送恩上人还云门 其二
澈师何处觅遗踪，坐听云门寺里钟。
正自年来苦行脚，个中元自有千峰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 禅悦
创作背景
宋代禅林交往
此诗创作于宋代禅宗兴盛的背景下，具体年份虽难确考，但反映了当时士大夫与禅僧密切交往的风气。诗人与恩上人为方外之交，因恩上人即将返回云门寺，故作此诗相送。诗中提及的行脚与云门宗风，均契合宋代禅林的生活实态与修行方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其艺术地位崇高，要求以极简笔墨传达深远意境，历代文人多以此体抒发即兴感怀。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人恩上人的深厚情谊与惜别之意。通过询问行踪与描述行脚之苦，流露出对友人的关切。同时，诗歌并未沉溺于离愁别绪，而是以旷达的胸襟展望云门胜景，体现了僧人之间以道相交、超然物外的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“恩上人”是对僧人的尊称，指诗人的朋友。“云门”即云门寺，是著名的佛教寺庙。“澈师”指唐代高僧澈禅师，此处借指恩上人或赞叹其道行。“行脚”指僧人为了求法而四处游历参学。“个中”意为这里面，指心中或当下。“元自”即原本自有、本来具足的意思。
逐句白话释义
要去哪里寻找澈禅师的遗踪呢？我独自坐着聆听云门寺里的钟声。这些年来我一直在辛苦地四处行脚参学，其实我的心中原本就自然拥有着千重山峰的秀丽景色。
核心主旨概括
这首诗是作者送别僧人朋友回云门寺时所作。诗歌前两句通过寻踪听钟，营造出一种清幽的氛围。后两句则笔锋一转，写出了行脚修行的感悟：虽然身体在四处奔波很辛苦，但内心的觉悟和境界才是最真实、最宝贵的。全诗表达了深厚的友情和对禅理的深刻体悟。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
云门寺地处浙江绍兴会稽山腹地，这里群山环抱，植被茂密。从地理学角度看，这种山谷地形有利于声音的反射和传播。寺庙的钟声作为声波，在遇到山体阻挡时会形成回声，使得钟声悠扬绵长，传播甚远。诗人写“坐听”，正是捕捉到了这种独特的地理声学现象，营造出深远的意境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓平和，体现禅诗的静谧感。前两句“澈师/何处/觅遗踪，坐听/云门/寺里钟”节奏平稳，要在“觅”和“听”字上稍作停顿。后两句“正自/年来/苦行脚，个中/元自/有千峰”要读出转折和顿悟感，“苦”字可略重，“有千峰”三字要读得开阔悠远。
句式仿写指导
可以模仿“正自……，个中……”这一转折句式进行写作。该句式前半部分铺垫某种经历或状态，后半部分揭示内在的感悟或真相。例如：“正自书中苦寻觅，个中元自有真知。”通过这种句式，可以有效地表达从迷茫到顿悟的心理过程，增强文章的哲理性。
写作应用场景
核心名句“个中元自有千峰”可用于表达自信、坚守本心或发现内在价值的写作主题。在作文中，当描写经历了一番外在的追逐或挫折后，最终发现力量或美好源于内心时，引用此句可起到画龙点睛的作用。它比常用的“蓦然回首”多了一份禅意的从容与笃定。
关联知识图谱
禅宗五家七宗宗派归属
云门寺是禅宗云门宗的发源地，诗中提及云门寺钟声，隐含了该宗派的法脉渊源。
云游参学修行方式
诗中“苦行脚”直接描述了僧人云游参学的修行生活，是禅宗传统的实践方式。
名句 CLASSIC LINES
正自年来苦行脚，个中元自有千峰
此联为全诗核心名句，深刻揭示了禅修的真谛。上句写行脚参学的艰辛，下句笔锋一转，指出内心本自具足的万千气象。诗句以行脚之苦衬托心性之真，语言平实而意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
牟𪩘 1227年-1311年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待