絷白马诗上薛仆射

白马披鬃练一团,今朝被绊欲行难。

雪中放去空留迹,月下牵来只见鞍。

向北长鸣天外远,临风斜控耳边寒。

自知毛骨还应异,更请孙阳仔细看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇
创作背景
平曾干谒薛平
本诗为中晚唐诗人平曾所作,是其投献给时任左仆射的薛平的干谒诗文。平曾屡次参加科举未中,有才名却仕途受阻,因此创作此诗,以被絷的白马自况,向薛平寻求举荐。学界考证创作时间大致为唐穆宗长庆年间,薛平任平卢节度使、加左仆射期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,押韵严格,对仗工整。干谒诗是古代文人为求得当权者赏识举荐,向其投献的诗文类型,是唐代科举制度下文人群体的常见创作类型。本诗以物喻人,既符合七言律诗的格律要求,也契合干谒诗委婉表意的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是以被绊住的千里马自喻,抒发空有才能却被束缚、无法施展抱负的郁愤之情;二是委婉表达对薛仆射的尊崇,渴望对方能成为赏识自己的伯乐,给予施展才能的机会。全诗情感恳切而不卑微,含蓄且有风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
絷指用绳索拴住马的脚,仆射是唐代的高级官职名称。练指白色的熟绢,这里用来比喻白马的毛色洁白。孙阳是古代著名的相马专家,也就是大家常说的伯乐,擅长识别千里马。这里的毛骨指马的毛发和骨骼,代指人的才华与品性。全诗没有生僻的通假字和古今异义字词,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一二句写白马的鬃毛披散开来,就像一团洁白的熟绢,今天被绳索绊住了脚,想要前行却十分困难。第三四句写过去在雪地里放开它奔跑,只会留下一串脚印,在月光下把它牵回来的时候,只能看到它背上的马鞍。第五六句写它朝着北方长鸣,声音能传到很远的天外,迎着风被人斜控着缰绳,耳边只觉得阵阵寒意。第七八句写它知道自己的品相非同一般,所以恳请孙阳能够仔细看看自己的才能。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇都在写被拴住的白马,实际是诗人把自己比作这匹白马。诗人觉得自己有出众的才华,就像这匹品相优异的千里马,但是现在被境遇束缚,没办法施展自己的才能。他写这首诗给薛仆射,就是希望薛仆射能够像伯乐孙阳一样,发现自己的才华,给自己施展抱负的机会。全诗没有直白说自己要求官,而是通过写马委婉表达诉求,很有巧思。
跨学科 · 是什么
伯乐孙阳的历史身份历史学
孙阳是春秋时期秦穆公时期的人,他因为相马的本领特别高超,所以大家就用神话中掌管天马的星官伯乐的名字来称呼他。后来大家就把所有善于发现和推荐人才的人都叫做伯乐,这个说法一直沿用到现在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读这首诗的时候,每一句可以按照七言诗的常规节奏,分成四三拍来读,比如“白马披鬃/练一团,今朝被绊/欲行难”。首联的语气要稍微低沉一些,读出白马被束缚的压抑感。颔联的语气要平缓,读出回忆过往的感觉。颈联的语气要高亢一些,读出白马的豪情与志向。尾联的语气要恳切真诚,读出请求赏识的诚意。
句式仿写指导
这首诗用的是托物言志的基础写法,可以模仿这种“描写事物特征+表达自身诉求”的句式来写作。比如你想写自己热爱绘画,就可以写“彩笔握来光一卷,今朝闲置欲挥难。自知笔底还应异,更请名师仔细看”,仿写的时候要注意前后句的押韵,还有事物和自身特点的对应关系,不能把两个不相关的事物硬凑到一起。
核心名句应用场景
“自知毛骨还应异,更请孙阳仔细看”这句话适合用在自荐的场景里。比如你参加面试,自我介绍的时候可以用这句话来表达自己有出众的能力,希望面试官能够认可你的才华。你写自荐信、求职信的时候,也可以用这句话来收尾,既委婉表达了自己的诉求,又能体现你的文化素养。你写关于怀才不遇、伯乐与千里马主题的作文时,也可以引用这句话作为论据。
关联知识图谱
伯乐相马典故同典故
本诗尾联提到的孙阳就是典故中的伯乐,诗人用这个典故来指代能够赏识自己的人,和伯乐相马典故的核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

自知毛骨还应异,更请孙阳仔细看
这两句是本诗的核心名句,将全诗托物言志的主旨直接点明,直白却不失委婉地表达了自荐的诉求。该句因精准契合古代怀才文人的心理,成为后世自荐类诗文常用的经典表达,被历代文选多次收录。

标签 TAGS

作者 POET

平曾
唐代诗人,举场十恶之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待