正月十四日大雪上信国公冢其一

赵文

哭得愁云转不晴，山风吹泪欲成冰。

两年不过西州路，今日来登下马陵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感故国之思 · 追思

月份正月

创作背景

祭拜文天祥墓

1. 这首诗作于宋亡之后，具体时间为文天祥就义两年后的正月十四。2. 诗人赵文是文天祥的旧交，当日冒着大雪前往文天祥的墓地祭拜，有感而发写下这首诗。3. 诗中完全是诗人当时真实情感的抒发，没有任何虚构修饰的成分。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，属于近体诗的范畴。2. 全篇共四句，每句七个字，有严格的格律押韵要求。3. 七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，成为历代诗人常用的创作体裁。4. 这种体裁篇幅短小精悍，适合用来抒发即时性的浓烈情感，表现力极强。

情感 · 解读

1. 这首诗的核心情感是诗人对南宋名臣文天祥的深切追思与崇高敬意。2. 同时也暗含了宋亡之后诗人作为遗民的家国沦丧之痛。3. 情感真挚浓烈，没有刻意修饰，完全是发自内心的真情流露。4. 全诗悲怆沉郁，将个人哀思与家国之痛完美融合在一起。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 信国公是南宋朝廷赐予抗元名臣文天祥的荣誉封号，是对其一生忠义气节的官方肯定。2. 冢在古汉语中专指身份地位尊贵者的坟墓，此处特指文天祥的墓葬所在地。3. 西州路在古典诗词中常代指不忍途经的、与逝去亲友相关的旧路。4. 下马陵原指汉代大儒董仲舒的墓葬，后世代指受万众敬仰的先贤墓地。5. “转不晴”的“转”是反而、更加的意思，烘托天气阴沉与诗人内心的悲痛。6. “欲成冰”的“欲”是将要、快要的意思，既写天气寒冷，也暗指诗人内心的冰凉。7. 诗中的“过”是途经、路过的意思，不是指过去的含义。8. “登”在这里是登上、来到的意思，体现诗人祭拜先贤的郑重态度。

逐句白话释义

1. 第一句“哭得愁云转不晴”写诗人在墓前痛哭，连天上布满的愁云都不肯放晴。2. 这里用拟人的手法将天气的阴沉和诗人的悲痛情绪结合在一起。3. 第二句“山风吹泪欲成冰”写山间的寒风吹在脸上，挂在脸上的泪水都快要结成冰了。4. 既写出了当日天气的寒冷，也烘托出诗人内心的冰凉与悲痛。5. 第三句“两年不过西州路”写两年来诗人都不忍心走经过西州的那条旧路。6. 暗含了诗人两年来一直不敢触碰文天祥逝去的伤痛记忆。7. 第四句“今日来登下马陵”写今天诗人终于鼓足勇气，来到文天祥的墓地进行祭拜。8. 体现了诗人对文天祥的崇高敬意和长久以来的深切思念。

核心主旨概括

1. 这首诗是南宋遗民赵文祭拜文天祥墓时创作的七言绝句。2. 全诗围绕祭拜时的所见所感展开，没有华丽的辞藻修饰。3. 前两句着重描写当下的场景和环境，烘托出浓烈的悲痛氛围。4. 后两句通过对比两年的隐忍和今日的郑重，突出情感的厚重。5. 全诗核心抒发了诗人对文天祥忠义气节的崇敬和深切的追思之情。6. 同时也暗含了诗人作为宋遗民面对家国沦丧的深切悲痛。7. 情感完全发自内心，真挚感人，具有极强的艺术感染力。8. 是宋代遗民诗中抒发家国之痛的经典代表作。

