群羊踏菜畦戏作

活计元堪笑,毛群尚见欺。

蹴蔬元匪梦,樊柳竟何裨。

正尔败诸葛,从何捉左慈。

若鞭其后者,犹得养生规。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感戏谑 · 旷达 · 禅悟
创作背景
陆游庆元年间闲居山阴作
本诗作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游因政见不合罢官退居山阴农村,日常以村居耕读为乐,偶然见到羊群踩踏自家菜园的菜畦,突发兴致创作这首戏作,创作动因完全来自日常琐事的即兴感悟,无明确的政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗的格律要求。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,擅长抒情言志与说理议论结合的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人见羊群踩踏菜畦的即兴戏谑调侃,语气轻松诙谐,充满村居生活的烟火气;二是由日常小事引申出对老庄养生哲理的体悟,暗含晚年闲居时平和旷达的处世心态,无愤懑不平之气,尽显随性自适的人生状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
活计指生计、生活状况;毛群代指羊群,古人常用毛群指代长毛的家畜;蹴是踩踏的意思;匪通非,表否定;裨是益处、帮助的意思;养生规就是养生的规则、道理。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻字,整体语义通俗易懂。
逐句白话释义
第一二句是说我的生计本来就够好笑的了,就连这群羊都还要来欺负我。第三四句是说它们踩踏我的蔬菜根本就不是在梦里,就算学樊柳的做法又有什么用处呢。第五六句是说它们现在就像当年坏了诸葛亮事的人一样,我又能从哪里捉到像左慈那样的能人来对付它们呢。第七八句是说要是我鞭打落在最后的那只羊,还能从中悟出养生的道理来。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游闲居农村时的即兴戏作,从羊群踩踏菜畦这件小事切入,前半部分用戏谑的语气调侃这件烦心事,后半部分却从这件小事里引申出养生的哲理,整体风格轻松诙谐,充满生活气息,也体现了诗人善于从日常小事里感悟道理的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代村居养殖习俗社会学
宋代江南农村普遍养殖牛羊等家畜,多数农家会散养牛羊,偶尔会出现家畜踩踏庄稼菜畦的情况,是当时村居生活里常见的琐事,村民一般不会过度责罚家畜,多采用驱赶的方式处理,体现了当时人与自然和谐相处的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松诙谐,前半部分带点调侃的语气,语速稍快,到后两句的时候语气放缓,带点感悟的意味。断句节奏是每句前两字一顿,后三字连读:活计/元堪笑,毛群/尚见欺。蹴蔬/元匪梦,樊柳/竟何裨。正尔/败诸葛,从何/捉左慈。若鞭/其后者,犹得/养生规。诵读的时候要注意读出平仄的韵律感,韵脚是欺、裨、慈、规,读的时候要稍作延长。
句式仿写指导
可以仿写这首诗从日常小事引申出道理的结构,比如先写生活里遇到的一件小事,比如小猫打翻了水杯,前几句调侃这件事,最后两句引申出对应的道理。也可以仿写对仗句的写法,比如“正尔败诸葛,从何捉左慈”这样用两个典故对仗的句式,选取两个关联的典故来对应要写的内容,句式整齐,表意丰富。
名句日常写作应用
“若鞭其后者,犹得养生规”这句可以用在关于处事方法、养生感悟、生活智慧类的作文里,比如写自己遇到了一件烦心事,最后从这件事里悟出了道理的时候就可以引用这句。也可以用在谈论团队管理的内容里,比喻管理团队的时候要关注落后的成员,及时鞭策补位,才能让整体发展得更好,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的村居主题作品,同样描写了江南农村的生活场景,体现了诗人闲居时的旷达心态,和本诗的创作背景、核心情感都高度相似,都是陆游村居诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

若鞭其后者,犹得养生规
这句化用《庄子》的养生典故,将日常小事与哲学道理结合,语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

牟𪩘 1227年-1311年
南宋遗民诗人,曾任大理少卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待