读淮南李相行营至楚州诗

阃外建牙威不宾,古来戡难忆忠臣。

已分舟楫归元老,更使熊罴属丈人。

玄象合教沧海晏,青龙喜应太山春。

来年二月登封礼,去望台星扈日轮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
中唐藩镇平叛唱和
本诗为中唐诗人鲍溶读到淮南李姓宰相率军平叛、行营抵达楚州时所作的《行营至楚州》诗后创作的唱和作品。学界多考证本次平叛为会昌年间朝廷平定地方藩镇叛乱的军事行动,诗作创作动因是表达对平叛统帅的赞颂与支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句每句七字,中间两联对仗工整符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一,在历代文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对执掌兵权平叛的李相忠勇威信的赞颂,对其顺利平定祸乱、实现海晏河清的期盼,以及对其功成后扈从帝王封禅、位列宰辅的美好祝愿,情感真挚昂扬,充满对太平盛世的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阃外指朝廷管辖之外的军事辖区。建牙指军队设立指挥机构、树立帅旗。戡难指平定祸乱。元老指年高德劭的重臣。熊罴本指猛兽,这里代指勇猛的将士。玄象指古人观测到的天象,认为天象对应人事变化。沧海晏指大海风平浪静,代指天下太平。青龙指古代祥瑞征兆对应春季。登封礼指古代帝王登泰山举行的封禅大典,用来昭告天下太平。台星指对应三公宰辅的星官,这里代指李相。扈日轮指扈从皇帝,日轮是帝王的代称。
逐句白话释义
第一句写李相在京城外建立军事指挥机构,威名远扬敌人都不敢不归顺。第二句说自古以来平定祸乱的时候,人们都会想起忠心耿耿的大臣。第三句写朝廷已经把水军的指挥权交给了德高望重的李相。第四句说勇猛的将士们也都归这位长辈统帅。第五句写天象显示天下将会太平无事。第六句写青龙祥瑞出现,正好对应泰山的春色。第七句说等到明年二月帝王举行封禅大礼的时候。第八句我们就能看到李相作为宰辅重臣扈从在皇帝身边。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人读到淮南李相平叛行军到楚州时写的诗之后创作的唱和作品。全诗围绕赞颂李相的忠勇威信展开,既肯定了他作为平叛统帅的能力与威望,也表达了对平叛成功、天下太平的期盼,最后送上了李相功成后随帝王封禅、位极人臣的美好祝愿,整体风格昂扬向上,充满积极的期盼。
跨学科 · 是什么
唐代封禅制度历史学
封禅是古代帝王在泰山举行的最高等级祭祀典礼,只有建立了大功业、天下太平的帝王才有资格举行。唐代有多位帝王举行过封禅典礼,其中最著名的是唐高宗、唐玄宗的泰山封禅,封禅典礼是国家盛世的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要昂扬庄重,断句节奏为每句四三拍,比如“阃外建牙/威不宾,古来戡难/忆忠臣”。首联要读出雄浑的气势,颔联读出敬重的语气,颈联读出欣喜的感觉,尾联读出期盼的语气,语速适中吐字清晰。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“已分舟楫归元老,更使熊罴属丈人”的对仗句式,用同类事物的并列来表达对人物的赞颂,比如写抗疫英雄可以写“已派医员归国士,更使民警护人民”,前后两句对仗工整表意连贯。
核心名句写作应用
名句“玄象合教沧海晏,青龙喜应太山春”可以用在表达对国家发展、社会安定的祝愿的作文场景中,比如写新年贺词、重大活动的致辞时,用这句话来表达对未来太平盛世的期盼,显得典雅有文采。
关联知识图谱
中唐藩镇割据历史关联
本诗创作背景是中唐平定藩镇叛乱的军事行动,与中唐藩镇割据的历史背景直接相关,藩镇割据是中唐时期最重要的社会问题之一,也是很多唐代诗歌的创作背景。
泰山封禅同类型礼制活动
本诗提到的登封礼就是泰山封禅,是古代最高等级的祭祀典礼,历代只有少数功勋卓著的帝王才有资格举行,是太平盛世的重要象征。

名句 CLASSIC LINES

玄象合教沧海晏,青龙喜应太山春
这两句以天象祥瑞对应人事太平,意象宏阔对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待