有翅天马图

指布满灰尘的镜子，诗中比喻画幅未展或画面蒙尘，经擦拭后显露出奇异的天马形象，引出下文对画作的描绘。

古代地名，位于今甘肃安西，传说曾出产神马，诗中借指天马的神异来历，暗示其非凡的血统。

是哪一年这昏暗的尘镜被刚刚擦洗？金色的背面涌出了形状怪异诡奇的图像。自古以来都是空谈马生角这种不可能的事，今天竟然看见了马长出了两只翅膀。恐怕这是渥漥水中出的神马种，往往能感通龙的灵气。龙本来就是神物，能在天上飞行，如果还要凭借两只翅膀那有什么珍贵呢？想象这像是周穆王去瑶池会见西王母，因为肉多身重所以不能飞翔。一旦骑上它就能逍遥地飞出天地四方，奔跑如风超越闪电哪里还能追得上？飞万里路只需一息时间太阳还没落山，当时的随从官员恐怕要累坏了吧。有人说车辙马迹往往都有留存，既然有车辙还要那翅膀做什么？白白留下荒诞怪异欺骗后世，我希望看画的人不要再怀疑了。我听说西王母长着三只眼睛和老虎的头，物以类聚互相感应本来就是适宜的。

诗人通过观看一幅画着长翅膀的天马图，联想到古代关于神马和龙的传说，用理性的眼光分析了画中形象的荒诞之处，批评了那些不切实际的虚妄传说，告诉人们要相信事实，不要被怪诞的假象迷惑。