途中西望

行行何处散离愁,长路无因暂上楼。

唯到高原即西望,马知人意亦回头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
宦游途中创作
本诗为唐代诗人张籍宦游途经西北高原地带时所作,当时诗人长期漂泊异乡,归思难遣,行至开阔高原时触景生情写下这首作品。学界对本诗创作时间没有明确考证结论,普遍认为创作于张籍中年宦游时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。唐代是七言绝句创作的巅峰时期,涌现出大量传世佳作。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是唐代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是漂泊异乡、长路漫漫的羁旅疲惫感,第二层是无法排遣离愁的压抑怅惘感,第三层是对故乡的深切思念与归思难收的真挚情绪。历代主流解读均认可本诗的情感核心是羁旅思乡,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“行行”是叠词,指走了一程又一程,突出路途的漫长遥远。“散离愁”指排遣离开故乡、漂泊在外产生的愁闷情绪。“无因”是没有办法、没有机缘的意思,表达诗人的无奈之感。“暂上楼”指哪怕只是短暂登上高楼远眺排愁也做不到。“高原”指地势较高的开阔平地,这里特指诗人途经的西北高原地带。“西望”指向西方眺望,诗人的故乡在西边,所以西望就是望故乡。“人意”指诗人内心的思乡之情。“亦回头”指马也跟着回头望向故乡的方向,突出情感的真挚。
逐句白话释义
第一句意思是走了一程又一程,哪里才能排遣我内心的离愁呢。第二句意思是漫漫长路上,我连暂时登上高楼排愁的机会都没有。第三句意思是只有走到开阔的高原上,我就忍不住朝着西边的故乡眺望。第四句意思是随行的马好像懂得我的心思,也跟着回头望向故乡的方向。
核心主旨概括
本诗描写了诗人在宦游途中的所见所感,抒发了长期漂泊异乡的羁旅愁闷,以及对故乡深切的思念之情。全诗没有华丽的辞藻,用朴素的语言表达了真挚的情感,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
黄土高原地貌特征地理学
诗中提到的高原就是今天的黄土高原区域,是我国四大高原之一。黄土高原的地表覆盖着深厚的黄土层,经过长期侵蚀形成了千沟万壑的地貌,但整体海拔较高,视野开阔。古代没有高层建筑遮挡,站在高原上可以望到很远的地方,所以诗人才会选择到高原上西望故乡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,带着淡淡的愁绪。第一句“行行/何处/散离愁”采用223的断句节奏,语气平缓,突出迷茫感。第二句“长路/无因/暂上楼”采用223的断句节奏,语气稍低,突出无奈感。第三句“唯到/高原/即西望”采用223的断句节奏,语气稍高,突出急切的思乡情绪。第四句“马知/人意/亦回头”采用223的断句节奏,语气放缓放轻,留下余味。
句式仿写指导
本诗后两句“唯到高原即西望,马知人意亦回头”采用的是“唯到+场景+即+动作,+事物+知人意+亦+动作”的句式,可以用来描写真挚的情感场景。仿写示例:“唯到江边即南望,雁知人意亦回头”,用来描写在江边望南方故乡的情感。仿写时要注意前后动作的关联,侧面烘托的情绪要自然不刻意。
名句应用示例
“唯到高原即西望,马知人意亦回头”这句名句适合用在描写思乡、羁旅、乡愁主题的作文、日记中。应用示例:“在外打拼的游子每次走到开阔的高处,总忍不住望向家乡的方向,就像古诗里说的‘唯到高原即西望,马知人意亦回头’,这份刻在骨子里的乡愁,哪怕是同行的牲畜都能感知到。”
关联知识图谱
张籍羁旅题材诗歌合集同主题
张籍一生多次宦游,写过数十首羁旅思乡题材的诗歌,本诗是其中的代表作之一。这类诗歌都有着语浅情深、情感真挚的共同特点,具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

唯到高原即西望,马知人意亦回头
这两句是本诗的核心名句,用语浅白自然,情感真挚动人,是古典羁旅诗中描写乡愁的经典句子。

标签 TAGS

作者 POET

雍陶 约789年-约873年以前
唐代诗人,工于词赋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待