席上夜别张主簿

红烛剪还明,绿尊添又满。

不愁前路长,只畏今宵短。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感惜别 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,是古典诗歌体裁的一种,每句五字共四句,不受近体诗严格平仄对仗限制,用韵灵活,适合即兴抒情创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为夜宴席间送别友人的不舍与珍重,一反传统赠别诗的悲戚基调,情感真挚直白毫无矫饰,具有极强的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 主簿是古代各级主官属下掌管文书事务的佐吏,在唐代州县官署中普遍设置。2. 红烛指红色的蜡烛,是古代夜间宴席上常用的照明器具,也常用来烘托宴席氛围。3. 绿尊也可写作绿樽,指青绿色的盛酒器具,在古典诗词中常用来代指美酒。4. 前路指的是友人即将踏上的远行路途,也可泛指未来的人生道路。5. 剪还明指剪掉烧残的烛芯后,蜡烛又重新变得明亮起来。6. 添又满指酒杯里的酒喝完之后,又被重新添得满满当当。7. 只畏的意思是只害怕、只担忧,直白抒发内心的不舍情绪。8. 今宵指的是当下和友人相聚的这个夜晚,是全诗情感的核心时间节点。
逐句白话释义
1. 第一句写红烛剪掉烧黑的烛芯之后,又重新变得明亮耀眼。2. 第二句写桌上的青绿色酒杯,酒喝完了又被添得满满当当。3. 第三句写我一点都不担忧你即将踏上的路途有多么漫长遥远。4. 第四句写我只害怕今晚和你相聚的时光过得太快、太过短暂。5. 前两句都描写夜宴上的具体场景,充满了热闹温暖的氛围。6. 后两句直接抒发内心的真实情感,没有任何多余的修饰。7. 整体语言非常平实直白,读起来十分通俗易懂。8. 所有内容都围绕送别友人的核心主题展开,逻辑非常清晰。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写的是诗人在夜间的饯别宴席上,送别友人张主簿的场景。2. 全诗没有过多的铺垫,开篇就直接描写宴席上的红烛和酒杯两个典型意象。3. 前两句通过剪烛、添酒两个反复出现的动作,烘托出宴席上热烈的氛围。4. 后两句直接抒发诗人内心的真实感受,和常见的送别诗写法完全不同。5. 大部分送别诗都会担忧友人前路难行,这首诗却反过来写不担忧前路,只可惜相聚时间太短。6. 核心表达的是诗人对友人的不舍,以及对当下相聚时光的极度珍惜。7. 整首诗的情感非常真挚,没有任何虚情假意的客套话,很容易打动读者。8. 整体风格朴素自然,是唐代赠别短诗中很有特点的作品。
跨学科 · 是什么
古代职官主簿社会学
1. 诗中提到的张主簿,指的是姓张的主簿官员。2. 主簿是古代非常常见的一种文职官员。3. 主要职责是协助主官处理文书、档案等各类行政事务。4. 从中央到地方的各级官署,几乎都设有主簿的职位。5. 在唐代,州县一级的地方官署中,主簿是固定设置的属官。6. 主簿的品级不高,但是属于主官的亲信人员,职责比较重要。7. 古典诗词中经常会出现以官职称呼友人的情况,是古代的一种礼仪习惯。8. 这里用张主簿称呼友人,符合唐代的社交礼仪规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语速不要太快。2. 每句的断句方式为:红烛/剪还明,绿尊/添又满,不愁/前路长,只畏/今宵短。3. 读前两句的时候语气要轻松明快,突出宴席的热闹氛围。4. 读第三句的时候语气可以稍微上扬,带出洒脱的感觉。5. 读第四句的时候语气要放缓放轻,突出不舍的怅惘情绪。6. 重音可以放在“还”“又”“不愁”“只畏”这几个关键词上。7. 最后两个字“宵短”可以稍微拖长尾音,强化情感的表达。8. 整体要读出平实真挚的感觉,不要过于夸张抒情。
句式仿写指导
1. 这首诗中“不愁前路长,只畏今宵短”的转折句式非常有特点,可以用来仿写。2. 这个句式的结构是“不愁+负面事物,只畏+在意的事物”,通过对比突出核心情感。3. 仿写的时候首先要确定想要表达的核心情感是什么。4. 比如想要表达珍惜学习时光的意思,就可以写“不愁习题难,只畏时光短”。5. 想要表达珍惜和家人相处的意思,就可以写“不愁归家路远,只畏相聚时短”。6. 仿写的时候要注意前后两句的内容要有反差感,才能突出对比的效果。7. 语言要尽量简洁直白,和原诗的风格保持一致。8. 可以多加练习,用这个句式表达不同的情感内容。
名句写作应用
1. 核心名句“不愁前路长,只畏今宵短”适合用在描写相聚、送别的作文场景中。2. 比如写毕业聚会的作文,就可以用这句话来形容大家不舍分别的心情。3. 比如写和很久没见的朋友聚会的作文,也可以用这句话来表达珍惜相聚时光的感受。4. 还可以用在描写节日家人团聚的作文中,突出对亲情的珍惜。5. 使用的时候可以直接引用,也可以稍微化用之后再用。6. 比如可以写:“毕业散伙饭上大家笑着碰杯,都认同‘不愁前路长,只畏今宵短’,比起担心未来,当下的相聚才更重要。”7. 引用的时候要注意贴合上下文的情感,不要生硬堆砌。8. 这句话还可以用在抒发珍惜当下、活在当下的感悟类作文中。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 两首诗都是唐代的赠别诗,核心主题都是送别友人。2. 两首诗都一反传统赠别诗的悲戚基调,带有洒脱的情感特质。3. 都适合作为赠别主题的延伸阅读材料。4. 都有流传广泛的经典名句,被后世频繁引用。5. 创作背景都是作者在任职期间送别友人的场景。6. 语言风格都平实真挚,没有过多华丽的修饰。7. 核心情感都包含对友人的美好祝愿和珍重之意。8. 都是唐代五言赠别诗中的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

不愁前路长,只畏今宵短
该句为全诗核心名句,以直白的对比手法抒发惜别之情,流传广泛,后世常被用来形容珍惜相聚时光的各类场景。

标签 TAGS

作者 POET

裴夷直 787-859
唐代诗人,字礼卿,元和十年(815)登进士第,曾任右拾遗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待