重过虎林

漠漠江湖梦,萧萧禾黍秋。

清笳吹落日,白发过西州。

池涸神龙逝,山空老凤愁。

惟余关外水,寂寞自东流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感故国之思
创作背景
宋亡后重过临安所作
该诗作于南宋灭亡之后,诗人以遗民身份重临南宋旧都临安(即虎林),目睹故都残破景象触景生情创作此诗,学界主流观点认为创作时间为元世祖至元二十三年(1286年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合格律规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋亡后诗人重临故都临安的黍离之悲,饱含对故国覆灭的痛惜、对山河依旧人事全非的怅惘,是宋遗民诗人群体的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
核心字词注释
1.虎林是杭州的旧称,南宋时期这里是都城临安。2.西州在此处代指故都临安的城区,是古代文学中对都城西部区域的常用指代。3.笳是古代北方少数民族的吹奏乐器,音色悲凉苍凉,常被用于边塞或战乱场景的描写。4.禾黍的典故出自《诗经·黍离》,在古典诗词中固定代指亡国之痛。5.涸是干涸、干枯的意思,这里指代城池废弃后的破败状态。6.逝是离开、逝去的意思,此处暗指南宋朝廷的覆灭。7.老凤是诗人自喻,也代指南宋遗留的文人士大夫群体。8.关外水指的是杭州城外的钱塘江水流。
逐句白话释义
1.广阔辽远的江湖往事就像一场飘渺易醒的旧梦。2.萧瑟的秋风吹动田地里成片的禾黍,四处都是清冷的秋意。3.悲凉的胡笳吹奏声在落日的余晖里悠悠响起。4.我已经满头白发,如今独自走过曾经繁华的故都城区。5.城池里的水池早就已经干涸,传说中栖息在这里的神龙早已消失不见。6.空荡荡的山间,曾经停留的老凤也满是无法言说的哀愁。7.只有城外的钱塘江水流还和从前一样没有变化。8.它不谙人事,寂寞无声地独自向东缓缓流淌而去。
核心主旨概括
1.这首诗是南宋遗民诗人林景熙在国家灭亡之后重过故都杭州时所作。2.诗人目睹了故都经历战乱之后的残破景象,内心生出无限的感慨。3.全诗通过对秋日萧条景物的描写,寄托了诗人对故国覆灭的深切痛惜。4.同时也抒发了诗人作为遗民,面对山河依旧人事全非的怅惘与哀愁。5.整首诗的情感沉郁悲怆,没有直白的控诉,却处处都透着亡国的伤痛。6.是南宋遗民诗人群体中极具代表性的黍离主题作品。7.诗人将个人的身世之感与国家的覆灭之痛完全融合在了景物描写之中。8.读者能够从平实的语句中感受到诗人深切的家国情怀。
跨学科 · 是什么
南宋临安城变迁历史学
1.临安是南宋的都城,在南宋时期是全国的政治、经济、文化中心,人口最多时超过百万。2.1276年元军攻占临安,南宋朝廷投降,临安的都城地位被正式取消。3.元代时期临安被改名为杭州,原有的皇宫建筑部分被拆毁,城市规模有所缩减。4.很多曾经的皇家园林、公共设施都逐渐废弃,不再有南宋时期的繁华景象。5.诗人重过杭州时,距离南宋灭亡已经过去了十年左右,城市的残破景象十分明显。6.诗中描写的池涸、山空的场景,都是当时杭州城真实状态的反映。7.元代对江南地区的统治初期,采取了一定的压制政策,当地汉族士大夫的地位普遍较低。8.这首诗的创作背景也与当时的整体社会环境有着直接的关联。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体的诵读基调要低沉、缓慢,带着悲凉的情绪。2.每句五言的停顿节奏一般为“二三”式,比如“漠漠/江湖梦,萧萧/禾黍秋”。3.首联要读得轻缓,带出怅惘的梦境感和萧瑟的秋意。4.颔联“清笳/吹落日,白发/过西州”要加重语气,突出悲凉的氛围。5.颈联“池涸/神龙逝,山空/老凤愁”要读得沉郁,带出哀愁的情绪。6.尾联“惟余/关外水,寂寞/自东流”要放慢语速,最后几个字逐渐放轻,留下余味。7.诵读的时候注意不要太刻意拔高情绪,要贴合诗歌内敛的悲怆感。8.整体的语速要比读欢快的诗歌慢三分之一左右,气息要平稳下沉。
基础句式仿写指导
1.这首诗的核心句式特点是前四字写景,后两字点出情感或状态。2.仿写的时候可以先选取带有情绪色彩的景物,再对接对应的主观感受。3.比如可以写“悠悠/故园梦,零零/霜叶秋”,对应首联的结构。4.也可以仿写“寒钟/敲暮雪,青衣/过旧楼”,对应颔联的人物+场景的结构。5.仿写的时候要注意前后句的对仗,景物的色调要统一,和想要表达的情绪匹配。6.不要用太过于华丽的辞藻,要贴合原诗平实沉郁的风格。7.可以多选取清冷、萧瑟的意象,来表达怅惘、哀愁类的情绪。8.写完之后可以多读几遍,调整节奏,让句子读起来朗朗上口。
名句写作应用指导
1.“清笳吹落日,白发过西州”和“惟余关外水,寂寞自东流”这两句可以用于描写故地重游物是人非的场景。2.比如写回到久别的故乡,看到故乡的变化很大,曾经熟悉的地方都已经不在的时候就可以用。3.也可以用于表达对已经逝去的人或事的怀念,带有怅惘的情绪。4.比如写作文的时候回忆自己的童年生活,看到小时候常去的地方已经废弃,就可以引用这两句来烘托情绪。5.引用的时候不需要做太多的解释,诗句本身的意境就能很好地烘托氛围。6.要注意不要用在欢快的场景里,这两句的情绪基调是悲凉怅惘的。7.也可以用于描写历史遗迹的游记类文章,比如参观古城遗址的时候用来表达对历史变迁的感慨。8.日常写作中使用这两句,能很好地提升文字的氛围感和文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·王风·黍离》同典故
1.诗中的“萧萧禾黍秋”用了《诗经·王风·黍离》的典故。2.《黍离》是周大夫路过故都,看到宫殿长满禾黍,感慨周室衰微所作。3.后世就用“禾黍”“黍离”来代指亡国之痛、故都残破的悲慨。4.这首诗的核心主题就是典型的黍离之悲,和《黍离》的情感内核完全一致。5.这也是古典诗词中常用的典故,读者很容易就能感知到其中的情感指向。6.这个典故的应用也让这首诗的情感表达更加含蓄厚重,更有文化内涵。7.后续很多描写亡国之痛的诗词都会用到这个典故,形成了固定的文学意象。8.了解这个典故,能帮助我们更好地理解这首诗的核心情感。

名句 CLASSIC LINES

清笳吹落日,白发过西州;惟余关外水,寂寞自东流
该两句为全诗核心名句,以清笳、落日、白发、流水等意象构建沉郁悲怆的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待