语文核心知识
重点字词注释
「元正」指农历正月初一,即元日。「六出」指雪花,因雪花晶体多为六角形,故名六出。「绀碧」形容天空深青澄澈的颜色。「彤墀」指皇宫里的红色台阶,代指朝堂。「祗」是恭敬的意思。「放仗」指朝会结束,仪仗解散。
逐句白话释义
大宋像当年的汉朝一样,万国都来朝贺元日,皇帝呵令风神降雪洒在宫廷院子里。雨水遇寒变成了六瓣的雪花,一下子把天地间的尘埃都洗得干干净净。高空的风把云都吹走了,天空澄澈湛蓝只剩下明亮的星星。太阳从东边升起来照在宫殿上,祥瑞的气息落在所有事物上都显得格外光彩。穿绣花衣服的武士扶着长长的旗帜,黑色红色的旗帜纷纷飘拂非常华丽。重重宫门都打开了,接纳戴着冠帽佩着剑的百官,大家从东西两边走来,身上的玉佩发出肃静的声响。乐器还没演奏,舞队都站在队列里,雉尾做的扇子慢慢移动,映着垂下来的宫帘。黄钟乐独奏,赞颂君王品德盛明,太阳赫然照耀在红色的台阶上。群臣跪拜舞蹈,祝皇帝千万岁寿,四方的属国来朝见,谁敢不恭敬。我听说圣人制定礼制的本意,是在上尊崇唯一的君主,治理下面的臣民。等级威严差别极大,是为了防止僭越傲慢,不只是为了夸耀富丽雄伟。抬头看到仪仗器物本来就自然肃敬,更何况现在这样显赫地铺陈德行与威严。我作为小官没等到朝会散仪仗就出来了,快步走出来还恍恍惚惚又惊又疑。朝廷的根本体制我哪敢随便懂得,只是赞叹歌咏这盛大的典礼,把它写在诗里。
核心主旨概括
这首诗完整记录了北宋元日雪后天晴,文武百官入宫朝贺新年的盛大场景,赞颂了君王的贤明德政与朝廷礼制的庄严规范,表达了诗人对当朝盛世的认同与身为朝臣躬逢盛事的喜悦之情。