语文核心知识
重点字词释义
第一,昏昏惨惨:形容天色昏暗阴沉的样子。第二,索索飒飒:形容风吹动树叶发出的细碎声响。第三,青童:指年少的仆人、书童。第四,庭心:庭院的中心位置。第五,檐花:指房檐上融化的雪水滴落时,像花一样落下的样子。第六,布被:粗布做的被子,代指普通人家的被褥。第七,卖炭翁:典出白居易《卖炭翁》,指靠烧炭卖炭为生的贫苦劳动者。
逐句白话翻译
第一句:天色昏沉阴暗,月光透过窗户照进屋里,风吹动树叶发出索索飒飒的声响。第二句:小书童打开门忽然惊喜地笑起来,原来昨夜庭院中心落了一寸厚的雪。第三句:东方的太阳升起来,雪渐渐融化,房檐滴落的每一滴水珠都带着春风的暖意。第四句:山村里的人盖着布被正睡得香甜,可愁坏了门前那些靠卖炭为生的老翁啊。
全诗核心主旨
这首诗描写了雪后初晴的景象,前四句写落雪后的惊喜,中间两句写雪融的暖意,最后两句通过自身安适和卖炭翁的困苦对比,表达了诗人对底层劳动人民的深切同情。