思之情。2. 两首诗的语言都非常质朴自然，都是真情实感的直接流露。3. 都是中国古典诗词中描写乡谊、乡情的经典作品，流传广泛。4. 两首诗创作的年代都属于唐代，反映了唐代文人的普遍情感。

名句 CLASSIC LINES

一宿独何恋，何况旧乡邻

这两句是直白质朴地道出了异乡遇同乡的特殊亲切感。

标签 TAGS

思乡惜别羁旅历史学民俗学社会学

作者 POET

鲍溶

唐代中唐时期诗人，元和四年进士