跨学科 · 是什么

正月南方山地气温地理学

1. 诗中描写的地点是江西吉安的山地，农历正月属于当地的冬季。2. 当地正月的平均气温一般在0到10摄氏度之间，遇到降雪天气气温会更低。3. 山间的风力通常比平原地区大，会加速人体表面水分的蒸发，降低体感温度。4. 当气温降到0摄氏度左右时，脸上的泪水就会有凝结成冰的可能。5. 诗中的描写完全符合当地冬季的实际气候特征，没有夸张虚构的成分。6. 这种寒冷的气候也刚好和诗人当时悲痛的心情形成了呼应。7. 读者可以通过气候描写更好地感受到诗人当时所处的环境和心境。8. 这也体现了古典诗词创作中“景为情设”的常见写作逻辑。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读时按照每句2-2-3的节奏断句即可。2. 第一句断为“哭得/愁云/转不晴”，第二句断为“山风/吹泪/欲成冰”。3. 第三句断为“两年/不过/西州路”，第四句断为“今日/来登/下马陵”。4. 诵读时整体的语气要保持沉痛低缓，不要读得过于轻快。5. 读到第一、二句的时候可以稍微放慢语速，突出悲痛的氛围。6. 读到第三句的时候语气可以稍微放低，体现隐忍的情绪。7. 读到第四句的时候可以稍微加重语气，突出祭拜的郑重感。8. 整首诗的诵读节奏要平稳，不要有太大的起伏，符合沉郁的情感基调。

句式仿写指导

1. 这首诗中“山风吹泪欲成冰”的句式是典型的景情融合句式，可以借鉴仿写。2. 句式结构为“景物+动作+状态”，将外在景物和内在情绪结合在一起。3. 仿写的时候可以先选择一个符合自己想要表达情绪的场景。4. 比如想要表达夏日的炎热，可以写“烈日灼肤欲成烟”。5. 想要表达秋日的萧瑟，可以写“秋霜打叶欲成尘”。6. 想要表达冬日的寒冷，可以写“寒风吹面欲成皴”。7. 仿写的时候要注意前后的逻辑要通顺，景物和状态要匹配。8. 多练习这种句式可以提升自己写景抒情的写作能力。

名句应用指导

1. 核心名句“哭得愁云转不晴，山风吹泪欲成冰”适合用在抒发悲痛追思情绪的写作场景中。2. 比如写缅怀革命先烈的文章，就可以用这句诗来形容对先烈的深切追思。3. 比如写祭拜逝去的长辈的文章，也可以用这句诗来形容自己悲痛的心情。4. 也可以用在描写寒冷天气下的悲伤情绪的场景中。5. 比如在写寒冬时节送别亲友的文章里，就可以化用这句诗的意境。6. 使用的时候可以直接引用原句，也可以根据自己的写作场景稍作修改。7. 这句诗的情感浓度很高，使用后可以快速提升文章的感染力。8. 要注意不要用在情绪比较欢快的写作场景中，避免情感不符。

关联知识图谱

文天祥人物关联|历史关联

1. 文天祥是南宋末年著名的抗元名臣，受封信国公。2. 他兵败被俘后宁死不屈，最终被元人杀害，是中国历史上著名的民族英雄。3. 本诗的作者赵文是文天祥的旧交，这首诗就是专门为祭拜文天祥的墓而创作的。4. 文天祥的忠义气节是这首诗情感表达的核心支撑。5. 了解文天祥的生平事迹可以帮助读者更好地理解这首诗的情感内涵。6. 这首诗也是研究文天祥身后影响力的重要史料之一。7. 后世很多纪念文天祥的作品都曾引用过这首诗的内容。8. 两者的关联是明确且被历代研究者公认的。

名句 CLASSIC LINES

哭得愁云转不晴，山风吹泪欲成冰

1. 这两句是本诗的核心名句。2. 第一句将愁云拟人化，好像被诗人的哭声感染都不肯放晴，极言悲痛之深。3. 第二句将环境的寒冷与内心的悲痛结合在一起，用泪水将要结冰的细节烘托情感。4. 这两句没有用华丽的辞藻，完全以情动人。

标签 TAGS

故国之思追思历史学地理学考古学

作者 POET

赵文

正月十四日大雪上信国公冢 其一