旅怀

旧里已悲无产业,故山犹恋有烟霞。

自从为客归时少,旅馆僧房却是家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
长期羁旅创作背景
本诗创作于诗人长期辗转客居异地时期,彼时诗人故乡无恒产支撑归乡生活,只能常年在外漫游谋生,多次往返于旅馆、僧房等临时居所,某天触景生情写下此作,直接记录了自己的生存状态与内心感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中流传度最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以凝练的语言表达充沛的情感,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对故乡无产业可依的悲凉感,第二层是对故乡山水风光的深切眷恋,第三层是长期漂泊无定、寄人篱下的怅惘与无奈。历代主流解读均将其归为唐代羁旅诗的代表性抒情脉络,情感真挚平实,极易引发游子共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旧里”指的就是故乡、老家。“产业”指家中的田地、房屋等固定财产。“故山”指代故乡的山水,也代指故乡本身。“烟霞”指山间的云雾霞光,是古代诗词中常见的对山野风光的美称。“为客”就是离开家乡在外漂泊、做异乡人的意思。“僧房”就是寺庙里的房屋,古代寺庙常为过往旅客提供住宿服务。大家要注意这些字词都是古代诗词里的常用表达,记住之后读其他古诗也能用上。
逐句白话释义
第一句的意思是,想到故乡已经没有可以依靠的产业,我心里就满是悲凉。第二句的意思是,但我还是深深眷恋着故乡山里的云霞风光。第三句的意思是,自从我离开家乡在外漂泊之后,能回去的时间本来就很少。第四句的意思是,这么多年来,住过的旅馆和寺庙的房屋,反倒成了我经常待的家。大家可以看出来,整首诗的语言非常直白,没有生僻的字词,很容易就能读懂。
核心主旨与内容概括
整首诗围绕诗人的羁旅生活展开,前两句写对故乡的复杂情感,既有归乡无计的悲凉,又有对故乡风光的眷恋。后两句写自己常年漂泊的生活状态,直白地说出了旅馆僧房反倒像家的无奈。整首诗没有用华丽的修辞,完全是诗人真实生活和真实情感的流露,很容易让有类似经历的人产生共鸣。大家读完就能感受到古代游子在外漂泊的不容易。
跨学科 · 是什么
唐代旅人住宿习俗社会学
大家读这句“旅馆僧房却是家”的时候,可以了解一个古代的小知识。唐代的时候,人们出远门的时候,能住的地方主要有两种。一种就是我们现在也有的商业旅馆,只要花钱就能住。另一种就是寺庙的僧房,唐代的佛教非常兴盛,大部分寺庙都会免费或者只收很少的钱给过往的旅客提供住宿,甚至还会提供饭食。所以很多出门赶路的人,尤其是不太富裕的读书人,都很喜欢住寺庙。这种习俗是唐代特有的社会风貌,大家现在去旅游住民宿、酒店,和古代的情况还是有很大差别的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,要注意断句和语气。第一句“旧里/已悲/无产业”,读“已悲”的时候语气要沉一点,读出悲凉的感觉。第二句“故山/犹恋/有烟霞”,读“犹恋”的时候语气要放柔,读出眷恋的感觉。第三句“自从/为客/归时少”,语速可以稍微放缓,读出感叹的意味。第四句“旅馆/僧房/却是家”,读“却是家”的时候语气要稍微下沉,读出无奈的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,要带着淡淡的惆怅感来读,大家可以多试几次,就能找到合适的感觉了。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗直白的对比句式来仿写。这首诗前两句用“已悲”和“犹恋”做对比,写出对故乡的复杂情感,后两句用“归时少”和“却是家”做对比,写出漂泊的无奈。大家仿写的时候,可以先找一个有反差的场景,比如写想家的心情,可以写“书包已重无闲隙,校服犹留有奶香。自从上学住校后,宿舍食堂却是家”。也可以写养宠物的心情,比如“房间已乱无下脚,猫毛犹软暖人心。自从养猫回家后,猫窝旁边却是家”。大家只要抓住前后对比的结构,就能写出很有意思的句子,平时写作文的时候也可以用这个方法。
核心名句写作应用
“自从为客归时少,旅馆僧房却是家”这句诗,非常适合用在写漂泊、思乡主题的作文里。比如你写爸妈在外打工的主题,可以写“每次看着爸妈收拾行李箱的背影,我总能想起那句古诗‘自从为客归时少,旅馆僧房却是家’,他们为了我们家的生活,常年在外奔波,住过的工地板房反倒比家里的卧室待的时间还长”。也可以用在写自己外出上学的周记里,比如“上了高中之后我就住校了,一个学期才回一次家,有时候看着宿舍的书桌,真的会有‘旅馆僧房却是家’的感觉”。大家只要是写久居外地、想家的内容,都可以用这句诗来增添文采。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》和本诗都是唐代经典的羁旅思乡诗,都书写了诗人在外漂泊时的愁思,两首诗的情感内核高度相似,都是古代游子心境的典型体现。两首诗都有流传极广的核心名句,都是中小学生必背的经典唐诗,大家可以放在一起对比阅读,更容易理解这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

自从为客归时少,旅馆僧房却是家
这句以直白平实的语言道尽了天下游子的共同境遇。

标签 TAGS

作者 POET

雍陶 约789年-约873年以前
唐代诗人,工于词赋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待