江州寒食

殊乡寒食亦风柔,桃李春香掩燕楼。

周子墓头谁拜扫,岳家园里自嬉游。

云连阃节旌旗暗,水泛商船鼓笛浮。

江国日长饶客思,不知何事阻归谋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
江州任上
此诗创作于作者在江州(今江西九江)任职或谪居期间。宋代江州为长江重镇,水陆交通便利,商贾云集。诗中提及的周子墓、岳家园均为当时江州名胜,诗人借寒食节之景,抒发仕途羁旅、归计难成的感慨,具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,全诗共八句,每句七字。律诗讲究格律严谨,要求颔联、颈联对仗工整,平仄合律。此体源于齐永明声律说,定型于初唐,至宋代已成为文人抒怀寄情的主流体裁,体现了古典诗歌形式美与音乐美的高度统一。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅他乡的思归之情,寒食佳节倍增凄清。诗人身处异乡,目睹春色与祭扫场景,反衬出自身有家难归的无奈。情感由写景渐入抒情,从客居的孤寂到对归途受阻的深沉慨叹,层层递进,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
殊乡
意为异乡、他乡。诗人开篇点明身处异地的身份,为全诗奠定了羁旅思乡的情感基调。在寒食节这个传统节日里,身处殊乡更易引发游子的孤独感与对故乡的思念。
寒食
指寒食节,通常在清明前一二日。古代习俗此日禁火,只吃冷食。诗中通过描写寒食节的景象,如祭扫、游乐等,烘托出节日氛围,反衬诗人客居他乡的孤寂。
首联释义
身处异乡,寒食节的春风却也温柔,桃李花开的香气掩盖了燕楼。写出了异乡春光的美好,但“殊乡”二字透露出诗人并未沉醉于美景,反而因佳节而触动乡愁。
颔联释义
周子墓头有谁在祭拜扫墓?岳家园里人们自在地嬉戏游玩。这两句通过对比,一边是先贤墓前的冷清或他人的祭扫,一边是富贵家园林的欢愉,映衬出诗人内心的落寞。
颈联释义
云层连接着军营的旗帜,旌旗显得暗淡;江水上漂浮着商船,鼓乐声声。描写了江州作为水陆要冲的繁华与军事重镇的肃穆,动静结合,展现了独特的地方风貌。
尾联释义
江南水乡白昼渐长,勾起客居之人的无限思绪,不知道是什么事情阻碍了归乡的谋划。直接抒发了诗人渴望归家却无法成行的无奈与惆怅。
主旨概括
这首诗通过描写寒食节在江州所见的春景、祭扫、游乐以及江上景象,运用对比手法,将他人的欢乐与自己的孤独对照,抒发了诗人身处异乡、仕途羁绊、有家难归的深沉愁绪。
跨学科 · 是什么
周子墓历史学
指周敦颐的墓。周敦颐号濂溪先生,北宋著名理学家,晚年定居江州庐山。诗中提及此墓,既点明地点,也借先贤遗迹寄托情怀,暗示了当地深厚的文化底蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带忧郁。首联写景要读出春日的柔和与淡淡的乡愁;颔联对比强烈,“谁拜扫”略带疑问语气,“自嬉游”读出欢愉反衬孤寂;颈联景象开阔,语调稍扬;尾联抒情,语速放缓,“不知何事”重读,表达无奈之情。
句式仿写
可仿写颔联“……谁……,……自……”的对比句式。例如:“清明坟上谁垂泪,闹市街头自买醉。”通过一问一叹、一静一动的对比,表现不同人物在同一节日里的不同境遇与心境。
写作应用
核心名句“江国日长饶客思,不知何事阻归谋”可用于表达“思乡”、“羁旅”、“无奈”等主题的写作中。在散文或作文中,可引用此句来刻画游子在佳节良辰背景下,因种种原因无法归家的矛盾心理与深沉叹息。
关联知识图谱
北宋理学家人物关联|历史关联
诗中“周子墓”即指周敦颐之墓,周敦颐曾在江州讲学、定居,是当地重要文化名人。
传统节日同节日
本诗以寒食节为背景,通过节日习俗与景象的描写,触发诗人的情感抒发。

名句 CLASSIC LINES

江国日长饶客思,不知何事阻归谋
此联为全诗结句,直抒胸臆,点明主旨。以“日长”写春昼迟暮之感,以“饶客思”状羁旅愁绪之浓。下句设问,不知何事阻断了归乡之计,实则含蓄表达了对仕途羁绊或时局动荡的无奈,余味悠长,引发历代游子共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待