和王德游夜感

小池荷净雨初晴,世念消磨未到僧。

衣带长江空北固,觚棱旧月隔西兴。

一春空负花前酒,独夜相知竹下灯。

自笑老来甘鹢退,少年云路健追鹏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感故国之思 · 身世
创作背景
元初浙东遗民唱和
本诗作于元世祖至元二十一年(1284年)前后,此时南宋已经覆灭五年,林景熙隐居于浙东平阳一带,与同是南宋遗民的王德游等友人交游唱和。本作是应答王德游《夜感》原韵的唱和之作,创作时诗人刚结束游历返回隐居地,雨后夜坐触景生情写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是古典诗歌成熟体裁之一。全诗共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,其中颔联、颈联严格对仗。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在艺术表现力上进一步拓展,是宋元文人常用的抒情体裁。本诗格律严谨,押韵符合平水韵下平九青部规范,是宋代遗民诗的典型体裁样本。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是暮春雨后独坐的清寂闲适之感,第二层是对南宋故国覆灭的深切哀思与怀念,第三层是对少年壮志未酬、老年隐居避世的复杂怅惘。诗歌将个人身世浮沉与家国兴亡完全融合,情感沉郁深挚,没有直接的愤激之语,却处处藏着遗民的坚守与怅然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觚棱指古代宫殿转角处的瓦脊,这里代指南宋都城临安的宫殿。西兴指西兴渡口,位于今浙江杭州萧山区,是南宋时往来绍兴与临安的重要渡口。鹢退出自《左传》,原指水鸟遇风后退,这里指人生失意、仕途退缩。追鹏出自《庄子·逍遥游》,原指追逐大鹏的高飞轨迹,这里指年少时的凌云壮志。空有白白、徒然的意思,全诗一共出现两次,强化了怅惘的情感基调。世念指世俗的功利念想,这里指做官、建功立业的想法。僧指佛门出家人,诗人说自己世念消磨还没到出家的程度,藏着对世俗还有牵挂的意思。竹下灯指竹林下的灯火,是诗人隐居时相伴的物品,象征清冷孤寂的隐居生活。
逐句白话释义
第一句写小雨刚刚放晴,小池里的荷花被雨水冲洗得格外洁净。第二句写我世俗的功利念想已经差不多消磨干净了,只是还没有达到出家为僧的境界。第三句写长江像一条衣带环绕在大地之上,北固山空自矗立在江边,已经不再是南宋的边防要地。第四句写曾经照着故国宫殿的旧月亮,如今被西兴渡口阻隔,再也照不到旧日的宫殿了。第五句写整个春天我都白白辜负了花前饮酒的好兴致,没有心思玩乐。第六句写孤独的夜里,只有竹林下的灯火和我相互知心,没有其他友人相伴。第七句写我自己都觉得好笑,老了之后甘心像遇风的水鸟一样退缩,不再追求功名。第八句写想起年少的时候,我可是身强体健,一心要追逐大鹏高飞的轨迹,有着满满的凌云壮志。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了暮春雨后诗人夜坐的所见所感,由眼前的小池荷花起笔,逐渐拓展到对故国山河的怀念,再回到自身的境遇,最后对比少年与老年的状态,抒发了南宋遗民对故国覆灭的深切哀思,以及对自己少年壮志未酬、老年隐居避世的复杂怅惘之情。全诗没有直接喊出爱国的口号,却处处藏着诗人对故国的坚守,情感真挚深沉,很有感染力。
跨学科 · 是什么
荷花雨后洁净的生物特性植物学
荷花的叶片表面有一层致密的蜡质层,还有很多微小的突起结构,雨水落在上面会形成水珠滚落,同时带走叶片表面的灰尘,所以雨后的荷花会看起来格外洁净。文学作品里常用雨后荷花来象征高洁的品格,也用来衬托澄澈的心境。这个知识点属于植物学范畴,对应的诗句是首联的“小池荷净雨初晴”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要偏沉郁,不要读得太轻快。首联语调平缓,读出雨后的清寂感。颔联语速放慢,重读“空”和“隔”两个字,读出怅惘的感觉。颈联语调放低,读出孤独的感觉。尾联前半句带一点自嘲的语气,后半句语调稍微抬高,读出对少年时光的怀念感。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”的节奏,比如“小池/荷净/雨初晴”,“衣带/长江/空北固”。
基础句式仿写指导
本诗颔联“衣带长江空北固,觚棱旧月隔西兴”用了意象组合的对仗句式,仿写的时候可以先找两个相关的意象,前一句写自然景物,后一句写情感相关的意象,然后用一个字点出情感,比如仿写可以写“风卷残云空塞北,羌管旧声隔玉门”,结构和原句一致,都用了地理意象+情感字的结构。仿写的时候要注意两句的对仗,词性要相对,意义要相关。
核心名句写作应用
核心名句“衣带长江空北固,觚棱旧月隔西兴”可以用在表达对故乡思念、对逝去时光怀念的作文里,比如写老家拆迁后的怀念,可以写“如今曾经的老巷子已经变成了商业广场,熟悉的烟火气再也找不到,真有种‘衣带长江空北固,觚棱旧月隔西兴’的怅惘”。也可以用在表达爱国情怀、缅怀历史的文章里,用来表达对历史遗迹的感慨。应用的时候要注意贴合怅惘、怀念的语境,不要用在欢快的场景里。
关联知识图谱
《冬青花》同主题
《冬青花》也是林景熙的代表作,同样是南宋遗民诗,和本诗一样都抒发了对故国的怀念之情,两首诗的情感基调一致,都是沉郁深挚的遗民之思。
《永遇乐·京口北固亭怀古》同意象
这首词里也用到了北固山的意象,和本诗的“衣带长江空北固”用到了同一个地理意象,都用北固山来表达对家国兴亡的感慨。

名句 CLASSIC LINES

衣带长江空北固,觚棱旧月隔西兴
这两句是本诗的核心名句,被历代诗评家评为宋遗民诗中最具代表性的家国之思意象组合。诗句将地理意象与情感表达完全融合,没有直接提及亡国,却处处藏着对故国的深切怀念。后世常被用来表达对故土的思念、对逝去时代的追念,被收入《宋诗钞》《历代爱国诗选》等多部经典选本。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待