宴交代杨寺丞乐语口号

眉间黄色喜浮浮,天遣鸾皇为相攸。

新绾丝纶归右掖,旧游泉石记南州。

春风自满甘棠国,晓雪初晴杜若洲。

乐饮更为三百住,邦人未许别贤侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿
创作背景
官场宴别
此诗为官场饯别宴席上的酬唱之作。诗题中“交代”指职务交接,“杨寺丞”为交接对象。杨寺丞因受重用即将赴京任职,当地官员设宴送行。诗人作为同僚,在宴席上赋诗以壮行色,既表达祝贺之意,又流露出惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究声律对仗。此体裁源于齐永明体,定型于初唐,至宋代已成为官场酬唱赠答的主流文体。诗中颔联与颈联对仗工整,体现了宋诗注重法度与技巧的艺术特征。
情感 · 解读
全诗情感基调热烈而诚挚,核心情感包含两层:一是对杨寺丞新任高官的衷心祝贺,二是对其离任的深切挽留。诗人通过描绘百姓的爱戴与自身的情谊,将官场应酬升华为对贤能之士的敬重与不舍,情感表达得体且深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“眉间黄色”指眉宇间呈现喜色,古人认为黄色是喜气。“鸾皇”即鸾鸟与凤凰,比喻贤才或高官。“右掖”指中书省,是宋代中央决策机构。“甘棠”典出《诗经》,借指贤官留下的德政。“三百住”引用李白“会须一饮三百杯”,意指痛饮挽留。
逐句释义
看你眉宇间喜气洋洋,这是上天派鸾凤来为你匹配佳偶或佳职。你新掌丝纶大权归入中书省,旧日游历的泉石美景仍记在南州。春风吹拂着因你德政而繁茂的甘棠之地,晨雪初晴映照着长满杜若的沙洲。让我们痛快饮酒再留三百杯,当地百姓还不许你这位贤侯离去呢。
核心主旨
这首诗通过描写宴席上的喜悦气氛和南州的美景,热情赞扬了杨寺丞的政绩与才干,表达了同僚对他的祝贺以及当地百姓对他离任的依依不舍之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“右掖”在宋代指中书省,是国家最高行政机构之一。杨寺丞从地方官升任中书省官员,属于“内召”,是仕途上的升迁。这反映了宋代官员选拔中,地方官政绩优异者可升任京官的制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快而深情。首联读出喜悦与赞美;颔联语调平稳,体现对过往的追忆;颈联节奏舒缓,展现美景与政绩;尾联情感饱满,“三百住”三字要读出豪迈与挽留之意,“未许”二字要读出百姓的深情。
句式仿写
可仿写“春风自满XX地,晓雪初晴XX洲”句式。例如:“春风自满桃李园,晓雪初晴梅花洲”。通过替换地名与景物,练习对仗工整的写景句式。
写作应用
“春风自满甘棠国”一句可用于赞颂离任领导或老师的业绩,表达对其工作的肯定与怀念。在赠别文章或致辞中引用,既典雅又得体。
关联知识图谱
召公甘棠同典故
本诗“甘棠国”典出《诗经·召南·甘棠》,借指杨寺丞在任时的德政。

名句 CLASSIC LINES

春风自满甘棠国,晓雪初晴杜若洲
此联为全诗写景抒情的核心名句。上句用“甘棠”典故颂扬杨寺丞在任时的德政,下句以“晓雪初晴”的清丽景色烘托离别的纯净氛围。对仗工整,意象优美,将政治赞誉与自然景观完美融合,体现了宋诗独特的理趣与美感。

标签 TAGS

作者 POET

牟𪩘 1227年-1311年
南宋遗民诗人,曾任大理少卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待