更漏子·南浦情
南浦情，红粉泪，怎奈两人深意。
低翠黛，卷征衣，马嘶霜叶飞。
招手别，寸肠结，还是去年时节。
书托雁，梦归家，觉来江月斜。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌更漏子
情感怅惘 · 相思 · 羁旅 · 送别
创作背景
五代十国时期文人创作
五代十国时期文人创作，作者牛峤，属花间词派。五代战乱频繁，送别相思是常见主题。作品未涉及特定历史事件，属普遍情感抒发，创作时间约在公元10世纪上半叶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词，属小令范畴，是五代花间词派的代表作品之一。词是唐代兴起的配乐文学体裁，到五代时期逐渐走向成熟。小令一般字数在五十八字以内，篇幅短小精悍，适合抒发即时情感。花间词派是五代时期的重要词派，作品多写男女情爱、离别相思，风格或浓艳或清新。这首词兼具花间词的常见主题和清新平实的独特风格，是五代小令中的精品。词在宋代发展到巅峰，成为和诗并列的古典文学核心体裁。这首作品也体现了五代词向宋词过渡的艺术特征。历代文体史上，五代小令是词发展的重要阶段，为宋词的繁荣奠定了基础。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次，第一层是送别时两人面对分离的深切不舍，第二层是别后闺中女子对远行人的绵长思念，第三层是羁旅之人梦醒后的孤寂怅惘。历代主流解读认为这首词兼顾闺怨与羁旅愁思两种情感，形成了双向的情感共鸣。情感表达真挚平实，没有刻意的修饰渲染，更容易引发读者的共情。不同于多数花间词的浓艳煽情，这首词的情感克制而深沉，余味悠长。这种复合情感的表达也是这首词得以流传千年的重要原因。不同身份的读者都能从词中找到对应自己经历的情感共鸣。学界普遍认为这首词的情感表达是五代词中的顶尖水平，具有很高的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南浦是古代泛指送别之地的常用意象。红粉代指年轻女子。翠黛是古代女子用黛石画的眉毛，这里代指女子的眉头。征衣是远行之人穿的衣服。托雁是古代用大雁传递书信的常用典故。觉来是醒来的意思。这些字词都是古典诗词中的常见用语，没有生僻含义。读者结合语境就能轻松理解对应含义。
逐句白话释义
南浦边两人满含情意，女子落下伤心的眼泪，怎么忍心辜负两个人的深厚情意。女子低蹙着眉头，为即将远行的人掸去征衣上的灰尘，马儿嘶鸣的时候，满是寒霜的树叶纷纷飘落。两人招手告别，心里像打了结一样难受，送别的时节还是和去年一样。只能把书信托付给南飞的大雁，做梦的时候回到了家里，醒来的时候只有江边的月亮斜挂在天边。
核心主旨与内容概括
这首词分为上下两片，上片描写了男女双方在南浦送别时的不舍场景。下片描写了女子在爱人离开之后，深切的思念之情。全词没有华丽的辞藻，用平实的语言写出了真挚的情感。读者很容易就能感受到词中蕴含的离别之苦与相思之切。是古典送别词中非常有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
霜叶植物学
霜叶指的是被寒霜打过的树叶，一般出现在秋季霜降前后。这个时候气温降到零度左右，树叶里的叶绿素被破坏，就会逐渐变黄变红。树叶的叶柄基部会形成离层，稍微有风就会从树上掉落。古典诗词里经常用霜叶飞的场景来烘托凄凉的氛围。大家在秋天的郊外也能经常看到这样的场景。这种现象是植物适应寒冷气候的正常生理反应。没有什么特殊的玄学含义，是很常见的自然现象。大家可以结合生活经验来理解这句词的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候，整体节奏要放缓，语气要轻柔带点伤感。上片写送别场景，读到“马嘶霜叶飞”的时候可以稍微加重语气，突出萧瑟的氛围。下片写相思，读到“寸肠结”的时候可以稍微停顿，体现出内心的痛苦。读到最后一句“觉来江月斜”的时候，语气要放轻放慢，余音拉长，体现出梦醒后的怅惘。大家可以多跟读几遍标准的诵读音频，找到合适的节奏。诵读的时候要投入自己的情感，才能更好地体会词的意境。不要读得太快，不然就体现不出词里的伤感氛围了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“马嘶霜叶飞”这种“声响+景物”的句式，来烘托场景氛围。比如可以写“蝉鸣夏日长”“蛙鸣稻花香”“犬吠柴门开”之类的句子。仿写的时候要注意声响和景物要匹配，符合对应的场景氛围。声响要能突出场景的特点，景物要和时节对应。大家可以先从身边熟悉的场景入手练习。写好之后可以多读几遍，看看是不是通顺自然。多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法了。这种句式在写景作文里非常好用，能让文字更有画面感。
名句日常写作应用
“马嘶霜叶飞”可以用在描写送别场景、秋日萧瑟场景的作文里。比如写和亲人朋友离别的时候，就可以用这句话来烘托离别的伤感。“觉来江月斜”可以用在描写梦醒后的怅惘、思念亲人的文章里。比如写自己在外读书思念家人的时候，就可以用这句话来表达自己的心情。用的时候要注意场景适配，不要用在太欢快的文章里。大家可以多积累类似的名句，写作文的时候灵活运用。用得好能给作文加分不少，让文章更有文采。平时可以多摘抄这类经典名句，方便随时使用。
关联知识图谱
南浦送别典故同典故
南浦是古典诗词里非常常见的送别意象。这个意象最早出现在先秦时期的《楚辞·九歌·河伯》里。原文是“子交手兮东行，送美人兮南浦”，描写的就是送别场景。从那之后，历代文人写送别的时候就经常用到南浦这个意象。这首词里的南浦也是沿用了这个典故的含义。大家读其他古典诗词的时候，只要看到南浦，基本都和送别主题有关。这个典故已经成了中国传统文化里送别意象的代表。理解这个典故能帮助大家更好地读懂很多古典诗词的含义。
雁足传书典故同典故
托雁传书是古典诗词里常见的表达思念的意象。这个典故最早出自东汉时期的《汉书·苏武传》。故事讲的是西汉时期苏武出使匈奴被扣押在北海牧羊。后来汉朝使者要求释放苏武，匈奴谎称苏武已经死了。汉朝使者就说天子在上林苑射猎，射到一只大雁，脚上绑着苏武的书信，说他在北海牧羊。匈奴没办法只能把苏武放回国。从那之后，托雁传书就成了传递书信、表达思念的经典意象。这首词里的书托雁就是用的这个典故的含义。
名句 CLASSIC LINES
马嘶霜叶飞、觉来江月斜
“马嘶霜叶飞”是上片的核心写景名句，用马的嘶鸣声反衬送别场景的寂静，搭配霜叶纷飞的景物，把送别时的萧瑟悲凉氛围烘托到极致，历代被评为送别场景描写的经典。“觉来江月斜”是下片的收尾名句，采用以景结情的手法，没有直接写主人公的悲伤，只用江边斜月的景物收尾，给读者留下了极大的想象空间，余味悠长。这两句经常被后世文人化用，影响力深远。很多古典诗词选本都会把这两句作为名句单独标注赏析。两句话分别对应实写的送别场景和虚写的梦醒场景，形成了巧妙的呼应。是五代小令中知名度最高的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
牛峤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待