予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其九

乔木足秋声,红叶表秋色。

因之念湖山,恨不生羽翼。

形留神已驰,游倦交渐息。

西邻夜砧发,东邻晓机织。

我亦有敝庐,松菊暗荆棘。

北山百年墓,苔竹手所植。

今长尺若干,霜雪颇自力。

西风龙蛇蛰,暗雨山林黑。

东望会言归,免我长相忆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
久客思归
此诗为诗人久客他乡、思归心切时所作,具体创作年代虽难确考,但据诗意可知其时诗人正羁旅在外,仕途倦怠。诗人以秋景起兴,抒发对故乡杭州及先人墓庐的深切怀念,并以此寄赠家乡亲友,表达归隐之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代与近体诗并行。此体适合叙事抒情,语言质朴自然,能充分表达诗人复杂的内心情感。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思归之情,诗人久客他乡,见秋景而生归意。情感由秋景触发,层层递进,由思念故园到感叹身世,最终归结为对归隐生活的渴望,情感真挚深沉,具有典型的士大夫情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“乔木”指高大的树木。“足”意为充满、充足。“表”意为显示、表现。“宦情”指做官的兴致或心情。“砧”指捣衣石,此处指捣衣声。“敝庐”指破旧的房子,谦称自己的家。“蛰”指动物冬眠,藏起来不吃不动。
逐句释义
高大的树木充满了秋天的声响,红叶显示出秋天的景色。因此我思念家乡的湖山,遗憾自己没有生出翅膀飞回去。身体留在这里,精神已经飞驰而去,厌倦了羁旅生活,交游也逐渐停止。西边邻居夜里发出捣衣声,东边邻居清晨响起织布声。我也有破旧的家园,松树菊花被荆棘掩盖。北山有百年的家族墓地,苔藓和竹子是我亲手种植。如今应该长高了几尺,在霜雪中很是自力更生。西风吹过,龙蛇蛰伏,暗雨使山林变得漆黑。向东望去,约定说将要归去,免得我长久地相思。
核心主旨
这首诗通过描写秋天的景色和听到邻居家劳作的声音,引发了诗人对故乡的深深思念。诗人怀念家乡的故居和亲手种植的竹子,表达了对官场生活的厌倦和急切想要回家隐居的心情。全诗情感真挚,语言朴实,生动地表现了游子思乡的主题。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的“乔木”和“红叶”描绘了典型的秋季植物景观。从植物学角度看,秋季气温下降和日照变短导致树叶叶绿素分解,叶片中原本存在的花青素、类胡萝卜素等色素显现,使叶片变红或变黄。乔木在风中发出的声响则是叶片与枝干摩擦的结果,这些自然现象成为诗人感知秋天的直接信号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为“二/三”结构,如“乔木/足秋声”。前四句语调稍高,表现秋景的萧瑟与思归的急切;中间四句写邻人劳作与故居荒凉,语调转为低沉缓慢;最后四句表达归隐决心,语调应坚定有力。注意“足”、“表”、“恨”等重音字的强调。
句式仿写
可仿写“乔木足秋声,红叶表秋色”句式,运用对偶手法,以“名词+动词+名词短语”的结构描写景物。例如:“寒梅傲冬雪,翠竹报春意”、“明月照高楼,清风吹古木”。通过模仿,学习如何用简练的语言勾勒鲜明的画面。
写作应用
名句“乔木足秋声,红叶表秋色”可用于描写秋日景色的作文中,渲染环境氛围。名句“形留神已驰”可用于表达身在曹营心在汉、心神不宁的状态。在写作中引用这些诗句,可以增加文章的文学底蕴,使描写更加生动形象,情感更加深沉含蓄。
关联知识图谱
《归去来兮辞》同主题
陶渊明《归去来兮辞》表达了辞官归隐的愿望,与本诗“东望会言归”的情感基调高度一致,均体现了古代文人对田园生活的向往。
红叶同意象
红叶是古典诗词中常见的秋景意象,象征秋意浓深、时光流逝,本诗以“红叶表秋色”直观呈现了这一意象的视觉美感。

名句 CLASSIC LINES

乔木足秋声,红叶表秋色
此联以简练笔触勾勒出深秋景象,乔木风动之声与红叶斑斓之色相映成趣。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待