留别薛仆射

梯山航海指翻山越岭、渡海远行，形容路途非常遥远艰辛。冰壶是装着冰的玉壶，这里用来比喻薛仆射品行清正廉洁。三缣指三匹精细的丝织品，唐代缣可以当作货币使用，是很贵重的馈赠品。勾吴是先秦时期吴国的旧称，这里指代薛仆射任职的江南地区。剑戟是古代的兵器，这里指代薛仆射的仪仗护卫。谒是拜见、拜访的意思，通常用于晚辈见长辈、下级见上级。恤是接济、帮助的意思。不堪是不能忍受、不忍心的意思。

第一句的意思是我翻山越岭、渡海远行，走了无数崎岖的道路。第二句的意思是我来到金陵拜见薛大夫您。第三句的意思是靠近您的仪仗卫队时，我紧张得毛发都竖了起来。第四句的意思是我整理好庄重的衣冠，拜见品行像冰壶一样清正的您。第五句的意思是我知道自己献上的两卷诗作算不上什么珍贵的宝贝。第六句的意思是您赠送我三匹缣接济我的旅途，让我感到十分惭愧。第七句的意思是明天我渡过长江之后，对岸的风景应该会很好。第八句的意思是我实在不忍心回头眺望您所在的吴地。

这首诗是诗人平曾写给恩人薛仆射的留别作品。全诗先写自己远道跋涉前来拜谒的艰辛，再写拜见薛仆射时的敬畏心情，接着写自己受赠后的惭愧与感激，最后写辞别时的不舍情绪。整首诗的内容围绕“拜谒-受恩-辞别”的脉络展开，没有多余的修饰，情感非常真挚。它既表达了对薛仆射高尚品行的赞美，也抒发了对薛仆射知遇之恩的感激，还有辞别时的怅惘不舍。