哭郭同舍

寂寞青灯旧,流离白发新。

病犹依故国,死乃见全人。

残墨家无子,高风墓有邻。

斯文堪一哭,落日冷湖滨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 悼亡
创作背景
元初遗民吊友创作
本诗创作于元世祖至元末年,当时南宋已灭亡十余年,作者谢翱作为南宋遗民长期隐居浙东不仕新朝,其同门友人郭氏去世,谢翱前往吊唁时触景生情创作本诗,为典型的宋遗民悼亡主题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句五个字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,于唐代初年发展成熟,是中国古典诗歌创作的主流体裁之一。本诗严格符合五律的正体格律要求,属于典型的宋代近体诗创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对坚守气节的亡友郭同舍的沉痛悼念与高洁品格的追慕,第二层是宋亡后遗民群体共有的家国沦丧之痛与文脉凋零的怅惘,情感沉挚厚重,骨力苍劲。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
同舍指同门求学的友人,青灯指古代文人读书照明用的油灯,常用来指代清苦的隐居生活,全人此处指坚守道德气节、品格完美的人,残墨指亡友遗留的文稿、墨迹,湖滨指富春江岸边。注释内容均为通用通识解释,无专业术语,便于大众理解。
逐句白话释义
首联写寂寞的旧油灯还是从前的样子,乱世流离中你的白发却已新生。颔联写你生病的时候依然眷恋着故国,去世之后更显出你是品格完美的人。颈联写你遗留的文稿没有子嗣继承,高洁品格的墓地旁有同样的隐士为邻。尾联写面对这样的文脉凋零我忍不住痛哭,落日的余晖洒在富春江边,只觉一片凄冷。
核心主旨概括
全诗是南宋遗民诗人谢翱悼念亡友的作品,核心内容是追慕友人至死不仕元朝的高洁气节,同时抒发了南宋灭亡后文人阶层共有的家国沦丧之痛,以及对文脉凋零的怅惘之情,整体情感沉郁厚重,充满了爱国主义情怀。
跨学科 · 是什么
宋遗民不仕新朝传统历史学
南宋灭亡后,大量文人士大夫选择隐居不做官,拒绝为元朝统治者服务,这类人被称为遗民,他们把坚守气节作为人生的核心准则,本诗中郭同舍就是这类遗民的典型代表,这一历史现象是理解本诗情感的核心背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁平缓,每句按照语义划分为2-3个停顿,比如“寂寞/青灯/旧”“流离/白发/新”,颔联和颈联的对仗部分要重读关键词,比如“故国”“全人”“残墨”“高风”,尾联语速放缓,最后“冷湖滨”三个字语调放低,突出凄凉的氛围。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联“X犹X,X乃X”的转折对比句式,这种句式前半句写生前的状态,后半句写死后的评价,前后形成呼应,突出人物品格,仿写示例:“穷犹守道义,达乃济苍生”“寒犹存傲骨,老乃见初心”,句式简单易上手,适合日常写作使用。
名句日常写作应用
核心名句“病犹依故国,死乃见全人”适合用在爱国、气节、人物评价类的写作场景中,比如写革命先烈的事迹时可以引用这句话,称颂他们至死坚守理想信念的品格,写历史上的爱国文人时也可以使用,能有效提升文章的厚重感。
关联知识图谱
《登西台恸哭记》同主题
《登西台恸哭记》是谢翱悼念抗元英雄文天祥的经典散文,和本诗一样都是抒发家国之痛、追慕高洁气节的作品,情感内核完全一致,都是宋遗民文学的代表作,适合和本诗对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

病犹依故国,死乃见全人
该句是本诗的核心名句,精准概括了亡友生前坚守故国信念、至死不仕新朝的高洁品格,语言凝练厚重,情感冲击力极强,后世常被用来称颂坚守民族大义、至死不改初心的人物,历代诗评家均赞誉其骨力刚健、发自肺腑。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待