四安道中所见其一

牟𪩘 · 宋

苍凉初日破林霏，几度言归今得归。

兀兀篮舆续残梦，门前儿女挽人衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡

创作背景

仕途奔波

此诗作于诗人宦游途中经四安（今浙江长兴泗安镇）之时。宋代士大夫多因仕宦而常年漂泊在外，诗人亦不例外。'几度言归今得归'透露出诗人曾多次计划归乡而未果，此次终于踏上归途，心情格外激动，故有此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句源于歌行体，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其格律严谨，讲究平仄粘对，要求一韵到底。本诗遵循七绝正格，体现了宋代诗人对唐诗格律的继承与散文化内容的融合。

情感 · 解读

核心情感为久客初归的喜悦与家庭亲情的温馨。诗人通过'今得归'的感叹，抒发了终于实现归乡愿望的欣慰。这种情感在'儿女挽人衣'的细节描写中达到高潮，展现了天伦之乐的动人画面，情感真挚自然，毫无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

林霏

指树林间的雾气。'霏'本义为云气飘散的样子，这里形容清晨林中弥漫的雾气。这个词生动地描绘了清晨森林朦胧的景象，为全诗营造了一种清冷幽静的氛围，是诗人归乡途中所见的典型晨景。

兀兀

形容昏沉、迷糊的样子，或者形容劳作、行走时的专注与辛苦。在本诗中，诗人用它来形容自己在轿子中昏昏欲睡、神志不清的状态。这个叠词的使用，既形象地表现了旅途的疲惫，又增添了诗歌的音韵美。

篮舆

古代的一种交通工具，即竹轿。它用竹子编制而成，形状像篮子，因此得名。这种交通工具轻便透气，适合在山路或小道上行走。诗人乘坐篮舆归乡，既显示了其士大夫的身份，也暗示了旅途的颠簸与劳顿。

诗句白话释义

苍凉清冷的初升太阳穿透了树林间的晨雾。多少次说想要回去，今天终于真的回去了。昏昏沉沉地坐在竹轿里继续做着未完的梦。到了家门口，儿女们拉扯着我的衣服。

核心主旨

这首诗描写了诗人久客归家途中的情景和心情。前两句写景和抒情，点明了归乡的背景和喜悦。后两句通过具体的动作描写，生动地展现了诗人归家时的疲惫和儿女亲情的温馨。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

四安地理地理学

四安位于浙江省，地处天目山余脉，地形以丘陵为主。这里气候湿润，容易形成晨雾。诗中'林霏'正是这种地理环境下的典型气象景观。四安作为古代驿站，连接着江浙皖三省，是重要的交通节点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调稍扬，表现归乡的急切与喜悦。'破'字要读得有力。后两句语速放缓，'兀兀'二字轻读，表现困倦感。末句'挽人衣'要读出温馨亲切的感觉，语调柔和。全诗节奏宜舒缓有致，体现归途的闲适与温情。

句式仿写

可以模仿'兀兀篮舆续残梦'的句式进行写作。结构为'叠词+名词+动词+名词'。例如：'匆匆行色踏归程'、'依依杨柳挽春风'。这种句式通过叠词的使用，增强了语言的节奏感和画面的生动性，适合描写具体的生活场景。

写作应用

核心名句'门前儿女挽人衣'常用于描写亲情、家庭团聚等主题的写作中。它生动地刻画了孩子迎接亲人归来的场景，可以作为细节描写的典范。在写作中，可以借鉴这种通过具体动作表现人物情感的手法，使文章更加真实感人。

关联知识图谱

《回乡偶书》同主题

贺知章《回乡偶书》与本诗同为描写归乡情态的经典之作，但贺诗重在'少小离家老大回'的沧桑感，范诗重在'儿女挽人衣'的温馨感，两者情感基调不同，可对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

兀兀篮舆续残梦，门前儿女挽人衣

此联为全诗核心名句，生动刻画了归人倦怠而温馨的形象。'兀兀'形容昏沉之态，'篮舆'即竹轿，诗人归心似箭，途中补眠，到家门尚在梦中。'儿女挽人衣'以特写镜头捕捉孩童迎接父亲的亲昵动作，极具生活气息，成为描写归家情态的经典画面。

标签 TAGS

思乡历史学地理学植物学社会学

作者 POET

牟𪩘 1227年-1311年

南宋遗民诗人，曾任大理少卿

四安道中所见 其一