和无逸子敬独姥山

维址呀洞户,云气一缕烟。

老龙蓄精祐,万石护其巅。

从此叩林屋,倒翻水中天。

金庭漫隔凡,穷探未拟旋。

轰豗四面动,兀坐孤寂然。

颇疑北山脉,跨湖潜属联。

归来梦所历,跳波撼昼眠。

种橘化为枳,我发日已宣。

何时崦边路,去伴毛公仙。

独姥旧闻名,俚俗讹已传。

一朝得妙语,涂抹乃更妍。

天姥似失色,叶姥休语年。

而我复自笑,槁干非叶鲜。

聊以调二士,鼓棹还延缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感游赏 · 隐逸
创作背景
宋末元初吴中唱和
本诗为宋末元初文人戴表元游历吴中时期,与友人无逸、子敬同游独姥山后,应答二人所作《独姥山》诗的唱和作品,创作动因源自游山时见识到山间奇景、与友人同游的畅快心境,创作时间约为元成宗元贞年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定五字,篇幅长短自由,不受近体格律平仄、押韵的严格限制,便于自由抒发情志,是古代文人常用的唱和类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是游赏独姥山奇特景观的惊奇欣悦之情,二是目睹奇景后萌生的慕仙隐逸的旷达志趣,三是与友人唱和应答的闲适随性心境,情感层次舒展自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
呀洞户指开阔幽深的洞口,云气一缕烟指山间云气像一缕轻烟,林屋指道教林屋洞天,金庭指道教仙境,毛公仙指古代传说中的仙人毛公,独姥指诗中描写的独姥山,二士指友人无逸和子敬。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
山的底部敞开着幽深的洞口,山间的云气像一缕轻烟飘出。古老的神龙在这里蓄积着祥瑞的护佑,成千上万的巨石围护在山的顶峰。从这里进入拜访林屋洞天,洞中的水潭倒映着天空仿佛把天翻了过来。金色的仙境并没有和凡间隔绝,我打算深入探寻暂时不打算回去。轰鸣的声音从四面传来,我独自端坐着感到十分安静孤寂。我很怀疑北山的山脉,跨过太湖暗中和这里连接。回来之后梦到游历的场景,跳动的波浪仿佛撼动着我白天的睡眠。橘子移栽就变成了枳,我的头发一天天变得花白。什么时候能走上崦嵫山的道路,去陪伴毛公仙人。独姥山我早就听过名字,民间的俗名已经传错了很久。今天得到两位友人的妙语诗句,涂抹修饰之下这座山变得更加妍丽。天姥山好像都失去了颜色,叶姥山也不用再夸耀年岁。而我又自己发笑,我干枯的身体比不上叶子那样鲜亮。姑且写这首诗来调笑两位友人,划着船桨还在水面上徘徊流连。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人和友人同游独姥山的全部经历,从登山见到的奇幻景观,到进入林屋洞的惊奇感受,再到归家后对山中奇景的回味,最后抒发了想要隐逸求仙的志趣,整体内容围绕游山经历展开,情感自然真挚。
跨学科 · 是什么
林屋洞喀斯特地貌地理学
诗句中提到的林屋洞是典型的喀斯特溶洞,位于今苏州太湖西山岛,是地下水长期溶蚀石灰岩形成的天然洞穴,洞中有地下暗河,水面平静可以倒映洞顶和外界天空,形成诗句中描写的“水中天”景观,是江南地区知名的喀斯特景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓,每句五言按照“二三”的节奏断句,读到描写景观的句子时语气要带惊奇感,读到抒发隐逸志趣的句子时语气要放平缓,整体语调不用太激昂,符合闲适随性的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写“从此叩林屋,倒翻水中天”的写景句式,先点明动作和地点,再用比喻或拟人手法描写见到的奇特景观,比如仿写为“入谷寻幽径,铺开满山花”,结构和原句一致,适合用来描写游览时见到的新奇景观。
名句写作应用
“从此叩林屋,倒翻水中天”这句可以用在描写溶洞景观、奇幻自然景观的作文中,也可以用在描写旅行见闻、表达见到奇特景观的惊奇感受的场景中,比如写游览桂林溶洞的作文时引用这句,能够生动体现溶洞倒影的奇幻美感。
关联知识图谱
道教十大洞天所属关系
林屋洞是道教十大洞天中的第九洞天,号“左神幽虚之天”,是古代道教重要的修行圣地,历代都有文人游历林屋洞留下诗作,和本诗描写的景观直接相关,是理解本诗道教文化背景的核心关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

从此叩林屋,倒翻水中天
该句是本诗核心名句,生动描摹了进入林屋洞后所见洞顶倒映水潭的奇幻景观,后世常被用来描写江南洞天奇景,历代江南山水诗选均将其列为戴表元山水诗的代表句子,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

牟𪩘 1227年-1311年
南宋遗民诗人,曾任大理少卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待