雨坐 其一
梅霖寒似麦秋天，风葛凄凄未脱绵。
金弹落池卢橘熟，红裙委地石榴鲜。
汨罗遗恨空千载，濑水闲居尚一年。
蒲酒相邀须径醉，归寻枕席付高眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 怅惘 · 旷达
节日端午节
月份五月
创作背景
元末避乱隐居创作
本诗作于元末战乱时期，诗人杨基避乱隐居濑水流域，某年端午节逢连绵梅雨，眼见夏日风物、感念先贤事迹、结合自身闲居处境有感而发，创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求对仗工整、平仄协调、押韵严格，在古典诗歌中具有极高的文体地位，是历代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，首先是梅雨时节春寒未退的淡淡凄清，其次是凭吊屈原、追思先贤的怀古怅惘，最后是安于避世闲居、洒脱旷达的人生态度，情感层次丰富且过渡自然，符合历代对本诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
梅霖指春末夏初的连绵梅雨，麦秋天指麦收时节像秋天一样凉爽的天气，卢橘是枇杷的古称，濑水是江南地区的古水名，蒲酒是端午节饮用的加了菖蒲的酒。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字，符合明代口语化的诗歌用词特点。
逐句白话释义
第一句写连绵的梅雨天气寒冷得像麦收时节的秋天，第二句写穿着葛布衣服还觉得冷，没脱掉棉衣。第三句写成熟的枇杷像金弹子一样落到水池里，第四句写石榴花开得像红裙子拖在地上一样鲜艳。第五句写屈原投汨罗江的遗恨已经空过了千年，第六句写我在濑水边闲居已经快一年了。第七句写朋友邀请喝菖蒲酒就应该直接喝到醉，第八句写回家躺到枕头上好好睡一觉。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了端午节梅雨时节的天气、景物，诗人追思了屈原的事迹，结合自己避乱闲居的处境，表达了不想纠结于过往的遗憾，安于当下闲居生活的旷达态度。全诗内容贴近日常生活，没有过于晦涩的表达，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
枇杷的生物学特性植物学
诗中提到的卢橘就是枇杷，是蔷薇科枇杷属植物，每年农历五月前后果实成熟，成熟后果皮呈金黄色，果实圆润，符合诗中用“金弹”比喻的特点。枇杷原产于中国东南部，是江南地区常见的果树。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓，每句七言按照“二二三”的结构断句，比如“梅霖/寒似/麦秋天”，读前两联的时候语气稍带凉意，读颈联的时候语气稍作停顿带一点沉重感，读尾联的时候语气放松，体现出旷达的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快，适合用中速朗读。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的比喻写景句式，先写一个具体的动态场景，再点明景物的状态，比如“红灯挂枝柿子熟，黄绸铺地稻花鲜”，用常见的事物作比喻，保持前后两句对仗工整，描写的景物要符合同一个季节的特点，这样写出来的句子生动有画面感。
核心名句应用场景
“金弹落池卢橘熟，红裙委地石榴鲜”这句可以用在描写夏日江南风物的作文里，也可以用在介绍端午节民俗、江南美食的文案里，比如写江南五月的游记的时候，引用这句可以很好地体现出江南初夏鲜果盛开的美丽景色，提升文字的美感。
关联知识图谱
端午节传统习俗同主题
本诗多处提到端午节的相关元素，比如汨罗、蒲酒，和端午节传统习俗直接关联，能够帮助读者更好地理解端午的文化内涵。
屈原投汨罗江典故同典故
本诗中“汨罗遗恨空千载”引用了屈原投汨罗江的典故，是端午节文化的核心典故之一，和本诗的怀古情感直接相关。
名句 CLASSIC LINES
金弹落池卢橘熟，红裙委地石榴鲜
以新奇的比喻描摹夏日风物，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待