遣意 其一
衮衮岁年晚，冥冥车马尘。
饥乌方畏雪，冻草已矜春。
乡老知谁健，儒官自古贫。
明朝除夜近，市井悄无人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
节日除夕
月份十二月
创作背景
张耒岁暮任儒官时作
本诗为北宋诗人张耒任地方学官期间所作，彼时诗人客居异乡，年关将近眼见市井清冷景象，结合自身清贫境遇有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，起源于汉魏，成熟于唐代，全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，格律规整，是古典近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是岁末客居异乡的孤寂清冷，二是对故乡亲友健康状况的牵挂惦念，三是对历代儒官清贫境遇的喟叹与自我宽慰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
衮衮指时光连绵流逝的样子，冥冥指昏暗迷蒙的样子，畏是害怕的意思，矜是暗藏、萌生的意思，乡老指故乡的长辈亲友，儒官指掌管文教的官员，除夜指除夕前夜。
逐句白话释义
时光不停流逝，一年很快就到了年末，车马扬起的尘土昏暗迷蒙。饥饿的乌鸦正害怕下雪，冻得发硬的草已经悄悄萌生春意。不知道故乡的长辈亲友们谁还康健，自古以来做儒官的就大多清贫。明天就临近除夕了，街市上安安静静没有什么行人。
核心主旨概括
本诗描写了诗人岁末客居时所见的清冷景象，抒发了对故乡亲友的牵挂，对自身清贫境遇的感慨，整体氛围平实淡然，充满生活真实感。
跨学科 · 是什么
古代岁末市井风俗社会学
中国古代除夕前几日，百姓大多会留在家中洒扫房屋、置办年货、准备祭祀，所以街市上的行人会比平时少很多，显得格外冷清。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按二二三节奏断句，整体语气平缓柔和，首联读得略带沉郁感，颔联语速稍慢读出景物的层次感，颈联读得略带感慨，尾联读得轻缓带出清冷氛围。
句式仿写指导
可以仿写颔联“饥乌方畏雪，冻草已矜春”的正对句式，选取两种具有反差感的事物，分别对应前后两个分句，形成对仗工整、内涵对照的表达，比如“寒蝉方怯露，残菊已凌霜”。
名句写作应用
写老师、基层文化工作者等群体的清贫坚守主题时，可以引用“乡老知谁健，儒官自古贫”增强情感厚度；写岁末城市清冷景象、年味变化的主题时，可以引用“明朝除夜近，市井悄无人”烘托氛围。
关联知识图谱
高适《除夜作》同主题
两首诗都是除夕前夕客居异乡时所作，都抒发了岁末的孤寂感和对故乡的思念之情，情感内核高度契合。
名句 CLASSIC LINES
乡老知谁健，儒官自古贫
直白道出历代寒士儒官的普遍生存境遇。
明朝除夜近，市井悄无人
该句以极简的笔墨勾勒出除夕前市井清冷的氛围，极具生活真实感。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待